Ngāti Toa

Ngāti Toa
Ngāti Toa
Iwi of New Zealand
NgatiToa.png
Rohe (location)
Looking south towards Cook Strait and the South Island from Kapiti Island

Ngāti Toa (Ngāti Toarangatira), an iwi (New Zealand Māori tribe), traces its descent from the eponymous ancestor Toarangatira. The Ngāti Toa region extends from Miria-te-kakara at Rangitikei to Wellington, and across Cook Strait to Wairau and Nelson.[1] However the tribe mainly lives around Porirua and Nelson. An aphorism links tribal identity with ancestors and landmarks:

Ko Whitireia te maunga
Ko Raukawa te moana
Ko Tainui te waka
Ko Ngāti Toarangatira te iwi
Ko Te Rauparaha te tangata [2]

Contents

History

Toarangatira: origin of an iwi

Tupahau, a descendant of Hoturoa, the captain of the Tainui canoe,[3] received warning of an imminent attack by Tamure, a priest of Tainui, and at once organised a plan of defence and attack. Tamure had an army of 2000 warriors whereas Tupahau had only 300. Tupahau and his followers won the battle, however Tupahau spared Tamure's life. Tamure responded to this by saying, Tēnā koe Tupahau, te toa rangatira! meaning "Hail Tupahau the chivalrous warrior!" (toa meaning "brave man" or "champion" and rangatira meaning "gallant", "grand", "admirable" or "chiefly").

Later, Tupahau’s daughter-in-law bore a son who received the name "Toarangatira" to commemorate both this event and the subsequent peace made between Tamure and Tupahau. Ngāti Toa trace their descent from Toarangatira.

Te Rauparaha

Parekowhatu of Ngāti Raukawa, the wife of Werawera of Ngāti Toa, gave birth to Te Rauparaha in about the 1760s. According to tribal tradition the birth took place at Pātangata near Kāwhia. Te Rauparaha became the foremost chief of Ngāti Toa, credited with leading Ngāti Toa forces against the Waikato and Ngāti Maniapoto iwi; and with piloting the migration to, and the conquest and settlement of, the Cook Strait region in the 1820s.

Te Rauparaha signed the Treaty of Waitangi twice in May and June, 1840: first at Kapiti Island and then again at Wairau. Te Rauparaha resisted European settlement in those areas which he claimed he had not sold. Later disputes occurred over Porirua and the Hutt Valley. But the major clash came in 1843 when Te Rauparaha and his kinsman Te Rangihaeata tried to prevent the survey of their conquered lands in the Wairau plains that had previuiosly been sold to a British sea captain.Te Rauparaha burnt down a whare which contained survey equipment.The Nelson magistrate ordered his arrest and deputized a number of citizens as police.Te Rauparaha resisted arrest and fighting broke out, resulting in the death of Te Rongo, the wife of Te Rangihaeata. Te Rangihaeata, who was known as a savage warrior, then killed the survey-party, who had surrendered,to avenge his wife's death in an act of utu. This became known as the Wairau Affray or until modern times, the Wairau massacre.

Following fighting in the Hutt Valley in 1846, Governor George Grey arrested Te Rauparaha after British troops discovered he was receiving and sending secret instructions to the local Maori who were attacking settlers. In a surprise attack on his pa, Te Rauparaha was captured and take prisoner of war. The government held him as a prisoner for 10 months and then kept him under house arrest in Auckland on board a prison ship the Driver. After his capture fighting stopped in the Wellington region. Te Rauparaha was released to attend a Maori conference at Kohimaramara in Auckland and then given his liberty . Te Rauparaha's last notable achievement came with the construction of Rangiātea Church (1846) in Ōtaki. He did not adopt Christianity, although he attended church services.

Te Rauparaha died on 27 November 1849 and was buried near Rangiātea, in Otaki. Many remember him as the author of the haka "Ka mate, ka mate", which he composed after being hidden in a rua (potato pit) by a woman in the Taupo region after a defeat in battle.

Migrations from the north

Ngāti Toa domain

Ngāti Toa lived around the Kāwhia region for many generations until increasing conflicts with neighbouring Waikato-Maniapoto iwi forced a withdrawal from their homeland. From the late eighteenth century Ngāti Toa and related tribes constantly warred with the Waikato-Maniapoto tribes for control of the rich fertile land north of Kāwhia. The wars intensified with every killing of a major chief and with each insult and slight suffered. Ngāti Toa migrated from Kāwhia to the Cook Strait region under the leadership of their chief Te Rauparaha in the 1820s.

Together, the two migrations Heke Tahutahuahi and Heke Tātaramoa have the name Heke mai raro, meaning "migration from the north". The carved meeting-house bearing the name Te Heke Mai Raro, which stands on Hongoeka Marae, immortalises the migration.

First migration, Heke Tahutahuahi, 1820

Heke Tahutahuahi (translatable as the "fire lighting expedition")[4] brought the Ngāti Toa iwi out of Kāwhia and into Taranaki in 1820. The Taranaki iwi Ngāti Mutunga presented Ngāti Toa with Pukewhakamaru Pā, as well as with the cultivations nearby. Pukewhakamaru lay inland of Ōkokī, up the Urenui River. Ngāti Toa stayed at Pukewhakamaru for 12 months. The Waikato-Maniapoto alliance followed Ngāti Toa to Taranaki and battles ensued there, most notably the battle of Motunui between Waikato-Maniapoto and the Ngāti Tama, Te Āti Awa and Ngāti Mutunga alliance.

