Anise-flavoured vodkas if not so popular in Polish noble manors in the 17th CE as other well-known nalewkas, still were popularised probably until the beginning of the 20th CE. Because of their typical sweet taste (as Poles prefer vodkas to be more on the dry side) other brands were preferred over them. After the Great War they have not been re-introduced by commercial producers and nowadays if exquisite, remain forgotten and no one has decided to produce them apart from "Nalewki i inne" (link below).


Dubelt Annis: (the name suggesting it includes both anise varieties)


151g of aniseed101g of star anise25g of coriander25g of Florence fennel

Macerate all the ingredients in 6 litres of vodka at 45% for 3 days. Distill the alcoholate once or twice according to your preferences. Add sugar syrup if you like.

Whereas Dubelt Annis requires distillation, more popular and stronger type of anise-flavoured vodka - Kontuszowka (exported overseas as Kontuszowka Polnischer Likőr or Kontuczowka Liqueur) requires none.

Kontuszówka (kontusz is a special kind of cloth/robe worn by the Polish nobility.


20g of aniseed10g of star anise15g of coriander

Macerate all the ingredients in 1 litre at 70% for up to 48 hours, and then sweeten with genuine honey (200 ml).


(Polish)Falimierz, S. "O paleniu wódek z ziół", Kraków 1534

(Polish)Kurowski, J., N., "Wypalanie wódki", A. Brzezina i Komp., Warszawa 1829

(Polish)Piątkowski, A. "Gorzelnik i piwowar doskonały", Groblowskiey Drukarnia, Kraków 1808


Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • anyżówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CM. anyżówkawce; lm D. anyżówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} wódka z zaprawą anyżkową {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • anyżówka — ż III, CMs. anyżówkawce; lm D. anyżówkawek «wódka zaprawiona anyżkiem» …   Słownik języka polskiego

  • Nalewka — A variety of nalewkas in various stages of preparation. Nalewka (IPA: [nalɛfka]) is a traditional Polish category of alcoholic beverage.[1] Similar to medicinal …   Wikipedia

  • Nalewka — Una variedad de nalewka en diferentes fases de elaboración …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.