Coat of Arms of Malaysia

Coat of Arms of Malaysia
Coat of Arms of Malaysia
Jata Negara (Malay)
Coat of arms of Malaysia.svg
Details
Armiger Yang di-Pertuan Agong of Malaysia
Adopted 1965
Crest Yellow crescent and yellow 14-pointed "federal star"
Escutcheon Equal divisions of four topped by single row of five krises, sided by a Pinang palm along with the Penang Bridge to the left and a Malacca tree to the right, and based on divisions containing the state arms of Sabah and Sarawak and a hibiscus
Supporters Two rampant tigers
Other elements Motto written as Bersekutu Bertambah Mutu (Unity is Strength) in Malay and Jawi

The Coat of Arms of Malaysia (Jata Negara in Malay) is a coat of arms comprising a shield or escutcheon, two tigers for supporters, a crescent and fourteen point star for a crest and a motto). As the Malaysian emblem descended from the coat of arms of the Federated Malay States under British colonial rule, the current emblem of the Malaysian state resembles European heraldic practices.

Contents

Design

The Coat of Arms of Malaysia consists of a shield guarded by two supporters as rampant tigers. The shield is topped by a crest consisting of a yellow crescent with a 14-pointed "federal star", and includes a motto, depicted as a banner, at the bottom.

Crest or helm (crescent and federal star)

The yellow colour of the crest, a crescent and a 14-pointed federal star, symbolises the country's monarchy. The crescent also represents Islam as the official religion while the federal star represents the thirteen states and the Federal Territories of Malaysia.[1]

Originally, the fourteen-pointed star represented the original fourteen states of Malaysia, which included Singapore. It was not changed when Singapore left the federation, but it has generally been accepted that the 14th point represents the Federal Territories.

Escutcheon (shield)

The escutcheon, represented by a shield, is primarily intended to serve as a representation of states unified under the Malaysian federation, and is subdivided into ten divisions.

The upper portion or chief of the shield contains five krises on a red background, representing the five former Unfederated Malay States, Johore, Terengganu, Kelantan, Kedah and Perlis. The remainder of the shield, which in the coat of arms of Malaya was divided in three per pale (longitudinally) between the former Federated Malay States, Penang and Malacca, is now divided into four sections:

  • In the dexter (left from the observer's point of view) section is the Pinang palm along with the Penang Bridge representing Penang
  • In the upper middle of the shield, below the row of krises, are the colours of the Federated Malay States (red, black, white and yellow) arranged from left to right. The permutations of the colours red, black, white and yellow make up the colors of these states' flags. Red, black and yellow are for Negeri Sembilan; black and white for Pahang; black, white and yellow for Perak; and red and yellow for Selangor.
  • In the lower middle of the shield, there are three sections formerly representing the new (in 1963) states of Sabah, Singapore and Sarawak. Since 1965, Singapore's section has been replaced by a depiction of the national flower, the hibiscus.
  • In the sinister (right from the observer's point of view) section is the "Malacca" tree representing Malacca

Supporters (tigers)

The two rampant tigers supporting the shield are traditional Malay symbols. They are retained from the earlier armorial ensign of the Federation of Malaya, and prior to that of the Federated Malay States. They symbolise strength and courage.

Motto (banner)

The motto of the arms, located below the shield, consists of a banner with the phrase "Unity is Strength" (Bersekutu Bertambah Mutu)[2][3] written in both romanized Malay and Jawi. The original English phrase was replaced by romanised Malay some time after independence.

History

Federated Malay States and Malayan Union

The Federated Malay States and Malayan Union arms adopted between 1895 to 1948.

The origins of the Malaysian coat of arms can be traced to the formation of the Federated Malay States (FMS) under the colonial rule of the United Kingdom. In conjunction with the introduction of the flag of the Federated Malay States in 1895, the FMS coat of arms was adopted and remained in use from 1895 to the formation of the Federation of Malaya in 1948.

The arms, like its modern successors, included a shield, two tigers, and a banner, but depicts an eastern crown on the helm, representing the four sultanates. The shield's design was also significantly simpler; as the FMS consists of only four states, the shield encompassed a quarterly "party per cross" division representing the colours of the flag of the four FMS (in the same way the flag of the FMS represents the states, and the colours in the modern Malaysian arms represent the same states). The motto was also originally written in Jawi as "Dipelihara Allah" (Under God's (Allah's) Protection) flanked by two eight-pointed stars. Dipelihara Allah is today the Selangor state motto.

While the establishment of the Malayan Union in 1946 brought about the merging of the FMS with the five Unfederated Malay States and two of the Straits Settlements (excluding Singapore), the FMS arms remained in use unchanged as the Union's coat of arms for two years before the Union's dissolution.

Federation of Malaya

The Federation of Malaya arms in use between 1948 and 1963, based heavily on the FMS arms, would serve as the basis of the current Malaysian arms.

