- Ordinary People
Theatrical release poster
Directed by Robert Redford Produced by Ronald L. Schwary Written by Alvin Sargent
Based on Ordinary People by Judith Guest Starring Donald Sutherland
Mary Tyler Moore
Music by Marvin Hamlisch Cinematography John Bailey Editing by Jeff Kanew Distributed by Paramount Pictures Release date(s) September 19, 1980 Running time 124 minutes Country United States Language English Budget $6 million Box office $54,766,923
The story concerns the disintegration of an upper-middle class family in Lake Forest, Illinois, following the death of the older son in a boating accident. The screenplay by Alvin Sargent was based upon the 1976 novel of the same name by Judith Guest.
The film was a critical and commercial success, winning that year's Academy Award for Best Picture as well as three other Oscars, including one for Hutton.
The Jarretts are an upper-middle class family trying to return to normal life after the death of one teenage son and the attempted suicide of their surviving son, Conrad (Timothy Hutton). Conrad has recently returned home from a four-month stay in a psychiatric hospital. He feels alienated from his friends and family, and begins seeing a psychiatrist, Dr. Berger (Judd Hirsch). Berger learns that Conrad was involved in a sailing accident in which his older brother, Buck (whom everyone idolized), died. Conrad now deals with post-traumatic stress disorder and survivor's guilt.
Conrad's father, Calvin (Donald Sutherland), awkwardly struggles to connect with his surviving son and understand his wife. Conrad's mother, Beth (Mary Tyler Moore) struggles to deny her loss, maintain her composure, and remains fixated on what her family once was, and cannot be again. She appears to have loved her elder son more (though perhaps more what he represented), and as a result, and because of the suicide attempt, has now grown cold toward Conrad. She is determined to maintain the appearance of perfection and normalcy. Conrad works with Dr. Berger, and learns to try to deal with, rather than control his emotions. He starts dating a fellow student, Jeannine (Elizabeth McGovern), that helps him to regain a sense of optimism. But he suffers a setback when he learns that Karen, a friend of his from the psychiatric hospital (Dinah Manoff) committed suicide. Conrad struggles to communicate and re-establish a normal relationship with his parents and schoolmates including Stillman (Adam Baldwin) whom he gets into a fist fight with. He cannot seem to allow anyone, especially Beth, to get close. Beth makes several constrained attempts to appeal to Conrad for some sort of normalcy, and to express concern and love for her son whom she struggles understand yet tries force to comply. Conrad again rebuffs her.
Mother and son often argue while Calvin tries to referee, generally taking Conrad's side for fear of pushing him over the edge again. Things come to a climax near Christmas, after Beth discovers Conrad has been lying about his after school whereabouts. Beth and Calvin don't realize that Conrad isn't doing the same things that lead to the suicide attempt, although his actions appear similar. Beth and Calvin take a trip to see Beth’s brother in Houston where, Calvin confronts Beth, calling her out on her attitude. In a moment of utter rage, Beth shouts at Calvin, "Why can't you see my side"? and "what kind of mother doesn’t love her son?" It is a public outburst underlining the depth of which a normally overtly repressed Beth is suffering.
Eventually Conrad is able to stop blaming himself for Buck's death and begins to get a grasp of his mother's frailties as Dr. Berger advises him to accept her as she is. Calvin, however, emotionally confronts Beth one last time. He questions their love, and asks whether she is capable of truly loving anyone. Stunned, Beth decides to flee her family rather than deal with her own, or their emotions. Calvin and Conrad are left to come to terms with their new family situation.
