dame

  • 41Dame — Dame1 Sf vornehme Frau std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. dama, span. dama und frz. dame, dieses aus l. domina (Haus )Herrin , der movierten Form von l. dominus m. (Haus )Herr , zu l. domus Haus . Es wird als Wort höfischer Kreise gegen… …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 42dame — nf. (femme) ; madame ; femme d un seigneur, d un gros propriétaire : DAMA (Aix, Albanais.001, Annecy, Arvillard.228, Cordon, Flumet, Giettaz, Marthod, Montagny Bozel.026, Motte Se., Notre Dame Be., Reyvroz.218, St Vital, Saxel.002, Thônes,… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 43dame —    This word is still used as a social title in Britain. Those women who are entitled to use it are properly addressed as ‘Dame’, followed by their first name. The rank is equivalent to that of knight for a man, so that ‘Dame Edith’, etc.,… …

    A dictionary of epithets and terms of address

  • 44Dame — Da̲·me die; , n; 1 verwendet als höfliche Anrede oder Bezeichnung für eine Frau ↔ Herr: Eine ältere Dame wartet auf Sie; Meine Damen und Herren, ich freue mich, Sie heute Abend hier begrüßen zu dürfen || K : Damenbegleitung, Damenbekanntschaft,… …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 45Dame — Da|me1 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. 〈zählb.〉 a) 〈urspr.〉 adlige Frau b) 〈danach〉 vornehme, kultivierte Frau od. Mädchen aus guter Familie; meine Damen und Herren! (Anrede); nach dem Tanz führt der Herr seine Dame an ihren Platz zurück; die Dame des… …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 46Dame — 1Da|me die; , n <aus fr. dame »(geliebte) Frau, Herrin«, dies aus lat. domina (verkürzt domna) »Herrin, Gebieterin, Hausfrau«>: 1. a) höfliche Bez. für »Frau« od. in höflicher Anrede (ohne Namensnennung) an eine Frau, z. B. meine Dame; b) …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 47Dame — A Dame may be: Dame (title), a female title of rank, equivalent to Sir used as the title of a knight A title of respect for certain Benedictine nuns equivalent to the male Dom A pantomime dame An old word for the game pieces in the game of… …

    Wikipedia

  • 48dame — UK [deɪm] / US noun [countable] Word forms dame : singular dame plural dames 1) a) Dame used in front of the name of a woman who has been given a special honour by the British government Dame Joan Sutherland b) someone who has this title She… …

    English dictionary

  • 49dame — /deɪm / (say daym) noun 1. (upper case) (the distinctive title employed before the name of a woman who holds one of a number of honours, as a Dame of the Order of Australia.) 2. (the legal title of the wife of a knight or baronet.) 3. Chiefly US… …

  • 50Dame — 1. Den Damen die Ehre, sagte der Schweinetreiber, die Sauen gehen vor. Holl.: L honneur aux dames, de varkens treden vooraan. (Harrebomée, I, 119.) 2. Den Damen gebührt die Ehre, sagte der Dieb, und er liess den Huren ihre Streiche zuerst geben.… …

    Deutsches Sprichwörter-Lexikon