Detestable

  • 1 détestable — [ detɛstabl ] adj. • 1308; lat. detestabilis 1 ♦ Vx Qu on doit détester, haïr. ⇒ abominable, exécrable, haïssable, odieux. « On verra de David l héritier détestable Abolir tes honneurs, profaner ton autel » (Racine). 2 ♦ (1663) Très désagréable… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 détestable — DÉTESTABLE. adj. des 2 g. Exécrable, qui doit être détesté. Il se dit Des personnes et des choses. Un crime détestable. Le plus détestable de tous les crimes. La seule pensée en est détestable. Il a des maximes, des opinions détestables. C est un …

    Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • 3 detestable — Detestable. adj. v. Execrable, qui doit estre detesté. Un crime detestable. le plus detestable de tous les crimes. la seule pensée en est detestable. il a des maximes detestables. il tient des opinions detestables. c est un homme detestable.… …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 4 detestable — adjetivo 1. Que merece ser aborrecido o detestado, o que produce una pésima impresión: Tiene un gusto detestable para la ropa. Ahí la comida es detestable. Inés tiene un carácter detestable. Tu actitud me parece detestable …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 5 Detestable — De*test a*ble, a. [L. detestabilis: cf. F. d[ e]testable.] Worthy of being detested; abominable; extremely hateful; very odious; deserving abhorrence; as, detestable vices. [1913 Webster] Thou hast defiled my sanctuary will all thy detestable… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 6 detestable — early 15c., from M.Fr. détestable (14c.), from L. detestabilis execrable, abominable, from detestari (see DETEST (Cf. detest)). Related: Detestably …

    Etymology dictionary

  • 7 detestable — index contemptible, contemptuous, disgraceful, disreputable, heinous, loathsome, nefarious, objectionable …

    Law dictionary

  • 8 detestable — odious, *hateful, abominable, abhorrent Analogous words: *contemptible, despicable, sorry, scurvy: atrocious, *outrageous, monstrous, heinous: *execrable, damnable, accursed …

    New Dictionary of Synonyms

  • 9 detestable — [adj] loathsome, abominable abhorred, abhorrent, accursed, atrocious, awful, despicable, disgusting, execrable, godawful*, grody*, gross*, hateable, hateful, heinous, horrid, lousy, low down, maggot, monstrous, obnoxious, odious, offensive,… …

    New thesaurus

  • 10 detestable — et abominable, Detestabilis …

    Thresor de la langue françoyse

  • 11 detestable — (Del lat. detestabĭlis). adj. Abominable, execrable, aborrecible, pésimo …

    Diccionario de la lengua española

  • 12 detestable — ► ADJECTIVE ▪ deserving intense dislike …

    English terms dictionary

  • 13 detestable — [dē tes′tə bəl, dites′tə bəl] adj. [ME & OFr < L detestabilis] that is or should be detested; hateful; execrable; odious SYN. HATEFUL detestability n. detestableness detestably adv …

    English World dictionary

  • 14 détestable — (dé tè sta bl ) adj. 1°   Qu on doit détester. •   Les détestables feux de son ambition, CORN. Cinna, III, 1. •   Lâche, tu viens ici braver encor des femmes, Vanter insolemment tes détestables flammes, CORN. Sertor. V, 4. •   Venez et terminez… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 15 DÉTESTABLE — adj. des deux genres Qui doit être détesté. Il se dit Des personnes et des choses. Un crime détestable. Le plus détestable de tous les crimes. La seule pensée en est détestable. Il a des maximes, des opinions détestables. C est un homme… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 16 DÉTESTABLE — adj. des deux genres Qui doit être détesté. Le plus détestable de tous les crimes. la seule pensée en est détestable. Il a des maximes, des opinions détestables. C’est un homme détestable. Il se dit, par exagération et familièrement, de Tout ce… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 17 detestable — ► adjetivo Que no se puede tolerar o aguantar: ■ me parece una persona detestable, no sólo por su aspecto sino por sus rudas costumbres. SINÓNIMO odioso abominable execrable * * * detestable 1 adj. Se aplica a las personas o las cosas que se… …

    Enciclopedia Universal

  • 18 detestable — adj. detestable to + inf. (it is detestable to speak like that; it was detestable of them to do that) * * * [dɪ testəbl] detestable to + inf. (it is detestable to speak like that; it was detestable of them to do that) …

    Combinatory dictionary

  • 19 detestable — {{#}}{{LM D13235}}{{〓}} {{SynD13542}} {{[}}detestable{{]}} ‹de·tes·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Muy malo o digno de ser detestado: • Lo que acabas de hacer me parece detestable. Los asesinos son personas detestables.{{○}} {{#}}{{LM… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 20 detestable — [[t]dɪte̱stəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If you say that someone or something is detestable, you mean you dislike them very much. [FORMAL] I find their views detestable. Syn: despicable, repugnant …

    English dictionary