- Donald Sutherland as Calvin Jarrett
- Mary Tyler Moore as Beth Jarrett
- Timothy Hutton as Conrad Jarrett
- Judd Hirsch as Dr. Tyrone C. Berger
- Elizabeth McGovern as Jeannine Pratt
- M. Emmet Walsh as Coach Salan
- Dinah Manoff as Karen Aldrich
- Fredric Lehne as Lazenby
- James B. Sikking as Ray Hanley
- Basil Hoffman as Sloan
- Quinn Redeker as Ward
- Mariclare Costello as Audrey
- Meg Mundy as Grandmother
- Elizabeth Hubbard as Ruth
- Adam Baldwin as Stillman
- Richard Whiting as Grandfather
- Scott Doebler as Jordan "Buck" Jarrett (in flashback)
Robert Redford was looking for his first job as a director. He read the novel, was immediately stunned by its plot and knew this was the film to start his directing career. After meeting with the author, Judith Guest, he bought the rights to the novel to adapt it into a film. After that, he looked for a distributor. He met with Paramount Pictures, which offered to distribute the film and bankroll production on a very short budget ($6 million). He also acquired Academy Award-nominated producer Ronald L. Schwary.
Redford hired Alvin Sargent to adapt the novel into a screenplay. Sargent won an Oscar in 1978 for the screen adaptation of Julia and had been nominated previously for the screen adaptation of Paper Moon. Sargent kept the Ordinary People script faithful to the book, though he did somewhat augment the rather minimal character development found in the novel.
The film was shot in Lake Forest, Illinois, where the story took place, and nearby Highland Park, Illinois. The golf scene was shot in Apple Valley, California, and interior shots were filmed in Fort Sheridan, Illinois. The high school scenes were shot at Lake Forest High School (with the swimming pool scenes done at Lake Forest College). The shopping mall was Northbrook Court in Northbrook, Illinois. The storm sequence where Conrad's brother is killed was filmed on a soundstage at Paramount Studios. The film was shot in 1.85:1 surround with the screen inch of 35mm.
Robert Redford and Timothy Hutton both won Academy Awards for their respective debuts: Redford as Best Director and Hutton as Best Supporting Actor. The film marked Mary Tyler Moore's career breakout from the personality of her other two famous roles as Laura Petrie on The Dick Van Dyke Show and Mary Richards on The Mary Tyler Moore Show. Moore's role was well-received and obtained a nomination for Best Actress. The film also won Best Picture for 1980.
Judd Hirsch's portrayal of Dr. Berger has also drawn praise from many in the psychiatric community as one of the rare times their profession is shown in a positive light in film, although some consider his portrayal to be too positive, thus lending an air of one-dimensionality. Hirsch was also nominated for Best Supporting Actor, losing out to co-star Hutton. Donald Sutherland's performance in the film was also well received and was nominated for a Golden Globe Award. He was not nominated for an Academy Award along with his co-stars, however, which today is considered one of the worst acting snubs in the history of the Academy Awards. Ordinary People launched the career of Elizabeth McGovern, who received special permission to film while attending Juilliard. 1980 was also a break-out year for Adam Baldwin, who had a small role in Ordinary People while starring in My Bodyguard the same year.
This was also the first of two times director Martin Scorsese (who directed that year's Raging Bull) lost the Academy Award to actors making their directorial debut (the other was ten years later with Kevin Costner on Dances with Wolves).
Ordinary People received very positive reviews from critics. Roger Ebert gave it four stars, calling it "one of the year's best films, probably of the decade" and later named it the fifth best film of the year 1980.
Pachelbel's Canon, used as thematic and background music, enjoyed a surge in popularity as a result. It has remained popular since then.
The film was a box office success, which grossed $54 million at theaters and $23 million in rentals.
- Academy Award for Best Picture
- Academy Award for Directing - Robert Redford
- Academy Award for Best Supporting Actor - Timothy Hutton
- Academy Award for Writing Adapted Screenplay - Alvin Sargent
- Golden Globe Award for Best Motion Picture – Drama
- Golden Globe Award for Best Director - Robert Redford
- Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama – Mary Tyler Moore
- Golden Globe Award for Best Supporting Actor - Timothy Hutton
- Golden Globe Award for New Star of the Year in a Motion Picture – Male - Timothy Hutton
- WGA Award for Best Screenplay Based on Material from Another Medium - Alvin Sargent
- Directors Guild of America Award for Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures - Robert Redford
- New York Film Critics Circle Award for Best Picture
- Academy Award for Best Actress - Mary Tyler Moore
- Academy Award for Best Supporting Actor - Judd Hirsch
- Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama - Donald Sutherland
- Golden Globe Award for Best Supporting Actor - Judd Hirsch
- Golden Globe Award for Best Screenplay - Motion Picture - Alvin Sargent
- BAFTA Award for Best Actress - Mary Tyler Moore
- ^ Martin, Linda B.; January 25, 1981; The Psychiatrist in Today's Movies: He's Everywhere and He's in Deep Trouble; The New York Times; retrieved September 13, 2006
- ^ Pies, Ron; 2001 Psychiatry in the Media: The Vampire, The Fisher King, and The Zaddik; Journal of Mundane Behavior; retrieved September 14, 2006.
