Charles Hartwell

Charles Hartwell
Charles Hartwell

Rev. and Mrs. Charles Hartwell in Foochow, ca. 1902
Born December 19, 1825
Lincoln, Massachusetts, United States
Died January 30, 1905(1905-01-30) (aged 79)
Foochow, China

Rev. Charles Hartwell (Chinese: 夏察理; Pinyin: Xià Chálǐ; Foochow Romanized: Hâ Chák-lī; December 19, 1825 - January 30, 1905) was an American Board missionary to Foochow, China in the second half of the 19th century.

Life and work

Rev. Charles Hartwell with Chinese preachers and booksellers, 1900

Charles Hartwell was born in Lincoln, Massachusetts on December 19, 1825, and was fitted for college at Westford Academy[1] in Westford, Massachusetts. After teaching several months at West Killingly, Hartwell studied theology at Amherst College in 1849, and received the degree of Master of Arts from the same institution three years later. He was ordained at Lincoln, Massachusetts on October 13, 1852, entered the service of the ABCFM, embarked for China on November 3, and reached Hong Kong on April 16, 1853. Hartwell was located at Foochow (today Fuzhou) on June 9, 1853, and was engaged in missionary work there for the rest of his life, with only three visits to the United States: 1865 - 1867, 1877 - 1878, and 1890 - 1891, in all, four years.

Charles Hartwell ranked high as a Sinologist. He spoke the Foochow dialect with fluency, and was one of the proposers of the romanization of that dialect. In addition to preaching the Gospel, he translated one fourth of the New Testament into the Foochow colloquial, composed the Three Character and the Four Character Classics in the same dialect, and various tracts and books (including the 2nd edition of the Dictionary of the Foochow Dialect). He also prepared many textbooks for schools (including one series of the so-called Hongkong Readers), wrote a book on Meteorology, and contributed articles on temperance to English and American journals.

Charles Hartwell with Foochow College faculty, 1903

The fiftieth anniversary of the arrival at Foochow of Charles Hartwell was celebrated on May 26, 1903, a full account of which was issued from the Foochow Mission Press in February, 1904, in a volume entitled Jubilee Notes.

Rev. Charles Hartwell was married twice during his life. On September 6, 1852 he married his first wife Lucy E. Stearns, who died July 10, 1883 in Foochow. In 1885 he married his second wife Hannah Louisa Plimpton Peet Hartwell. Hartwell died of heart failure in Foochow on January 30, 1905. At the time of his death he was the senior missionary of the American Board in China. His wife died 3 years afterwards. His daughter, Emily Susan Hartwell, remained in the field until 1937.

Notes


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Charles H. Bonesteel III — General Charles Hartwell Bonesteel III Nickname Tick …   Wikipedia

  • Hartwell House — is a country house in the village of Hartwell in the county of Buckinghamshire in southern England. The house was first mentioned in the Domesday book and belonged to an illegitimate son of William the Conqueror. However, the core of the present… …   Wikipedia

  • Charles A. Baumhauer — Finance Commissioner of Mobile In office 1933–1953 Preceded by Harry T. Hartwell Succeeded by Joseph N. Langan Charles A. Baumhauer was a Mobile, Alabama area community leader and politician who served several several te …   Wikipedia

  • Charles Mayne Young — (1777–1856), English actor, was the son of an eminent London surgeon. Young s first stage appearance was in Liverpool on September 20, 1798, as the character Young Norval (or the character Douglas according to some of his biographers)[1] in Home… …   Wikipedia

  • Charles Robert Richet — Charles Richet Charles Robert Richet Charles Robert Richet en 1913 Naissance 26 août 1850 (France) Décès …   Wikipédia en Français

  • Charles Coffin Harris — Attorney General of The Kingdom of Hawaiʻi In office August 26, 1862 – December 21, 1865 Monarch …   Wikipedia

  • Charles Jules Henri Nicolle — Charles Nicolle Pour les articles homonymes, voir Nicolle. Charles Jules Henri Nicolle …   Wikipédia en Français

  • Charles D. Rafferty — Rafferty, 1921 Biographical details Born August 17, 1879 Place of birth Pittsburgh …   Wikipedia

  • Charles Christian Lauritsen — Born 4 Apr, 1892 Holstebro, Denmark Died 13 Apr, 1968 Fields …   Wikipedia

  • Charles Pinckney National Historic Site — IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) Snee Farm House Loca …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”