Thistle
Translation- Thistle
:"This article is about the plant, for other uses see
Thistle (disambiguation) ."Thistle is the common name of a group of
flowering plant s characterised by leaves with sharp prickles on the margins, mostly in the plant familyAsteraceae . Prickles often occur all over the plant - on surfaces such as those of the stem and flat parts of leaves. These are anadaptation to protect the plant againstherbivorous animals, discouraging them from feeding on the plant. Typically, aninvolucre with a clasping shape of a cup or urn subtends each of a thistle's flowerheads.The term thistle is sometimes taken to mean exactly those plants in the tribe
Cynareae (synonym: Cardueae) [cite web | title = Cardueae (“thistles”) | work = Bio] , especially the genera "
Carduus ", "Cirsium ", and "Onopordum "cite web | work = Merriam-Webster's online dictionary | title = thistle | url = http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=thistle | accessdate = 2007-11-30] . However, plants outside this tribe are sometimes called thistles, and if this is done thistles would form a polyphyletic group.Taxa
Genera in the Asteraceae with the word thistle often used in their common names include:
*"Arctium " –Burdock
*"Carduus " – Musk Thistle and others
*"Carlina " –Carline Thistle
*"Centaurea " –Star Thistle
*"Cicerbita " – Sow Thistle
*"Cirsium " – Common Thistle, Field Thistle and others
*"Cnicus " – Blessed Thistle
*"Cynara " –Artichoke s,Cardoon
*"Echinops " –Globethistle
*"Notobasis " – Syrian thistle
*"Onopordum " –Cotton Thistle , also known as Scots or Scotch Thistle
*"Scolymus " – Golden Thistle or Oyster Thistle
*"Silybum " –Milk Thistle
*"Sonchus " – Sow ThistlePlants in families other than Asteraceae which are sometimes called thistle include:
*"Salsola " – Saltwort, Tumbleweed, or Russian Thistle (familyChenopodiaceae )Heraldry
In the
language of flowers , the thistle (like the burr) is an ancient Celtic symbol of nobility of character as well as of birth, for the wounding or provocation of a thistle yields punishment. For this reason the thistle is the symbol of theOrder of the Thistle , a highchivalric order ofScotland .Another story is that a
Viking attacker stepped on one at night and cried out, so alerting the defenders of aScottish castle .Cite web|url=http://www.nwcb.wa.gov/weed_info/Written_findings/Onopordum_acanthium.html|title=Scotch thistle|accessdate=2007-10-16|publisher=Washington State Noxious Weed Control Board] Whatever the justification, thenational flower ofScotland is Scots Thistle, "Onopordum acanthium ". It is found in manyScottish symbols and as the name of several Scottish football clubs.Place names
"Carduus" is the Latin term for a thistle (hence
cardoon ), and "Cardonnacum" is the Latin word for a place with thistles. This is believed to be the origin of name of theBurgundy village ofChardonnay, Saône-et-Loire , which in turn is thought to be the home of the famousChardonnay grape variety.Ecology
Thistle flowers, along with bugle and
bramble s flowers, are favourite nectar sources of thePearl-bordered Fritillary ,Small Pearl-bordered Fritillary ,High Brown Fritillary , andDark Green Fritillary butterflies. [ [http://www.butterfly-conservation.org/uploads/Bracken%20for%20Butterflies.pdf Bracken for Butterflies] leaflet c0853 byButterfly Conservation , January 2005]Literary references
Hugh MacDiarmid 's poemA Drunk Man Looks at the Thistle is an extended meditation on themes which are in part derived from the position of the plant in secular Scottishiconography .Notes and references
Wikimedia Foundation. 2010.
Look at other dictionaries:
Thistle — This tle, n. [OE. thistil, AS. [thorn]istel; akin to D. & G. distel, OHG. distila, distil, Icel. [thorn]istill, Sw. tistel, Dan. tidsel; of uncertain origin.] (Bot.) Any one of several prickly composite plants, especially those of the genera… … The Collaborative International Dictionary of English
thistle — 1> бот. чертополох (Carduus gen.) Ex: thistle family бот. семейство сложноцветных (Compositae) 2> чертополох (эмблема Шотландии) 3> (Т.) шотландский рыцарский орден (тж. Order of the T.) 4> бот. осот (Cirsium gen.) Id: to grasp the thistle firmly … Новый большой англо-русский словарь
thistle — noun bot. чертополох (тж. как эмблема Шотландии) … Англо-русский словарь Мюллера
Thistle — SMY Meteor I (ex Thistle) Technische Daten (Überblick) Takelung: 1 Mast Rennkutter Segelklasse: Big Class Länge über alles (Lüa): 33,05 m … Deutsch Wikipedia
Thistle — Administration Pays … Wikipédia en Français
thistle — thistlelike, adj. /this euhl/, n. 1. any of various prickly, composite plants having showy, purple flower heads, esp. of the genera Cirsium, Carduus, or Onopordum. 2. any of various other prickly plants. [bef. 900; ME thistel, OE; c. D distel, G… … Universalium
thistle — ˈθɪsl сущ.; бот. чертополох (тж. как эмблема Шотландии) (ботаника) чертополох (Carduus gen.) * family (ботаника) семейство сложноцветных (Compositae) чертополох (эмблема Шотландии) (Т.) шотландский … Большой англо-русский и русско-английский словарь
thistle — noun Etymology: Middle English thistel, from Old English; akin to Old High German distill thistle Date: before 12th century any of various prickly composite plants (especially genera Carduus, Cirsium, and Onopordum) with often showy heads of… … New Collegiate Dictionary
thistle — noun a) Any of several perennial composite plants, especially of genera Cirsium, Carduus, Cynara or Onopordum, having prickly leaves and showy flower heads with prickly bracts. b) The national emblem of Scotland … Wiktionary
thistle — 1) бодяга 2) волчец 3) чертополох … Англо-русский технический словарь
