Obelism

Obelism
Three basic variants of dotted obelos glyphs.

Obelism is the practice of annotating manuscripts with marks set in the margins. Modern obelisms are used by editors when blue-penciling a manuscript or typescript. Examples are "stet" (which is Latin for "Let it stand," used in this context to mean "disregard the previous mark") and "dele" (for "Delete").

The obelos symbol gets its name from the spit, or sharp end of a lance in ancient Greek. An obelos was placed by editors on the margins of manuscripts, especially in Homer, to indicate lines that were doubtfully Homer's. The system was developed by Aristarchus and notably used later by Origen in his Hexapla. Origen marked spurious words between obelos and metobelos.

There were many other such shorthand symbols, to indicate corrections, emendations, deletions, additions, and so on. Most used are the editorial coronis, the paragraphos, the forked paragraphos, the reversed forked paragraphos, the hypodiastole, the downwards ancora, the upwards ancora, and the dotted right-pointing angle, which is also known as the diple periestigmene. Loosely, all these symbols, and the act of annotation by means of them, are obelism.

These nine ancient Greek textual annotation symbols are also included in the supplemental punctuation list of ISO IEC standard 10646 for character sets.

Unicode encodes the following:

  • U+2058 ⁘ FOUR DOT PUNCTUATION
  • U+2059 ⁙ FIVE DOT PUNCTUATION = Greek pentonkion
  • U+205A ⁚ TWO DOT PUNCTUATION
  • U+205B ⁛ FOUR DOT MARK
  • U+205C ⁜ DOTTED CROSS
  • U+2E0E ⸎ EDITORIAL CORONIS
  • U+2E0F ⸏ PARAGRAPHOS
  • U+2E10 ⸐ FORKED PARAGRAPHOS
  • U+2E11 ⸑ REVERSED FORKED PARAGRAPHOS
  • U+2E12 ⸒ HYPODIASTOLE
  • U+2E13 ⸓ DOTTED OBELOS
  • U+2E14 ⸔ DOWNWARDS ANCORA
  • U+2E15 ⸕ UPWARDS ANCORA
  • U+2E16 ⸖ DOTTED RIGHT-POINTING ANGLE = diple periestigmene

See also


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • obelism — ob·e·lism …   English syllables

  • obelism — ˌlizəm noun ( s) Etymology: Middle Greek obelismos, from Greek obelizein to obelize + ismos ism : the act of obelizing …   Useful english dictionary

  • obelize — obelism, n. /ob euh luyz /, v.t., obelized, obelizing. to mark (a word or passage) with an obelus. Also, esp. Brit., obelise. [1605 15; < Gk obelízein, equiv. to obel(ós) OBELUS + izein IZE] * * * …   Universalium

  • Dagger (typography) — † redirects here. For the album by Justice, see † (album). Double dagger redirects here. For the punk rock band, see Double Dagger. †‡ Dagger …   Wikipedia

  • Proofreading — traditionally means reading a proof copy of a text in order to detect and correct any errors. Modern proofreading often requires reading copy at earlier stages as well. Proofreading in printing and publishing A proof copy is a version of a… …   Wikipedia

  • Coronis (textual symbol) — For the diacritic used to mark synalepha between two words, see crasis. The final lines of Hypereides In Philippidem with a coronis (in concert with forked paragraphos) marking the end of the speech (P.Lit.Lond. 134 col. ix, 2nd century BCE). A… …   Wikipedia

  • Paragraphos — ( para beside, graphos written) literally meant in ancient Greek papyri anything that was written beside the main text, e.g. marginal note or sign to mark the close or beginning of a sentence. There are many variants of this symbol. The Greek… …   Wikipedia

  • Obelisk (disambiguation) — Obelisk may refer to: Obelisk, a tall, thin, four sided, tapering monument which ends in a pyramidal top; originally from ancient Egypt Obelisk, fictional weapon in game Command and Conquer Dagger (typography) (†), a punctuation mark also called… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”