Coup d'œil


Coup d'œil

Coup d'œil (or coup d'oeil) is a term taken from French, that more or less corresponds to the words glimpse or glance in English. The literal meaning is "stroke of [the] eye".

It is mostly used in a military context, where the coup d'œil refers to the ability to discern at one glance the tactical (dis)advantages of the terrain. For example, the famous king Frederick the Great of Prussia in his 1753 "Particular Instructions" devotes special attention to the military coup d'œil, defining it as:

"[T]he perfection of that art to learn at one just and determined view the benefits and disadvantages of a country where posts are to be placed and how to act upon the annoyance of the enemy. This is, in a word, the true meaning of a coup d'œil, without which an officer may commit errors of the greatest consequence.[1]"

The phrase popularly comes from Clausewitz:

When all is said and done, it really is the commander's coup d'œil, his ability to see things simply, to identify the whole business of war completely with himself, that is the essence of good generalship. Only if the mind works in this comprehensive fashion can it achieve the freedom it needs to dominate events and not be dominated by them.[2]

Napoleon remarked upon it:

There is a gift of being able to see at a glance the possibilities offered by the terrain...One can call it the coup d'œil militaire and it is inborn in great generals.[3]

As did Folard and Liddell Hart:

The coup d'œil is a gift of God and cannot be acquired; but if professional knowledge does not perfect it, one can only see things imperfectly and in a fog, which is not enough in these matters where it is important to have a clear eye...To look over a battlefield, to take in at the first instance the advantages and disadvantages is the great quality of a general.[4]

A vital faculty of generalship is the power of grasping instantly the picture of the ground and the situation, of relating one to the other, and the local to the general.[5]

The coup d'œil remains important for officers in modern armies for the positioning of infantry, tanks, artillery etc. It is also important for snipers and when operating weapons like anti-tank weapons, in order to find good concealment, cover and a good field of fire.

Notes

  1. ^ Particular Instructions, Article 16
  2. ^ Clausewitz (1989 edition) p. 578
  3. ^ Napoleon I, 1769-1821, Mémoires
  4. ^ Chevalier Folard, Nouvelles Decouvertes sur la Guerre, 1724
  5. ^ B. H. Liddell Hart, Thoughts on War, xi, 1944, emphasis in the original

References

Further Reading

  • Duggan, William. Napoleon's Glance: The Secret of Strategy. Nation's Books, 2004. ISBN: 978-1560256021

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • coup — coup …   Dictionnaire des rimes

  • coup — [ ku ] n. m. • colp 1080; lat. pop. colpus, class. colaphus, gr. kolaphos I ♦ 1 ♦ Mouvement par lequel un corps vient en heurter un autre; impression (ébranlement, bruit...) produite par ce qui heurte. ⇒ choc, ébranlement, heurt, tamponnement.… …   Encyclopédie Universelle

  • coup — COUP. s. mas. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant, etc. Grand coup. Petit coup. Rude coup. Coup léger. Coup pesant. La force, la pesanteur du coup. Coup qui entre bien avant. Coup de poing. Coup de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • coup — COUP. s. m. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant &c. Grand coup. petit coup. rude coup. coup leger. coup pesant. la force, la pesanteur du coup. coup qui entre bien avant. coup de poing. coup de pied,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • coup — Coup, ou Coupau, Que nous disons Cocu, c est celuy duquel la femme s abbandonne à autre, Curuca. Coup, {{t=g}}kopis,{{/t}} Copis, huius copidis genus est gladij, mucro, bipennis, securis, {{t=g}}kopos.{{/t}} Copos signifie autant que Labor,… …   Thresor de la langue françoyse

  • coup — [ ku ] noun count ** 1. ) coup or coup d état an occasion when a group of people takes control of a country, usually by means of military force: a military/army coup: There has been a series of military coups since the country gained independence …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Coup De Cœur — Cet article a pour sujet le film américain. Pour une définition de l expression « coup de cœur », voir l’article coup de cœur du Wiktionnaire. Coup de cœur (One from the Heart) est un film américain de Francis Ford Coppola sorti en 1982 …   Wikipédia en Français

  • Coup — (k[=oo]), n. [F., fr.L. colaphus a cuff, Gr. ko lafos.] 1. A sudden stroke delivered with promptness and force; used also in various ways to convey the idea of an unexpected, clever, and successful tactic or stratagem. [1913 Webster +PJC] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • coup — [ku:] n [Date: 1700 1800; : French; Origin: hit, stroke ] 1.) a sudden and sometimes violent attempt by citizens or the army to take control of the government = coup d état ▪ Haiti s first elected president was deposed in a violent military coup …   Dictionary of contemporary English

  • Coup — v. i. To make a coup. Woe to the Sioux if the Northern Cheyennes get a chance to coup ! F. Remington. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English