Abstinent

  • 1 abstinent — abstinent, ente [ apstinɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1170; lat. abstinens 1 ♦ Qui observe les abstinences de sa religion. 2 ♦ Qui boit et mange avec modération. Qui s abstient volontairement d alcool. ⇒ abstème. 3 ♦ Euphém. Continent. ⇒ chaste. ● abstinent,… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 abstinent — abstinént, ă adj., s.m. f. (cel) care practică abstinenţa. (< fr. abstinent, lat. abstinens) Trimis de tavi, 13.06.2005. Sursa: MDN  ABSTINÉNT, Ă, abstinenţi, te, s.m. şi f. Persoană care îşi impune restricţii de la mâncare, băutură,… …

    Dicționar Român

  • 3 Abstinent — Ab sti*nent, a. [F. abstinent, L. abstinens, p. pr. of abstinere. See {Abstain}.] Refraining from indulgence, especially from the indulgence of appetite; abstemious; continent; temperate. Beau. & Fl. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 4 abstinent — abstinent, ente (ab sti nan, nant ) adj. Modéré dans le boire et le manger.    Il suit toujours le substantif : Un homme abstinent. ÉTYMOLOGIE    Abstinens, de abstinere, s abstenir …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 5 abstinent — (adj.) late 14c., from O.Fr. abstinent (earlier astenant) moderate, abstemious, modest, from L. abstinentem (nom. abstinens), prp. of abstinere (see ABSTINENCE (Cf. abstinence)) …

    Etymology dictionary

  • 6 abstinent — Abstinent, [abstin]ente. adj. v. Qui a la vertu d abstinence. Il mange peu, il ne boit guere de vin, il est fort abstinent …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 7 abstinent — Adj. (Oberstufe) auf Alkohol verzichtend Synonym: enthaltsam Beispiel: Vor ein paar Jahren trank er viel Alkohol, aber jetzt lebt er abstinent. Kollokation: ein abstinenter Fahrer …

    Extremes Deutsch

  • 8 Abstinent — Ab sti*nent, n. 1. One who abstains. [1913 Webster] 2. (Eccl. Hist.) One of a sect who appeared in France and Spain in the 3d century. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 9 Abstinent — Abstinenz (v. lat.: abstinere „sich enthalten, fernhalten“) bedeutet Enthaltsamkeit oder Verzicht im weiten Sinne. Der Begriff wird in der Alltagssprache und in verschiedenen Fachsprachen mit leicht abweichender Bedeutung verwendet. Seine… …

    Deutsch Wikipedia

  • 10 abstinent — enthaltsam * * * abs|ti|nent [apsti nɛnt] <Adj.>: auf bestimmte Genüsse völlig verzichtend: sie lebt abstinent. Syn.: ↑ enthaltsam. * * * ab|sti|nẹnt auch: abs|ti|nẹnt 〈Adj.〉 1. enthaltsam, Alkohol meidend 2. auf Geschlechtsverkehr… …

    Universal-Lexikon

  • 11 Abstinent — Antialkoholiker; Abstinenzler; Nichttrinker * * * abs|ti|nent [apsti nɛnt] <Adj.>: auf bestimmte Genüsse völlig verzichtend: sie lebt abstinent. Syn.: ↑ enthaltsam. * * * ab|sti|nẹnt auch: abs|ti|nẹnt 〈Adj.〉 1. enthaltsam, Alkohol meidend …

    Universal-Lexikon

  • 12 abstinent — Abstinenz »Enthaltsamkeit (besonders vom Alkoholgenuss)«: Das seit mhd. Zeit (mhd. abstinen‹t›z »Mäßigung im Essen und Trinken«) gebräuchliche Substantiv ist aus gleichbed. lat. abs tinentia entlehnt. Das lat. Wort gehört zu lat. abs tinere »fern …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 13 abstinènt — ênta in énta m (ȅ é, ẹ) kdor se zdržuje alkoholnih pijač: biti, postati abstinent; popoln, strog abstinent …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 14 Abstinent — abstinentas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, visai negeriantis svaigiųjų gėrimų, nevartojantis kitų svaigiųjų medžiagų. kilmė lot. abstinens – susilaikantis atitikmenys: angl. abstemious person; abstinent vok.… …

    Sporto terminų žodynas

  • 15 abstinent — abstinentas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, visai negeriantis svaigiųjų gėrimų, nevartojantis kitų svaigiųjų medžiagų. kilmė lot. abstinens – susilaikantis atitikmenys: angl. abstemious person; abstinent vok.… …

    Sporto terminų žodynas

  • 16 abstinent — asketisch, enthaltsam, genügsam, verzichtend; (geh.): entsagend. * * * abstinent:⇨enthaltsam(1) abstinententhaltsam,entsagend,asketisch,zurückhaltend,keusch,verzichtend …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 17 abstinent — abs·ti·nẹnt Adj; ohne Steigerung; so, dass man auf bestimmte Genüsse (besonders Alkohol) verzichtet ≈ enthaltsam <abstinent leben, sein> || hierzu Abs·ti·nẹnz die; nur Sg; Abs·ti·nẹnz·ler der; s, ; Abs·ti·nẹnz·le·rin die; , nen …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 18 abstinent — abs|ti|nent <aus lat. abstinens, Gen. abstinentis, Part. Präs. von abstinere, vgl. ↑abstinieren; z. T. über engl. abstinent »enthaltsam«> enthaltsam, auf bestimmte Genüsse (bes. alkoholische Getränke) völlig verzichtend …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 19 abstinent — blaivininkas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, negeriantis svaigiųjų gėrimų ir propaguojantis blaivybę. atitikmenys: angl. abstinent vok. Abstinenzler, m rus. трезвенник …

    Sporto terminų žodynas

  • 20 abstinent — abstinence ► NOUN ▪ the practice of abstaining, especially from drinking alcohol. DERIVATIVES abstinent adjective. ORIGIN Latin abstinentia, from abstinere, hold from …

    English terms dictionary