Intonation
11Intonation — (neulat.), die Art und Weise, wie der Ton erzeugt wird, bes. beim Gesang; in der kath. Kirche die vom Zelebranten vorzusingende Anfangstrophe eines Meßgesangs; intonieren, anstimmen, den Ton angeben …
12Intonation — Intonation, in der Musik das Angeben der Töne durch Instrumente oder die menschl. Stimme, hauptsächlich durch letztere, indem man bei Instrumenten gewöhnlicher Ansprache sagt. Reine, richtige I., d.h. vollkommene Reinheit in Beziehung auf Tonhöhe …
13intonation — I noun accentuation, cadence, delivery, inflection, phonation, pitch, quality, resonance, sound, timbre, tonality, tone, tone of voice, vocalism, voice associated concepts: demeanor II index inflection, stress ( …
14intonation — фр. [энтонасьо/н], нем. [интонацио/н], англ. [интоунэ/йшн] intonazione ит. [интонацио/нэ] интонация …
15intonation — inflection, accent …
16intonation — [n] inflection accent, articulation, emphasis, enunciation, modulation, pitch, pronunciation, sound, tonality, tone, tone of voice; concepts 65,595 …
17intonation — ► NOUN 1) the rise and fall of the voice in speaking. 2) the action of intoning. 3) accuracy of musical pitch. DERIVATIVES intonational adjective …
18intonation — intonational, adj. /in toh nay sheuhn, teuh /, n. 1. the pattern or melody of pitch changes in connected speech, esp. the pitch pattern of a sentence, which distinguishes kinds of sentences or speakers of different language cultures. 2. the act… …
19INTONATION — s. f. T. de Musiq. Action, manière d attaquer une note, un son. Intonation fausse. Intonation douteuse. Toutes ses intonations sont justes. Il connaît les notes, mais il n est pas encore ferme sur l intonation. Avoir l intonation juste. Il… …
20Intonation — Tonfall; Stimme; Artikulation; Sprechweise; Tonart; Sprachmelodie; Aussprache; Betonung; Tongebung; Stimmlage; Klangfarbe; Timbre; …
