The Book of Healing

The Book of Healing

"The Book of Healing" (Arabic: الشفاء "Al-Shefa", Latin: "Sanatio") is a scientific and philosophical encyclopedia written by the great Islamic polymath Abū Alī ibn Sīnā (Avicenna) from Asfahana, near Bukhara in Greater Persia (now Uzbekistan). Despite its English title, it is not in fact mainly concerned with medicine: the Latin title "Sanatio" is a mistranslation of "Shifa", which, even though means 'healing', has the secondary meaning of "satiation" the meaning most likely intended by Ibn Sīnā. This book is Ibn Sina’s major work on science and philosophy. He probably began to compose the "al-Shifa" in 1014, completed it around 1020, [ IBN SINA ABU ‘ALI AL-HUSAYN] ] and published it in 1027.

The book covers nine volumes on Avicennian logic; eight on the natural sciences (including Earth science, Islamic geography and Islamic physics); four on the quadrivium of arithmetic, geometry, astronomy and music; and the remaining volumes on Avicennian philosophy, metaphysics and psychology.Lenn Evan Goodman (1992), "Avicenna", p. 31, Routledge, ISBN 041501929X.] It is further subdivided into smaller categories such as Islamic ethics and politics. It was influenced by ancient Greek philosophers such as Aristotle, Hellenistic thinkers such as Ptolemy, and earlier Persian and Muslim scientists and philosophers such as Al-Kindi (Alkindus), Al-Farabi (Alfarabi) and Abū Rayhān al-Bīrūnī.


Critical editions of the Arabic text have been published in Cairo, 1952-83, originally under the supervision of I. Madkour; some of these editions are given below.)

* "Al-Mantiq" ("Logic"), Part 1, al­-Madkhal (Isagoge), ed. G. Anawati, M. El-Khodeiri and F. al-Ahwani, Cairo: al-Matba’ah al-Amiriyah, 1952; trans. N. Shehaby, The Propositional Logic of Ibn Sina, Dordrecht: Reidel, 1973. (Volume I, Part 1 of al-Shifa’.)
* "Al-‘Ibarah" ("Interpretation"), ed. M. El-Khodeiri, Cairo: Dar al-Katib al-Arabi, 1970. (Volume 1, Part 3 of al-Shifa’.)
* "Al-Qiyas" ("Syllogism"), ed. S. Zayed and I. Madkour, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1964. (Volume I, Part 4 of al-Shifa’.)
* "Al-Burhan" ("Demonstration"), ed. A.E. Affifi, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1956. (Volume I, Part 5 of al-Shifa’.)
* "Al-Jadal" ("Dialectic"), ed. A.F Al-Ehwany, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1965. (Volume I, Part 7 of al-Shifa’.)
* "Al-Khatabah" ("Rhetoric"), ed. S. Salim, Cairo: Imprimerie Nationale, 1954. (Volume I, Part 8 of al-Shifa’.)
* "Al-Ilahiyat" ("Theology"), ed. M.Y. Moussa, S. Dunya and S. Zayed, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1960; ed. and trans. R.M. Savory and D. A. Agius, ‘Ibn Sina on Primary Concepts in the Metaphysics of al-Shifa’, in Logikos Islamikos, Toronto, Ont.: Pontifical Institute for Mediaeval Studies, 1984; trans. G.C. Anawati, La metaphysique du Shifa’, Etudes Musulmanes 21, 27, Paris: Vrin, 1978, 1985. (This is the metaphysics of al-Shifa’, Volume I, Book 5.)
* "Al-Nafs" ("The Soul"), ed. G.C. Anawati and S. Zayed, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1975; ed. F. Rahman, Avicenna’s De Anima, Being the Psychological Part of Kitab al-Shifa’, London: Oxford University Press, 1959. (Volume 1, part 6 of al-Shifa’.)
* "Kitab al-Najat" ("The Book of Salvation"), trans. F. Rahman, Avicenna’s Psychology: An English Translation of Kitab al-Najat, Book II, Chapter VI with Historical-philosophical Notes and Textual Improvements on the Cairo Edition, Oxford: Oxford University Press, 1952. (The psychology of al-Shifa’.)