- ^ Entertainment Weekly. "25 Biggest Oscar Snubs Ever: Donald Sutherland, Ordinary People". http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20007870_20164474_20179544_10,00.html. Retrieved 2010-02-13.
- ^ Ordinary People review from Roger Ebert
- Ordinary People at the Internet Movie Database
- Ordinary People at AllRovi
- Ordinary People at Box Office Mojo
- Ordinary People at Rotten Tomatoes
Academy Award for Best Picture (1961–1980)
West Side Story (1961) · Lawrence of Arabia (1962) · Tom Jones (1963) · My Fair Lady (1964) · The Sound of Music (1965) · A Man for All Seasons (1966) · In the Heat of the Night (1967) · Oliver! (1968) · Midnight Cowboy (1969) · Patton (1970) · The French Connection (1971) · The Godfather (1972) · The Sting (1973) · The Godfather Part II (1974) · One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) · Rocky (1976) · Annie Hall (1977) · The Deer Hunter (1978) · Kramer vs. Kramer (1979) · Ordinary People (1980)
Complete list · (1927–1940) · (1941–1960) · (1961–1980) · (1981–2000) · (2001–2020) Films directed by Robert Redford 1980sOrdinary People (1980) • The Milagro Beanfield War (1988) 1990s 2000s 2010sThe Conspirator (2010) • The Company You Keep (2012)
Wikimedia Foundation. 2010.
См. также в других словарях:
Ordinary People — est un film serbe, français et suisse, réalisé par Vladimir Perisic, sorti en 2009. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Ordinary People — Voir Des gens comme les autres … Dictionnaire mondial des Films
Ordinary People (disambiguation) — Ordinary People is a 1980 film directed by Robert Redford. Ordinary People may also refer to: Ordinary People (novel), a 1976 novel by Judith Guest on which the film is based Ordinary People (2009 film), a French and Serbian movie directed by… … Wikipedia
Ordinary People (novel) — Ordinary People … Wikipedia
Ordinary People (Clay Walker song) — Ordinary People Single by Clay Walker from the album Greatest Hits Released May 5, 1998 … Wikipedia
Ordinary People (Slovakia) — Ordinary People (Slovak: Obyčajní Ľudia), abbreviated to OL, is a conservative political party in Slovakia. It ran four candidates on the list of the classical liberal Freedom and Solidarity (SaS) in the 2010 election to the National Council, and … Wikipedia
Ordinary People (película) — Ordinary People Título Gente corriente (España) Gente como uno (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Robert Redford Producción Ronald L. Schwary … Wikipedia Español
Ordinary People: Our Story — is an autobiography by Ozzy Osbourne and his family. It was published by Simon and Schuster. References Ordinary People: Our Story, ISBN 0 7434 6620 9 Categories: Ozzy OsbourneBiography book stubs … Wikipedia
Ordinary People (2009 film) — This article is about the 2009 film. For other uses, see Ordinary People (disambiguation). Ordinary People Directed by Vladimir Perišić Produced by Anthony Doncque Pierre Alain Meier Miroslav Mogorovich Nadezda Perišić Vladimir Perišić Miléna… … Wikipedia
Ordinary People (song) — For the Neil Young song of the same name, see Chrome Dreams II. Ordinary People Single by John Legend from the album … Wikipedia