Plain English

Plain English

Plain English (sometimes referred to more broadly as plain language) is a communication style that focuses on considering the audience's needs when writing. It recommends avoiding unnecessary words and avoiding jargon, technical terms, and long and ambiguous sentences.

Recommendations

;Use Subject-Verb-Object construction by default.:For example, instead of this: To "update" the "address lists" (object) may (verb) be "your primary concern" (subject), you should use this: "Your primary concern" (subject) may be (verb) to update' the "address lists" (object).

;Avoid vocabulary that a good portion of your audience will stumble over. This applies especially to jargon when the idea can be expressed as well using conventional language.

;Use verbs instead of "nounisms.":A nounism is a verb rendered in its nominal form. For example, use the verb "introduce" instead of "introduction." Compare: "Jim "introduced" the speaker" to "Jim gave an "introduction" of the speaker."

;Use active voice instead of passive.:For example, use "The police stopped the suspect" instead of "The suspect was stopped by the police." Sometimes the passive hides who the agent is, which can reduce clarity. For example, "Thirty houses were visited in three weeks." Unless you don't know who visited the houses, or it's completely irrelevant, the active is better: "The family visited thirty houses in three weeks."

;Avoid overly long sentences.:By the time you get to the end of some sentences, you have forgotten what came earlier in the sentence. The following sentence combines two poor choices - long, complicated words that serve no purpose, and excessive length: "If there exist any points on which you require explanation or further explication, we shall be glad to furnish such additional details as may be required via telephone." The following is better: "If you have any questions, please call us."

;Avoid excessive punctuation.:Consider putting the parts of your sentence in the proper order so as to simplify matters and avoid hyphenations and excessive punctuation. Such trends are merely weighing down the language and making it less and less readable. You do not need commas where conjunctions already fill the designated role. And so forth. Poorly written passages can often be weeded of 90% of their punctuation with improved readability as the only tangible difference.

History

Before the 20th century, English-language writers commonly used long sentences and a very complicated style. In some other European languages, such as German, the use of long sentences was even more extensive; for example, the philosopher G. W. F. Hegel was known for writing sentences that easily occupied three pages. It is not clear where this tradition came from, but it may have originated with classical Latin, in which such a style of prose was common.

Important Influences

In the late 19th century, several writers (e.g. Mark Twain) demonstrated that plain English could be elegant when executed properly.

During the 1920s, such style guides as William Strunk Jr.'s "The Elements of Style" [Strunk, William Strunk Jr. & White, E.B. (1918) "The Elements of Style", ISBN 0-205-30902-X (paperback 4th ed., 2000)] actively promoted the idea of writing in plain English. However, it took over fifty years for Strunk's ideas to become widely accepted.

Plain English finally penetrated the fields of law and government during the 1970s, as shown by the passage of the Paperwork Reduction Act [ [http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/getdoc.cgi?dbname=104_cong_public_laws&docid=f:publ13.104 Paperwork Reduction Act of 1995] ] of 1976, and the popularity of books like "Plain English for Lawyers", 1979 (ISBN 978-0890899946).

Aesthetics

A sentence written using plain English may be aesthetically pleasing, even if its style is not complicated and it does not incorporate irrelevance. Everything in the sentence should work towards communicating to the reader what the writer intended. Everything else should be deleted or streamlined. Plain English is efficient but not brutally so; in fact, it can be kinder to the reader by sparing confusion and leaving out unnecessary words.

A criticism, however, is that the requirement to use a limited vocabulary actually means that what is communicated is not, in fact, what was intended. This is especially the case in times of reducing literacy, and simplified language skills.

ee also

*Plain English Campaign
*Simple English Wikipedia
*Style guide
*Basic English
*Plain language
*Weasel Words
*Interactive EasyFlow software license & disclaimer excerpts

References

Bibliography

*Wydick, Richard C. (1979) "Plain English for Lawyers" Carolina Academic Press, ISBN 1-59460-151-8 (paperback 5th ed., 2005)
*Rook, Fern "Slaying the English Jargon" (1992) Society for Technical Communication, ISBN 0-914548-71-9
*Williams, Joseph M. "Style, Toward Clarity and Grace" (1995) University Of Chicago Press, ISBN 0-226-89915-2

External links

* [http://www.plainlanguage.gov/ Plainlanguage.gov]
* [http://www.scotland.gov.uk/Publications/2006/02/17093804/0/ Plain language and legislation booklet: Office of the Scottish Parliamentary Counsel]
* [http://www.calvinvanhoek.com/articles/2007/04/politics-english-language/ Politics and the English Language]
* [http://www.plainenglish.co.uk/ Plain English Campaign]
* [http://www.plainlanguagenetwork.org/ The Plain Language Association, International]
* [http://news.bbc.co.uk/1/hi/special_report/1998/10/98/office_life/208442.stm Clear as Mud, an Article from the BBC]
* [http://www.ericdigests.org/pre-926/english.htm The Plain English Movement]
* [http://www.infogineering.net/clarity-rating/ Writing Clarity Calculator]
* *Office of Investor Education and Assistance U.S. Securities and Exchange, " [http://www.sec.gov/pdf/handbook.pdf A Plain English Handbook] "(pdf)August 1998

* [http://www.hahawikepediasucks.com]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Plain English — 1. The expression plain English, meaning ‘English that is clear and easy to understand’, goes back to the 15c, and was the term often used in the titles of the first dictionaries that appeared during the 17c; Robert Cawdrey, for example,… …   Modern English usage

  • plain English — plain English/language/wording/ phrase language that is easy to understand because it does not use difficult or technical words There have been demands for the tax forms to be rewritten in plain English. Thesaurus: types of language and general… …   Useful english dictionary

  • plain English — index plain language Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • plain English — ➡ Plain English Campaign * * * …   Universalium

  • Plain English Campaign — [Plain English Campaign] an organization started in 1979 which encourages the use of clear language in public information so that it can be easily understood. Their symbol, the Crystal Mark, can be used on documents to show that they are written… …   Useful english dictionary

  • Plain English Campaign — The Plain English Campaign (PEC) is a commercial editing and training firm based in the United Kingdom. Founded in 1979 by Chrissie Maher, the company positions itself as a leader in plain language advocacy, working to persuade organisations in… …   Wikipedia

  • Plain English Campaign — an organization started in 1979 which encourages the use of clear language in public information so that it can be easily understood. Their symbol, the Crystal Mark, can be used on documents to show that they are written in plain English and the… …   Universalium

  • plain English — Synonyms and related words: austerity, baldness, bareness, candor, clarity, clear cutness, clearness, coherence, common speech, connectedness, consistency, crystallinity, definition, directness, distinctness, explicitness, frankness, homespun,… …   Moby Thesaurus

  • plain English — /pleɪn ˈɪŋglɪʃ/ (say playn ingglish) noun written or spoken English which attempts to eliminate jargon and technical terms, and to simplify structure, syntax, etc., in order to make a document or communication more accessible to the general… …  

  • in plain English — {adv. phr.} Plainly; simply; in clear language. * /Stop healing around the bush and saying that John prevaricates ; in plain English he is a liar./ …   Dictionary of American idioms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”