In astronomy, the book came up with the theory that Venus is closer to Earth than the Sun. The study of astrology was also refuted by Avicenna. His reasons were both due to the methods used by astrologers being conjectural rather than empirical and also due to the views of astrologers conflicting with orthodox Islam. He also cited passages from the Qur'an in order to justify his refutation of astrology on both scientific and religious grounds. [George Saliba (1994), "A History of Arabic Astronomy: Planetary Theories During the Golden Age of Islam", p. 60, 67-69. New York University Press, ISBN 0814780237.]

Celestial mechanics

In celestial mechanics, the first millenium had seen the Hipparchan innovation in Aristotelian dynamics of its auxiliary theory of a self-dissipating impressed force or impetus to explain the sublunar phenomenon of detached violent motion such as projectile motion against gravity, which John Philoponus had also applied to celestial motion. The second millenium then saw a radically different theory of impetus of an essentially self-conserving impetus developed by Avicenna and later Jean Buridan which was also applied to celestial motion.

In the 14th century, the logician and natural philosopher Jean Buridan, Rector of Paris University, subscribed to the Avicennan variant of impetus dynamics according to which impetus is conserved forever in the absence of any resistance to motion, rather than being evanescent and self-decaying as in the Hipparchan variant. In order to dispense with the need for positing continually moving intelligences or souls in the celestial spheres, which he pointed out are not posited by the Bible, Buridan applied the Avicennan self-conserving impetus theory to their endless rotation by extension of a terrestrial example of its application to rotary motion in the form of a rotating millwheel that continues rotating for a long time after the originally propelling hand is withdrawn, driven by the impetus impressed within it. [ According to Buridan's theory impetus acts in the same direction or manner in which it was created, and thus a circularly or rotationally created impetus acts circularly thereafter. On Buridan's analysis it seems Goliath must have died of shock and amazement as David's stone continued its circular motion around David's hand after being released from the sling rather than hitting him.]


Ibn Sina's theory on the formation of metals combined Geber's sulfur-mercury theory from Islamic alchemy (although he was critic of alchemy) with the mineralogical theories of Aristotle and Theophrastus. He created a synthesis of ideas concerning the nature of the mineral and metallic states.

Earth sciences

Ibn Sina made significant contributions to natural sciences (which he called "Attabieyat"), particularly in Earth sciences such as Islamic geography and geology. Part 2, Section 5, of "The Book of Healing", contains his essay on mineralogy and meteorology, in six chapters: formation of mountains; the advantages of mountains in the formation of clouds; sources of water; origin of earthquakes; formation of minerals; and the diversity of earth’s terrain. These principles were later known in the Renaissance of Europe as the law of superposition of strata, the concept of catastrophism, and the doctrine of uniformitarianism. These concepts were also embodied in the Theory of the Earth by James Hutton in the Eighteenth century C.E. Academics such as Toulmin and Goodfield (1965), commented on Avicenna's contribution: "Around A.D. 1000, Avicenna was already suggesting a hypothesis about the origin of mountain ranges, which in the Christian world, would still have been considered quite radical eight hundred years later".Stephen Toulmin and June Goodfield (1965), "The Ancestry of Science: The Discovery of Time", p. 64, University of Chicago Press (cf. [ The Contribution of Ibn Sina to the development of Earth sciences] )] Avicenna's scientific methodology of field observation was also original in the Earth sciences, and remains an essential part of modern geological investigations.

