Anthem of the Kirghiz Soviet Socialist Republic

Anthem of the Kirghiz Soviet Socialist Republic

The State Anthem of the Kirghiz SSR ( _ky. Кыргыз ССР Мамлекеттик Гимни) was the national anthem of Kyrgyzstan when it was a republic of the Soviet Union and known as the Kirghiz SSR.

Background

The music was composed by V. Vlasov, A. Maldybaev, and V. Fere; and the words were written by K. Malikov, T. Sydykbekov, M. Tokobaev and A. Tokombaev.

Kyrgyz lyrics

:Азаттыкты кыргыз эңсеп турганда,:Ала-Тоого Октябрдын таңы аткан.:Улуу орус достук менен кол берип,:Ленин бизге бак-таалайга жол ачкан.

::Жаша, Кыргызстаным,::Ленин туусу колуңда.::Алгалай бер, гүлдөй бер,::Коммунизм жолунда!

:Эмгек, эрдик, күрөштөрдө такшалтып,:Таалай берген улуу совет калкына.:Жеңиштерден жеңиштерге алпарат,:Элдин күчү – Лениндик партия.

::Жаша, Кыргызстаным,::Ленин туусу колуңда.::Алгалай бер, гүлдөй бер,::Коммунизм жолунда!

:Эл достугун болоттон бек ширетип,:Көп улуттан Союз курдук урагыс.:Жандай сүйүп даңктуу Ата Мекенди,:Түбөлүкке коммунизм курабыз.

::Жаша, Кыргызстаным,::Ленин туусу колуңда.::Алгалай бер, гүлдөй бер,::Коммунизм жолунда!

Latin transcription

:Azattykty kyrgyz eňsep turganda,:Ala-Toogo Oktyabrdyn taňy atkan.:Uluu orus dostuk menen kol berip,:Lenin bizge bak-taalajga ğol achkan.

::Ğasha, Kyrgyzstanym,::Lenin tuusu koluňda.::Algalaj ber, güldöj ber,::Kommunizm ğolunda!

:Emgek, erdik, küröshtördö takshaltyp,:Taalaj bergen uluu sovet kalkyna.:Ğeňishterden ğeňishterge alparat,:Eldin küchü - Lenindik partija.

::Ğasha, Kyrgyzstanym,::Lenin tuusu koluňda.::Algalaj ber, güldöj ber,::Kommunizm ğolunda!

:El dostugun bolotton bek shiretip,:Köp uluttan Sojuz kurduk uragys.:Ğandaj süjüp daňktuu Ata Mekendi,:Tübölükkö kommunizm kurabyz.

::Ğasha, Kyrgyzstanym,::Lenin tuusu koluňda.::Algalaj ber, güldöj ber,::Kommunizm ğolunda!

Russian lyrics

:Киргизы жаждали свободы восход, :Октябрь светом Ала-Тоо озарил, :Дружбой согрел нас великий русский народ, :Ленин всем нам дорогу к счастью открыл.

::Припев:::Славься, наш киргизский край, ::Вперёд шествуй и цвети, ::Знамя Ленина вздымай ::К коммунизму на пути!

:Вырастив в подвигах борьбы и труда :И одарив счастьем советский народ, :Партия Ленина - сила народная :К новым победам нашу страну ведёт.

::Припев:::Славься, наш киргизский край, ::Вперёд шествуй и цвети, ::Знамя Ленина вздымай ::К коммунизму на пути!

:Союз наций свободных несокрушим, :Дружба народов наших, как сталь, крепка, :К Отчизне беззаветно любовь мы храним, :И коммунизм мы построим на века!

::Припев:::Славься, наш киргизский край, ::Вперёд шествуй и цвети, ::Знамя Ленина вздымай ::К коммунизму на пути!

External links

* [http://www.nationalanthems.info/kg-ssr.mid MIDI file]
* [http://marxists.org/history/ussr/sounds/mp3/anthems/Kyrgyzstan.mp3 Vocal recording in MP3 format]
* [http://david.national-anthems.net/kg-ssr.htm Lyrics - nationalanthems.info]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Kirghiz Soviet Socialist Republic — Kirghiz Autonomous Soviet Socialist Republic redirects here. For the Kazakh entity of that name, see Kazakh Soviet Socialist Republic. Infobox SSR name = Kirghiz SSR rus name = Киргизская Советская Социалистическая Республика loc name = Кыргыз… …   Wikipedia

  • Kazakh Soviet Socialist Republic — Infobox SSR name = Kazakh SSR rus name = Казахская Советская Социалистическая Республика loc name = Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы full name = Kazakh Soviet Socialist Republic year start = 1936 year end = 1991 p1 = Kazakh Autonomous… …   Wikipedia

  • Armenian Soviet Socialist Republic — Армянская Советская Социалистическая Республика Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն …   Wikipedia

  • Moldavian Soviet Socialist Republic — Молдавская Советская Социалистическая Республика Republica Sovietică Socialistă Moldovenească ← …   Wikipedia

  • Azerbaijan Soviet Socialist Republic — This article is about the former Soviet republic. For other uses, see Azerbaijan (disambiguation). Azerbaijan Soviet Socialist Republic Азербайджанская Советская Социалистическая Республика Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы …   Wikipedia

  • Soviet Central Asia — refers to the section of Central Asia formerly controlled by the Soviet Union, as well as the time period of Soviet control (1918 1991). In terms of area, it is nearly synonymous with Russian Turkestan, the name for the region during the Russian… …   Wikipedia

  • Soviet Union — USSR and CCCP redirect here. For other uses, see USSR (disambiguation) and CCCP (disambiguation). Soviet redirects here. For the term itself, see Soviet (council). For other uses, see Soviet (disambiguation). Union of Soviet Socialist Republics …   Wikipedia

  • Dissolution of the Soviet Union — Tanks at Red Square during the 1991 Soviet coup d état attempt Participants People of the Soviet Union Federal government …   Wikipedia

  • National anthems of the Soviet Union and Union Republics — The Union of Soviet Socialist Republics and its constituent republics each had a national anthem (generally referred as state anthem). The Russian Soviet Federative Socialist Republic had no anthem, and used exclusively that of the Union: the… …   Wikipedia

  • Republics of the Soviet Union — The Republics of the Soviet Union were, according to the Article 76 of the 1977 Soviet Constitution, Sovereign Soviet Socialist states that had united with other Soviet Republics to become the Union of Soviet Socialist Republics or Soviet Union,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”