Hui Shi

Hui Shi

:"For other uses, see Huizi (currency)"Hui Shi (zh-cpw|c=惠施|p=Hui Shi|w=Hui Shih, fl. 4th century BCE), or Huizi (惠子; Hui-tzu; "Master Hui"), was a Chinese philosopher during the Warring States Period. He was a representative of the School of Names (Sophists or Dialecticians), and is famous for ten paradoxes about the relativity of time and space, for instance, "I set off for Yue (southernmost China) today and came there yesterday."

The philosophical writings of Hui Shi are no longer extant, but several Chinese classic texts refer to him, including the "Zhan Guo Ce", "Lüshi Chunqiu", "Han Feizi", "Xunzi", and most frequently, the "Zhuangzi".

Nine "Zhuangzi" chapters mention Hui Shi, calling him "Huizi" 26 times and "Hui Shi" 9 times. Chapter 33, which summarizes Warring States philosophies, contains all of the latter 9 references by name.

Hui Shih was a man of many devices and his writings would fill five carriages. But his doctrines were jumbled and perverse and his words wide of the mark. His way of dealing with things may be seen from these sayings:

"The largest thing has nothing beyond it; it is called the One of largeness. The smallest thing has nothing within it; it is called the One of smallness."

"That which has no thickness cannot be piled up; yet it is a thousand "li" in dimension."

"Heaven is as low as earth; mountains and marshes are on the same level."

"The sun at noon is the sun setting. The thing born is the thing dying."

"Great similarities are different from little similarities; these are called the little similarities and differences. The ten thousand things are all similar and are all different; these are called the great similarities and differences."

"The southern region has no limit and yet has a limit."

"I set off for Yueh today and came there yesterday."

"Linked rings can be separated."

"I know the center of the world: it is north of Yen and south of Yueh."

"Let love embrace the ten thousand things; Heaven and earth are a single body."

"With sayings such as these, Hui Shih tried to introduce a more magnanimous view of the world and to enlighten the rhetoricians. (33, tr. Burton Watson 1968:374)

Most of the other "Zhuangzi" passages portray Huizi as a friendly rival of Zhuangzi, an intellectual foil who argues the alternative viewpoint, or criticizes the Daoist perspective, often with moments of humor. The best known of the Zhuang-Hui dialogues concerns the subjectivity of happiness.

Chuang Tzu and Hui Tzu were strolling along the dam of the Hao River when Chuang Tzu said, "See how the minnows come out and dart around where they please! That's what fish really enjoy!"

Hui Tzu said, "You're not a fish - how do you know what fish enjoy?"

Chuang Tzu said, "You're not I, so how do you know I don't know what fish enjoy?"

Hui Tzu said, "I'm not you, so I certainly don't know what you know. On the other hand, you're certainly not a fish ‑ so that still proves you don't know what fish enjoy!"

Chuang Tzu said, "Let's go back to your original question, please. You asked me how I know what fish enjoy ‑ so you already knew I knew it when you asked the question. I know it by standing here beside the Hao." (17, tr. Watson 1968:188-9)

According to these ancient Daoist stories, Zhuangzi and Huizi remained friendly rivals until death.

Chuang Tzu was accompanying a funeral when he passed by the grave of Hui Tzu. Turning to his attendants, he said, "There was once a plasterer who, if he got a speck of mud on the tip of his nose no thicker than a fly's wing, would get his friend Carpenter Shih to slice it off for him. Carpenter Shih, whirling his hatchet with a noise like the wind, would accept the assignment and proceed to slice, removing every bit of mud without injury to the nose, while the plasterer just stood there completely unperturbed. Lord Yuan of Sung, hearing of this feat, summoned Carpenter Shih and said, 'Could you try performing it for me?' But Carpenter Shih replied, 'It's true that I was once able to slice like that but the material I worked on has been dead these many years.' Since you died, Master Hui, I have had no material to work on. There's no one I can talk to any more." (24, tr. Watson 1968:269)


* Watson, Burton, tr. 1968. "The Complete Works of Chuang Tzu". New York: Columbia University Press.

External links

* Fraser, Chris. [ Life of Hui Shi] , Stanford Encyclopedia of Philosophy

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • HUI SHI — [HOUEI CHE] ou HUIZI [HOUEI TSEU] (HUI SHI 370 env. env. HUI SHI 310) Dialecticien chinois, un des grands sophistes qui ont été rangés dans ce qu’on appelle l’«école des noms» (Mingjia), Hui Shi (ou Huizi), dont aucun ouvrage ne nous est parvenu …   Encyclopédie Universelle

  • Hui Shi — (chinesisch 惠施 Huì Shī), auch Huizi (chinesisch 惠子 Huìzǐ „Meister Hui“), war ein chinesischer Philosoph aus dem Staat Song (宋) zur Zeit der Streitenden Reiche. Der berühmte Gelehrte war Freund und Landsmann des Zhuangzi und… …   Deutsch Wikipedia

  • Hui Shi —   [ ʃi], Hui Shih, Huizi, Hui tzu, chinesischer Philosoph, * 380 v. Chr. (?), ✝ 300 v. Chr.; verfasste einen (nicht erhaltenen) Gesetzestext, gelangte über juristische Fragestellungen zu Problemen der Logik und machte sich als eine Art »Sophist«… …   Universal-Lexikon

  • Hui Shi — ▪ Chinese philosopher Wade Giles romanization  Hui Shih   born 380 BCE, Song, in modern Henan, China       Chinese philosopher, an outstanding representative of the early Chinese school of thought known as the dialecticians (Logician).       As a …   Universalium

  • Hui — steht für: eine Interjektion im Deutschen, die onomatopoetisch einen (heftigen) Windstoß wiedergibt (vgl. auch in einem Hui = „sehr geschwind“) Hui Chinesen, eine der 56 offiziell anerkannten Nationalitäten der Volksrepublik China Hui Dialekt,… …   Deutsch Wikipedia

  • Shi Xie — Chinese t=士燮 s=士燮Shi Xie (AD 137 226), styled Weiyan, was a man from Guangxin. Shi Xie served as Imperial Secretariat Cadet, from which he later resigned. After his father s death, Shi Xie was removed from prefect of Wu and became the Grand… …   Wikipedia

  • Shi Zhi (Three Kingdoms) — Chinese t=士祉 s=士祉Shi Zhi (d. 226) was a minister under the Kingdom of Wu during the Three Kingdoms Period of China. Shi Zhi was the eldest son of Shi Xie, prefect of Jiao Zhi (which consisted in Wu). Following the death of Shi Zhi s father, he… …   Wikipedia

  • Shi Xin Hui — (Chew Sin Huey) 石欣卉 Birth name 石欣卉 Also known as Sing Born 23 June 1981 (1981 06 23) (age 30) Malaysia Origin Permanent Resident of …   Wikipedia

  • Shi Yutao — Shi Hui (eigentlich Shi Yutao; * 1915 in Tianjin; † Dezember 1957 bei Shanghai) war ein chinesischer Schauspieler und Regisseur. Shi Hui brach die Schule ab, um seine Familie durch Gelegenheitsarbeiten mit ernähren zu können. Nach einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Shi Hui — (eigentlich Shi Yutao; * 1915 in Tianjin; † Dezember 1957 bei Shanghai) war ein chinesischer Schauspieler und Regisseur. Shi Hui brach die Schule ab, um seine Familie durch Gelegenheitsarbeiten mit ernähren zu können. Nach einer… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.