In natural history, "The Book of Healing" was the first book to treat the three kingdoms (the mineral, vegetable and animal kingdoms) together systematically, and it contains the most extensive medieval discussion on geology and the mineral kingdom. It describes the structure of a meteor, dealt with the formation of sedimentary rocks, and the role of earthquakes in mountain formation. Ibn Sina also displays a clear awareness of the possibility of seas turning into dry land and vice-versa, and therefore provides a correct explanation for the discovery of fossils on mountain tops.citation|last=Seyyed Hossein Nasr|title=The achievements of IBN SINA in the field of science and his contributions to its philosophy|journal=Islam & Science|volume=1|date=December 2003]


In contrast to ancient writers such as Pythagoras, Ovid and Seneca the Younger who asserted that mountains were caused due to reasons such as subterranean winds and volcanic eruptions, Ibn Sina was the first to emphasize the role of sedimentary and erosive phenomena in the formation of mountains. This had an influence on later writings by Restoro d'Arezzo, Leonardo da Vinci and René Descartes on the subject. [citation|title=The origins of geology in Italy: [in memory of Nicoletta Morello, 1946-2006] |first1=Gian Battista|last1=Vai|first2=W. G. E.|last2=Caldwell|year=2006|publisher=Geological Society of America|isbn=0813724112|page=158] "The Book of Healing" hypothesized on two causes of mountains:

The concept of uniformitarianism in geological processes can be traced back to Ibn Sina's "The Book of Healing". He recognized that mountains were formed after a long sequence of events that predate human existence. While discussing the origins of mountains in "The Book of Healing", Ibn Sina was also the first to outline one of the principles underlying geologic time scales, the law of superposition of strata:cite web|author=Munim M. Al-Rawi and Salim Al-Hassani|title=The Contribution of Ibn Sina (Avicenna) to the development of Earth sciences|publisher=FSTC|url=|month=November | year=2002|accessdate=2008-07-01|format=PDF]


Ibn Sina also contributed to paleontology with his explanation of how the stoniness of fossils was caused. Aristotle previously explained it in terms of vaporous exhalations, which Ibn Sina modified into the theory of petrifying fluids ("succus lapidificatus"), which was elaborated on by Albert of Saxony in the 14th century and accepted in some form by most naturalists by the 16th century. [citation|title=The Meaning of Fossils: Episodes in the History of Palaeontology|first=M. J. S.|last=Rudwick|year=1985|publisher=University of Chicago Press|isbn=0226731030|page=24] Ibn Sina gave the following explanation for the origin of fossils from the petrifaction of plants and animals:


In physics, Ibn Sīnā was the first to employ an air thermometer to measure air temperature in his scientific experiments. [Robert Briffault (1938). "The Making of Humanity", p. 191.]

In optics, Ibn Sina discovered that the speed of light is finite, as he "observed that if the perception of light is due to the emission of some sort of particles by a luminous source, the speed of light must be finite." [George Sarton, "Introduction to the History of Science", Vol. 1, p. 710.] He also provided a sophisticated explanation for the rainbow phenomenon. Carl Benjamin Boyer described Ibn Sīnā's theory on the rainbow as follows:

In mechanics, Ibn Sīnā developed an elaborate theory of motion, in which he made a distinction between the inclination and force of a projectile, and concluded that motion was a result of an inclination ("mayl") transferred to the projectile by the thrower, and that projectile motion in a vacuum would not cease.Fernando Espinoza (2005). "An analysis of the historical development of ideas about motion and its implications for teaching", "Physics Education" 40 (2), p. 141.] He viewed inclination as a permanent force whose effect is dissipated by external forces such as air resistance. [Aydin Sayili (1987), "Ibn Sīnā and Buridan on the Motion of the Projectile", "Annals of the New York Academy of Sciences" 500 (1), p. 477 – 482:quote|"It was a permanent force whose effect got dissipated only as a result of external agents such as air resistance. He is apparently the first to conceive such a permanent type of impressed virtue for non-natural motion."] His theory of motion was thus consistent with the concept of inertia in Newton's first law of motion. Ibn Sīnā also referred to "mayl" to as being proportional to weight times velocity, a precursor to the concept of momentum in Newton's second law of motion. [Aydin Sayili (1987), "Ibn Sīnā and Buridan on the Motion of the Projectile", "Annals of the New York Academy of Sciences" 500 (1), p. 477 – 482:quote|"Thus he considered impetus as proportional to weight times velocity. In other words, his conception of impetus comes very close to the concept of momentum of Newtonian mechanics."] Ibn Sīnā's theory of "mayl" was further developed by Jean Buridan in his theory of impetus.