The founding of the Federation of Malaya in 1948 led to a revision of the arms. Among the changes were a more complete representation the 11 states of the federation on the shield (where new partitions containing insignias of the additional states added over and beside the original FMS colours), the replacement of the eastern crown with a yellow crescent and a 11-pointed federal star (symbols representing the 11 states that were derived from the flag of the Federation of Malaya). The original Jawi motto was also replaced with "Unity is Strength" in both English and Jawi Malay.

At the point of adoption, the shield was composed of the following elements:

Malaysia

The Federation of Malaysia arms in use between 1963 and 1965,with three new member states at the bottom. Singapore, Sarawak and Sabah

The arms was amended a second time after the formation of Malaysia, with the admission of Singapore and the Borneo states of North Borneo (Sabah) and the Colony of Sarawak in 1963. The increase in the federation's number of states resulted in the modification of FMS' original party per cross layout into a single row of four panels to support the three new member states at the bottom, and the widening of the shield. The tigers were redesigned to assume different positions of limbs (front limbs reaching over and behind the shield, and rear limbs reaching over the motto and the shield), and minor adjustments were also made on the appearance of the banner and the length of the crescent, while the 11-pointed federal star was updated to include 14 points. In tandem with the declaration of Malay as Malaysia's national language, the English motto was replaced with a Malay counterpart.

The three new divisions at the bottom of the shield originally represented, from left to right, Sabah, Singapore and Sarawak, and would remain so following the expulsion of Singapore in 1965 until a third modification of the arms in 1973.[3] Singapore was originally represented by a white crescent and a pentagon of five small white five-pointed stars against a red field, all of which were derived from the shield of its state coat of arms. By 1973, a hibiscus was added in place of Singapore's insignia.[3]

At the time of the arm's 1963 revision, the arms received an additional change on Malacca's colonial A Famosa insignia, which was replaced by a Malacca tree. Other state insignias would follow suit when the arms was modified in the following years,[3] in an effort to eliminate remaining colonial connotations and suggestive symbols of non-Islamic religions. Penang's Prince of Wales's feathers and crenellation were gradually replaced, by first substituting the feathers with a Pinang palm and, later, the crenellation with the Penang Bridge (which was constructed and completed during the 1980s).[3] Sarawak's insignia of its pre-1963 cross-and-crown arms was replaced by its more current hornbill-based state arms; similarly, Sabah, which was originally represented by only its flag held up by a pair of arms from its pre-1963 state coat of arms, was revised to fully feature its current state arms in entirety.[3]

A later revision also resulted in a more realistic and aggressive appearance of the tigers.[3]

Uses

The arms is adopted on several state flags. The Royal Standard of the Yang di-Pertuan Agong, the flag of the Federal Territories and the flag of Putrajaya all feature the arms charged in the centre largely unmodified.

See also

References

  1. ^ "Malaysia Coat of Arms". TalkMalaysia.com. http://all.talkmalaysia.com/the-coat-of-arms-of-malaysia/. Retrieved 2009-09-15. 
  2. ^ "Malaysian Flag and Coat of Arms". The Malaysia Government's Official Portal. Archived from the original on 2008-04-11. http://web.archive.org/web/20080411102941/http://www.gov.my/MYGOV/BI/Directory/Government/AboutMsianGov/MsianFlagAndCrest/. Retrieved 2008-08-06. 
  3. ^ a b c d e f g Ian Macdonald (2007-07-28). "Coat-of-Arms (Malaysia)". CRW Flags. http://www.crwflags.com/fotw/Flags/my).html. Retrieved 2008-08-06. 

links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Coat of arms of Malacca — Details Crest star and crescent Supporters Two mousedeer …   Wikipedia

  • Coat of arms of Perak — Current coat of arms of Perak. The coat of arms of Perak contains the coat of arms of the DYMM (Duli Yang Maha Mulia) Sultan Perak, Malaysia. The coat of arms is circled with a crescent that contains flowers of rice. The coat of arms of the DYMM… …   Wikipedia

  • Coat of arms of Singapore — Details Armiger Republic of Singapore Adopted …   Wikipedia

  • Coat of arms of Armenia — Armenian: Հայաստանի Զինանշան Details Armiger Republic of Armenia Adopt …   Wikipedia

  • Coat of arms of the Philippines — Versions …   Wikipedia

  • Coat of arms of Georgia (country) — Coat of arms of the Republic of Georgia Versions …   Wikipedia

  • Coat of arms of Iraq — The coat of arms or state emblem of Iraq is a golden black eagle looking towards the viewer s left dexter. The eagle is the Eagle of Saladin associated with 20th century pan Arabism, bearing a shield of the Iraqi flag, and holding a scroll below… …   Wikipedia

  • Coat of arms of Syria — Details Adopted 1980 Escutcheon vertical version of nation …   Wikipedia

  • Coat of arms of Egypt — Details Armiger Arab Republic of Egypt …   Wikipedia

  • Coat of arms of East Timor — since 2007 The coat of arms of East Timor (officially: Timor Leste) was introduced on 18 January 2007 under the Law 02/2007. It is based on a design first used when the country unilaterally declared independence on November 28, 1975. The motto in …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”