Natural semantic metalanguage

Natural semantic metalanguage

The Natural semantic metalanguage (NSM) is a linguistic theory and a practical, meaning-based approach to linguistic analysis. The theory is based on the conception of Polish professor Andrzej Bogusławski. The leading proponents of the theory are Anna Wierzbicka at Warsaw University and later at the Australian National University who originated the theory in the early 1970s (Wierzbicka 1972), and Cliff Goddard at Australia's Griffith University (Goddard & Wierzbicka 1994, 2002).

Contents

Approach

Linguists of the NSM school rely on semantic primitives (or semantic primes) for analysis (that is, simple, indefinable, and universally lexicalized concepts) and reductive paraphrase (that is, breaking complex concepts down into simpler concepts).

Research in the NSM approach deals extensively with language and cognition, and language and culture. Key areas of research include lexical semantics, grammatical semantics, phraseology and pragmatics, as well as cross-cultural communication.

Languages studied in the NSM-framework include English, Russian, Polish, French, Spanish, Malay, Japanese, Chinese, Korean, Ewe and East Cree,[1] as well as Swedish.[2]

Semantic primitives

The English exponents of semantic primitives[3]

substantives 
I, YOU, SOMEONE, PEOPLE, SOMETHING/THING, BODY
relational substantives
KIND, PART
determiners 
THIS, THE SAME, OTHER/ELSE
quantifiers 
ONE, TWO, MUCH/MANY, SOME, ALL
evaluators 
GOOD, BAD
descriptors 
BIG, SMALL
mental predicates 
THINK, KNOW, WANT, FEEL, SEE, HEAR
speech 
SAY, WORDS, TRUE
actions, events, movement, contact 
DO, HAPPEN, MOVE, TOUCH
location, existence, possession, specification 
BE (SOMEWHERE), THERE IS, HAVE, BE (SOMEONE/SOMETHING)
life and death 
LIVE, DIE
time 
WHEN/TIME, NOW, BEFORE, AFTER, A LONG TIME, A SHORT TIME, FOR SOME TIME, MOMENT
space 
WHERE/PLACE, HERE, ABOVE, BELOW, FAR, NEAR, SIDE, INSIDE
logical concepts 
NOT, MAYBE, CAN, BECAUSE, IF
intensifier, augmentor 
VERY, MORE
similarity 
LIKE/WAY
Citizendium image based on Goddard (2002)
Citizendium image based on Goddard (2002)

See also

Metalanguage

Bibliography

  • Goddard, Cliff. 1998. Semantic Analysis: A practical introduction. Oxford. Oxford University Press.
  • Goddard, Cliff (ed.) 2006. Ethnopragmatics - Understanding discourse in cultural context. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Goddard, Cliff (ed.) 2008. Cross-Linguistic Semantics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  • Goddard, Cliff and Wierzbicka, Anna (eds.). 1994. Semantic and Lexical Universals - Theory and Empirical Findings. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  • Goddard, Cliff and Wierzbicka, Anna (eds.). 2002. Meaning and Universal Grammar: Theory and Empirical Findings (2 volumes). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  • Harkins, Jean & Anna Wierzbicka. 2001. Emotions in Crosslinguistic Perspective. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Peeters, Bert (ed.) 2006. Semantic Primes and Universal Grammar: Empirical evidence from the Romance languages. Amsterdam: John Benjamins.
  • Wierzbicka, Anna. 1972. Semantic Primitives. Frankfurt: Athenäum.
  • Wierzbicka, Anna. 1992. Semantics, Culture, and Cognition. Oxford: Oxford University Press.
  • Wierzbicka, Anna. 1996. Semantics: Primes and Universals. Oxford: Oxford University Press.
  • Wierzbicka, Anna. 1997. Understanding Cultures Through Their Key Words. Oxford: Oxford University Press.
  • Wierzbicka, Anna. 1999. Emotions Across Languages and Cultures. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Wierzbicka, Anna. 2003 (1991). Cross-cultural Pragmatics: The semantics of human interaction. 2nd edition. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Wierzbicka, Anna. 2006. English: Meaning and culture. New York: Oxford University Press.

External links

Notes

  1. ^ "The natural semantic metalanguage approach", in Bernd Heine and Heiko Narrog (eds.) The Oxford Handbook of Linguistic Analysis (2009) Oxford: Oxford University Press.
  2. ^ Pedersen, Jan (2010), "The different Swedish tack: An ethnopragmatic investigation of Swedish thanking and related concepts", Journal of Pragmatics 42:1258-1265.
  3. ^ "Natural Semantic Metalanguage: The state of the art", in C. Goddard (ed.) Cross-Linguistic Semantics (2008), p.33.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Natural Semantic Metalanguage — (NSM) ist ein von der Linguistin Anna Wierzbicka entwickelter linguistischer Ansatz zur semantischen Analyse, also der Bedeutungsbestimmung, sprachlicher Äußerungen. Dazu wird die zu untersuchende Phrase in immer kleinere, weniger komplexe… …   Deutsch Wikipedia

  • Natural Semantic Metalanguage — Le Natural Semantic Metalanguage (NSM) est une approche sémantique basée sur la réduction des concepts à des mots clés ou primitives sémantiques (en anglais: primes, ou semantic primitives) afin de définir de façon très simple des idées complexes …   Wikipédia en Français

  • Metalanguage — For the programming language, see ML (programming language). Broadly, any metalanguage is language or symbols used when language itself is being discussed or examined.[1] In logic and linguistics, a metalanguage is a language used to make… …   Wikipedia

  • Semantic theory of truth — A semantic theory of truth is a theory of truth in the philosophy of language which holds that truth is a property of sentences.[1] Contents 1 Origin 2 Tarski s Theory 3 See also …   Wikipedia

  • Ontology (information science) — In computer science and information science, an ontology formally represents knowledge as a set of concepts within a domain, and the relationships between those concepts. It can be used to reason about the entities within that domain and may be… …   Wikipedia

  • Wierzbicka — Anna Wierzbicka (* 1938 in Polen) ist eine polnische Linguistin, die heute in Australien lehrt. Sie ist hauptsächlich bekannt geworden mit ihren Arbeiten über die Semantik natürlicher Sprachen. Dabei orientiert sie sich an Sprachphilosophen wie… …   Deutsch Wikipedia

  • Wortsemantik — Die lexikalische Semantik (auch: Wortsemantik) ist ein Teilbereich der Linguistik. Sie beschäftigt sich mit der Bedeutung der einzelnen lexikalischen Elemente (Wörter, Morpheme[1], Lexeme)[2] und damit unter anderem mit: verschiedenen Verfahren… …   Deutsch Wikipedia

  • Semantics — is the study of meaning in communication. The word derives from Greek σημαντικός ( semantikos ), significant , [cite web|url=http://www.perseus.tufts.edu/cgi bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%2393797|title=Semantikos, Henry… …   Wikipedia

  • Semantische Primitiva — Der Begriff Semantische Primitiva ist ein linguistischer Ausdruck, der ein semantisches Phänomen der sprachtypologischen bzw. kontrastiven Linguistik behandelt. Es handelt sich dabei um empirisch belegte, universelle sprachliche Konzepte.… …   Deutsch Wikipedia

  • Linguistic universal — A linguistic universal is a statement that is true for all natural languages. For example, All languages have nouns and verbs, or All spoken languages have consonants and vowels. Research in this area of linguistics is closely tied to linguistic… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”