In "The Book of Healing", Avicenna discussed the mind, its existence, the mind and body relationship, sensation, perception, etc. He wrote that at the most common level, the influence of the mind on the body can be seen in voluntary movements, in that the body obeys whenever the mind wishes to move the body. He further writes that the second level of influence of the mind on the body is from emotions and the will. As an example, he states that if a plank of wood is placed as a bridge over a chasm, a person could hardly creep over it without falling if that person only pictures himself/herself in a possible fall so vividly that the "natural power of limbs accord with it." He also writes that strong negative emotions can have a negative effect on the vegetative functions of an individual and may even lead to death in some cases. He also discusses hypnosis ("al Wahm al-Amil"), stating that one could create conditions in another person so that he/she accepts the reality of hypnosis. Avicenna was also the first to divide human perception into the five external senses (the classical senses of hearing, sight, smell, taste and touch known since antiquity) and the five internal senses which he discovered himself. The five internal senses he discovered were: the "sensus communis" (seat of all senses) which integrates sense data into percepts; the imaginative faculty which conserves the perceptual images; the sense of imagination which acts upon these images by combining and separating them, serving as the seat of the practical intellect; "Wahm" (instinct) which perceives qualities (such as good and bad, love and hate, etc.) and forms the basis of a person's character whether or not influenced by reason; and intentions ("ma'ni") which conserve all these notions in memory.Amber Haque (2004), "Psychology from Islamic Perspective: Contributions of Early Muslim Scholars and Challenges to Contemporary Muslim Psychologists", "Journal of Religion and Health" 43 (4): 357-377 [366] ]

Avicenna also gave psychological explanations for certain somatic illnesses, and he always linked the physical and psychological illnesses together. He described melancholia (depression) as a type of mood disorder in which the person may become suspicious and develop certain types of phobias. He stated that anger heralded the transition of melancholia to mania, and explained that humidity inside the head can contribute to mood disorders. He recognized that this occurs when the amount of breath changes: happiness increases the breath, which leads to increased moisture inside the brain, but if this moisture goes beyond its limits, the brain would lose control over its rationality and lead to mental disorders. He also wrote about symptoms and treatments for nightmare, epilepsy, and weak memory.Amber Haque (2004), "Psychology from Islamic Perspective: Contributions of Early Muslim Scholars and Challenges to Contemporary Muslim Psychologists", "Journal of Religion and Health" 43 (4): 357-377 [366] .]

Avicenna often used psychological methods to treat his patients. One such example is when a prince of Persia had melancholia and suffered from the delusion that he is a cow, and who would low like a cow crying "Kill me so that a good stew may be made of my flesh" and would never eat anything. Avicenna was persuaded to the case and sent a message to the patient, asking him to be happy as the butcher was coming to slaughter him, and the sick man rejoiced. When Avicenna approached the prince with a knife in his hand, he asked "where is the cow so I may kill it." The patient then lowed like a cow to indicate where he was. "By order of the butcher, the patient was also laid on the ground for slaughter." When Avicenna approached the patient pretending to slaughter him, he said, "the cow is too lean and not ready to be killed. He must be fed properly and I will kill it when it becomes healthy and fat." The patient was then offered food which he ate eagerly and gradually "gained strength, got rid of his delusion, and was completely cured." [Amber Haque (2004), "Psychology from Islamic Perspective: Contributions of Early Muslim Scholars and Challenges to Contemporary Muslim Psychologists", "Journal of Religion and Health" 43 (4): 357-377 [376] .]


In the medieval Islamic world, due to Avicenna's successful reconciliation between Aristotelianism and Neoplatonism along with Kalam, Avicennism eventually became the leading school of early Islamic philosophy by the 12th century, with Avicenna becoming a central authority on philosophy. [Nahyan A. G. Fancy (2006), p. 80-81, "Pulmonary Transit and Bodily Resurrection: The Interaction of Medicine, Philosophy and Religion in the Works of Ibn al-Nafīs (d. 1288)", "Electronic Theses and Dissertations", University of Notre Dame. [] ]