Second migration, Heke Tātaramoa, 1822-

The name Heke Tātaramoa (translatable as the "bramble bush migration") commemorates the difficulties experienced during Ngāti Toa's second migration. Ngāti Toa left Ōkokī around February–March 1822 after harvesting crops planted for the journey. This heke also included some people from Ngāti Tama, Ngāti Mutunga and Te Āti Awa. The heke arrived in the Horowhenua-Kapiti region in the early 1820s and settled first in Te Awamate, then at Te Wharangi, and then eventually on Kapiti Island.

"Ka Mate" haka

Concern over inappropriate commercial use of Te Rauparaha's Ka Mate led the iwi to attempt to trademark it [5] [6] - but in 2006 the Intellectual Property Office of New Zealand turned their claim down on the grounds that Ka Mate had achieved wide recognition in New Zealand and abroad as representing New Zealand as a whole and not a particular trader. [7]

In 2009, as a part of a wider settlement of grievences, the New Zealand government agreed to:

"...record the authorship and significance of the haka Ka Mate to Ngāti Toa and ... work with Ngāti Toa to address their concerns with the haka... [but] does not expect that redress will result in royalties for the use of Ka Mate or provide Ngāti Toa with a veto on the performance of Ka Mate...".[8][9]

Ngāti Toa today

Ngāti Toa remains a small iwi with a population of only about 4500 (NZ Census 2001). It has four marae: Takapūwāhia and Hongoeka in Porirua, and Whakatū and Wairau in the north of the South Island. Ngāti Toa's governing body has the name Te Rūnanga o Toa Rangatira.

Notes

  1. ^ A saying delineates these traditional boundaries: Mai i Miria-te-kakara ki Whitireia, Whakawhiti te moana Raukawa ki Wairau, ki Whakatū, Te Waka Tainui.
  2. ^ "Whitireia is the mountain, Raukawa (Cook Strait) is the sea, Tainui is the waka, Ngāti Toarangatira is the tribe, Te Rauparaha is the man"
  3. ^ Pōmare, Mīria (4 March 2009). "Ngāti Toarangatira – Identity". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. http://www.teara.govt.nz/en/ngati-toarangatira/1. Retrieved 10 July 2011. 
  4. ^ Pōmare, Mīria (6 April 2010). "Ngāti Toarangatira – Migration from the north". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. http://www.teara.govt.nz/en/ngati-toarangatira/2. Retrieved 10 July 2011. 
  5. ^ "All Blacks fight to keep haka". news.bbc.co.uk. 2000-07-16. http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/793975.stm. Retrieved 2008-05-03. 
  6. ^ "Iwi threatens to place trademark on All Black haka". New Zealand Herald. 2005-05-22. http://www.nzherald.co.nz/section/1/story.cfm?c_id=1&objectid=10126807. Retrieved 2008-05-03. 
  7. ^ "Iwi claim to All Black haka turned down". New Zealand Herald. 2007-07-02. http://www.nzherald.co.nz/section/1/story.cfm?c_id=1&objectid=10389347. Retrieved 2008-05-03. 
  8. ^ Ngāti Toa Rangatira Letter of Agreement
  9. ^ BBC.co.uk

References

  • Royal, Te Ahukaramū Charles, Kāti au i konei: He Kohikohinga i ngā Waiata a Ngāti Toarangatira, a Ngāti Raukawa. Wellington: Huia Publishers, 1994.

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Ngati Toa — Ngāti Toa ist ein Stamm (Iwi) der Māori in Neuseeland, der seinen Ursprung nördlich von Wellington an der Westküste der Nordinsel hatte. Vorfahre und Namensgeber des Stammes war Toa Rangatira, der im 17. Jahrhundert diesen Stamm gegründet hatte.… …   Deutsch Wikipedia

  • Ngāti Toa — ist ein Stamm (Iwi) der Māori in Neuseeland, der seinen Ursprung nördlich von Wellington an der Westküste der Nordinsel hatte. Vorfahre und Namensgeber des Stammes war Toa Rangatira, der im 17. Jahrhundert diesen Stamm gegründet hatte. Bedeutung… …   Deutsch Wikipedia

  • Ngāti Ruanui — Iwi of New Zealand Rohe (location) Taranaki Waka (canoe) Kurahaupō, Tākitimu, Aotea …   Wikipedia

  • Ngāti Porou — Iwi of New Zealand Rohe (location) East Cape and Gisborne region Waka (canoe) Nukutere …   Wikipedia

  • Ngāti Kahungunu — Iwi of New Zealand Rohe (location) Hawke’s Bay, Tararua and Wairārapa regions Waka (canoe) …   Wikipedia

  • Ngāti Maniapoto — Iwi of New Zealand Rohe (location) Waikato Waitomo Waka (canoe) Tainui Population …   Wikipedia

  • Ngāti Apa — Iwi of New Zealand Rohe (location) Manawatu Waka (canoe) Kurahaupō Population 3021 …   Wikipedia

  • Ngāti Awa — Iwi of New Zealand Pūtauaki, ancestral mountain of Ngāti Awa …   Wikipedia

  • Ngāti Whātua — Iwi of New Zealand Rohe (location) Northland and Auckland area Waka (canoe) Māhuhu ki te rangi Website …   Wikipedia

  • Ngāti Tūwharetoa — Iwi of New Zealand Eastern Lake Taupo, Turangi to Taupo …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”