Tokonoma

Tokonoma
A Japanese Tokonoma with a hanging scroll and Ikebana

Tokonoma (床の間), also referred to simply as toko, is a Japanese term generally referring to a built-in recessed space in a Japanese style reception room, in which items for artistic appreciation are displayed. In English, tokonoma is usually called alcove. The items usually displayed in a tokonoma are calligraphic and/or pictorial scrolls and an arrangement of flowers. Bonsai and okimono are also sometimes displayed there, although traditionally, bonsai were considered to be too dirty for such a highly respected place. The tokonoma and its contents are essential elements of traditional Japanese interior decoration. The word 'toko' literally means "floor" or "bed"; 'ma' means "space" or "room."

When seating guests in a Japanese-style room, the correct etiquette is to seat the most important guest with his or her back facing the tokonoma. This is because of modesty; the host should not be seen to show off the contents of the tokonoma to the guest, and thus it is necessary not to point the guest towards the tokonoma.

Stepping within it is strictly forbidden, except to change the display when a strict etiquette must be followed.

The pillar on one side of the tokonoma is usually made from wood, specially prepared for the purpose. It can range from a seemingly raw trunk with bark still attached, to a square piece of heart wood with very straight grain. The choice of toko-bashira determines the level of formality for the tokonoma.

American architect Frank Lloyd Wright was influenced by Japanese architecture. He translated the meaning of the tokonoma into its western counterpart: the fireplace.[1] This gesture became more of a ceremonial core in his architecture.

Contents

History

Tokonoma first appeared in the late Muromachi period (14th-16th century). In the shoin style architecture of this period, it was called oshiita (押板)and basically was a wall space where scrolls would be hung and a raised dais in front of this would be for setting an incense burner, vase for flowers, and candle holder.[2]

See also

References

  1. ^ Nute, Kevin (1993). Frank Lloyd Wright and Japan. London: Chapman & Hall. p. 61
  2. ^ Genshoku Chadō Daijiten Japanese encyclopedia of Chanoyu, entry for Toko

Further reading

  • "Theorizing about the Origins of the Tokonoma," in Chanoyu Quarterly no. 86 (1997).

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Tokonoma — mit Ikebana und einem hängenden Bildbogen Tokonoma (jap. 床の間) sind ein essenzielles Element der traditionellen japanischen Innenarchitektur. Dabei handelt es sich um kleine ebenerdige oder leicht erhöhte, etwa 50 cm tiefe und 1 2 m breite Nischen …   Deutsch Wikipedia

  • Tokonoma — contenant une calligraphie et un ikebana Le tokonoma (床の間) est une petite alcôve au plancher surélevé en tatami où l on expose des calligraphies, des estampes sous différents formats, des plantes (ikebana …   Wikipédia en Français

  • tokonoma — [tɔkɔnɔma] n. m. ÉTYM. Attesté XXe; mot japonais. ❖ ♦ Didact. Renfoncement dans la pièce principale d une habitation japonaise traditionnelle, dans lequel on dispose l autel domestique, des objets décoratifs, etc. || Tokonoma garni d un kakemono… …   Encyclopédie Universelle

  • Tokonoma — Tokonoma,   Bildnische mit erhöhtem Boden im japanischen Haus für das Zurschaustellen einzelner Kunstwerke (z. B. Hängerolle, edle Keramik oder Blumengesteck), die der Jahreszeit oder dem jeweiligen Anlass angemessen sind. * * * To|ko|no|ma, das; …   Universal-Lexikon

  • tokonoma — [tō΄kə nō′mə] n. [Jpn < toko, raised floor for flower displays, etc. + no, attributive suffix + ma, space, room] a wall niche in a Japanese home for displaying a kakemono, flowers, etc …   English World dictionary

  • Tokonoma — Un Tokonoma Japonés con un kakemono sobre la pared y un Ikebana …   Wikipedia Español

  • tokonoma — /toh keuh noh meuh/, n. (in Japanese architecture) a shallow alcove for the display of kakemonos or flower arrangements. [1895 1900; < Japn, equiv. to toko (raised) floor + no grammatical particle + ma room] * * * In a Japanese room, an alcove… …   Universalium

  • tokonoma — En una habitación japonesa, un nicho con una plataforma baja, usado para exhibir un arreglo floral y colgar rollos manuscritos u otros objetos de arte. Una característica del estilo shoin zukuri, el tokonoma es el núcleo y el centro espiritual en …   Enciclopedia Universal

  • tokonoma — noun Etymology: Japanese Date: 1871 a niche or alcove in the wall of a Japanese house for the display of a decorative object …   New Collegiate Dictionary

  • tokonoma — noun A recess in a domestic interior in which a hanging scroll and a flower arrangement is displayed …   Wiktionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”