Avicennism was also influential in medieval Europe, particular his doctrines on the nature of the soul and his existence-essence distinction, along with the debates and censure that they raised in scholastic Europe. This was particularly the case in Paris, where Avicennism was later proscribed in 1210. Nevertheless, his Muslim psychology and theory of knowledge influenced William of Auvergne and Albertus Magnus, while his metaphysics had an impact on the thought of Thomas Aquinas. [ [ The Internet Encyclopedia of Philosophy, Avicenna/Ibn Sina (CA. 980-1037)] ]


Avicenna discussed the topic of logic in Islamic philosophy extensively in his works, and developed his own system of logic known as "Avicennian logic" as an alternative to Aristotelian logic. By the 12th century, Avicennian logic had replaced Aristotelian logic as the dominant system of logic in the Islamic world. [I. M. Bochenski (1961), "On the history of the history of logic", "A history of formal logic", p. 4-10. Translated by I. Thomas, Notre Dame, Indiana University Press. (cf. [ Ancient Islamic (Arabic and Persian) Logic and Ontology] )] After the Latin translations of the 12th century, Avicennian logic was also influential in Europe.

Ibn Sina developed an early theory on hypothetical syllogism, which formed the basis of his early risk factor analysis. He also developed an early theory on propositional calculus, which was an area of logic not covered in the Aristotelian tradition. [Lenn Evan Goodman (1992), "Avicenna", p. 188, Routledge, ISBN 041501929X.] The first criticisms of Aristotelian logic were also written by Ibn Sina, who developed an original theory on temporal modal syllogism. [ [ History of logic: Arabic logic] , "Encyclopædia Britannica".] Ibn Sina also contributed inventively to the development of inductive logic, being the first to describe the methods of agreement, difference and concomitant variation which are critical to inductive logic and the scientific method.Lenn Evan Goodman (2003), "Islamic Humanism", p. 155, Oxford University Press, ISBN 0195135806.]


Early Islamic metaphysics, imbued as it is with Islamic theology, distinguishes more clearly than Aristotelianism the difference between essence and existence. Whereas existence is the domain of the contingent and the accidental, essence endures within a being beyond the accidental. The philosophy of Ibn Sīnā, particularly that part relating to metaphysics, owes much to al-Farabi. The search for a truly definitive Islamic philosophy can be seen in what is left to us of his work.

Following al-Farabi's lead, Avicenna initiated a full-fledged inquiry into the question of being, in which he distinguished between essence ("Mahiat") and existence ("Wujud"). He argued that the fact of existence can not be inferred from or accounted for by the essence of existing things and that form and matter by themselves cannot interact and originate the movement of the universe or the progressive actualization of existing things. Existence must, therefore, be due to an agent-cause that necessitates, imparts, gives, or adds existence to an essence. To do so, the cause must be an existing thing and coexist with its effect. cite encyclopedia|last= |first= | authorlink= | title=Islam |year=2007| encyclopedia=Encyclopedia Britannica Online | accessdate=2007-11-27|location=|publisher=|url=]

Avicenna's proof for the existence of God was the first ontological argument, which he proposed in the "Metaphysics" section of "The Book of Healing".Steve A. Johnson (1984), "Ibn Sina's Fourth Ontological Argument for God's Existence", "The Muslim World" 74 (3-4), 161–171.] citation|last=Morewedge|first=P.|title=Ibn Sina (Avicenna) and Malcolm and the Ontological Argument|journal=Monist|volume=54|pages=234-49] This was the first attempt at using the method of a priori proof, which utilizes intuition and reason alone. Avicenna's proof of God's existence is unique in that it can be classified as both a cosmological argument and an ontological argument. "It is ontological insofar as ‘necessary existence’ in intellect is the first basis for arguing for a Necessary Existent". The proof is also "cosmological insofar as most of it is taken up with arguing that contingent existents cannot stand alone and must end up in a Necessary Existent." [citation|first=Toby|last=Mayer|title=Ibn Sina’s ‘Burhan Al-Siddiqin’|year=2001|journal=Journal of Islamic Studies|publisher=Oxford Centre for Islamic Studies, Oxford Journals, Oxford University Press|volume=12|issue=1|pages=18-39]

Philosophy of science

In the "Al-Burhan" ("On Demonstration") section of the book, Avicenna discussed the philosophy of science and described an early scientific method of inquiry. He discusses Aristotle's "Posterior Analytics" and significantly diverged from it on several points. Avicenna discussed the issue of a proper methodology for scientific inquiry and the question of "How does one acquire the first principles of a science?" He asked how a scientist would arrive at "the initial axioms or hypotheses of a deductive science without inferring them from some more basic premises?" He explains that the ideal situation is when one grasps that a "relation holds between the terms, which would allow for absolute, universal certainty." Avicenna then adds two further methods for arriving at the first principles: the ancient Aristotelian method of induction ("istiqra"), and the method of examination and experimentation ("tajriba"). Avicenna criticized Aristotelian induction, arguing that "it does not lead to the absolute, universal, and certain premises that it purports to provide." In its place, he develops a "method of experimentation as a means for scientific inquiry." [citation|last=McGinnis|first=Jon|title=Scientific Methodologies in Medieval Islam|journal=Journal of the History of Philosophy|volume=41|issue=3|date=July 2003|pages=307-327]

ee also

* Avicenna
** The Canon of Medicine
* Medical literature
* Islamic Golden Age
** Islamic science
** Early Islamic philosophy


Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • The Book of Blotar — is a book of rituals published by the Odinic Rite for the purposes of celebrating Odinism. It is thought to be the best on the subject by adherents worldwide.POV|date=June 2008Published by The Odinic Rite 1993 on the direction of Heimgest OR.… …   Wikipedia

  • The Book of Mormon and the King James Bible — The Book of Mormon contains many linguistic similarities to the King James Bible. In some cases, entire passages of scripture are duplicated in the Book of Mormon. Sometimes the source is acknowledged, as in the book of sourcetext|source=Book of… …   Wikipedia

  • The Canon of Medicine — (Arabic: القانون في الطب Al Qanun fi al Tibb The Law of Medicine ; Persian: قانون Qanun Law ; Latin: Canon Medicinae Canon of Medicine ; Chinese: Hui Hui Yao Fang Prescriptions of the Hui Nationality ) is a 14 volume Arabic medical encyclopedia… …   Wikipedia

  • Book of Optics — Front page of a Latin edition of Alhazen s Thesaurus opticus, showing how Archimedes set on fire the Roman ships before Syracuse with the help of parabolic mirrors. The Book of Optics (Arabic: Kitāb al Manāẓir‎ (كتاب المناظر); …   Wikipedia

  • The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing — A page from the book Al Kitāb al mukhtaṣar fī hīsāb al ğabr wa’l muqābala (Arabic for The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing , in Arabic script الكتاب المختصر في حساب الج …   Wikipedia

  • The Return of the King — is the third and final volume of J. R. R. Tolkien s The Lord of the Rings , following The Fellowship of the Ring and The Two Towers .TitleTolkien conceived of The Lord of the Rings as a single volume comprising six books plus extensive appendices …   Wikipedia

  • The Organon of the Healing Art — (Organon der rationellen Heilkunde) by Samuel Hahnemann, 1810, laid the foundations of all theory and method of classical homeopathy [ [ of the healing art.php Organon of the Healing Art] ] . The work was… …   Wikipedia

  • The Courage to Heal — The Courage to Heal: A Guide for Women Survivors of Child Sexual Abuse (first published in 1988) is a book written by Ellen Bass and Laura Davis, aimed at a female audience who have suffered child sexual abuse and who seek to overcome the… …   Wikipedia

  • The Science of Getting Rich — is a book written by the New Thought Movement writer Wallace D. Wattles; it was published in 1910 by Elizabeth Towne. The book is still in print after almost 100 years. It was a major inspiration for Rhonda Byrne s bestselling book and film and… …   Wikipedia

  • The Last Vampire — Series is a 6 book set written by Christopher Pike and chronicles the 5,000 year life of the last vampire , Sita. The Last Vampire The book opens with a brief narration. A young woman, who appears to be in her late teens named Alisa Perne, is not …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.