Standard French

Standard French
Flag of La Francophonie.svg

This article is part of the series on:

French language

This box: view · talk · edit

Standard French (in French: le français standard, le français normé, le français neutre [Neutral French] or le français international [International French], the latter being a Québec invention) is an unofficial term for a standard variety of the French language. It is a set of spoken and written formal varieties used by the educated francophones of several nations around the world.

As French is a pluricentric language, Standard French comprises various linguistic norms (consisting of prescribed usage). The syntax, morphology, and orthography of Standard French is explained in various works on grammar and style such as the Bescherelle, a reference summary of verb conjugations first compiled in the 19th century by the Bescherelle brothers from France, and Le Bon Usage written in the 20th century by Belgian grammarian Maurice Grevisse.

In France, Standard French is based on the pronunciation and vocabulary used in the formal registers of the French of Metropolitan France, dominated by Paris and called "Parisian French" while not taking into account the multiple other registers used daily in the nation's capital.

In Quebec, Standard French is more often called "international French" or "Radio Canada French" owing to decades of a foreign, European pronunciation dominating both news and cultural broadcasts up until the 1970s. In the rest of Francophone Canada, the spoken and written varieties of formal Quebec French as well as language in Government of Canada documents and speeches are viewed as Standard French. Linguists have been debating what actually consistitutes the norm for Standard French in Quebec and Canada on a lexical level since research to date has concentrated much more on the differences from informal varieties of Quebec French and Acadian French. Since French-speaking Canadians use reference works written by the French, by Belgians, and by reputed Canadian linguists and lexicographers alike, the answers concerning an endogenous norm are not always apparent.

Although Standard French has in fact undergone centuries of human intervention and language planning, popular opinion, however, contends that Standard French should consist solely of the rulings by the Académie française in France, or in standardization from terminological work by the Office québécois de la langue française in Quebec. There is further perceived or actual linguistic hegemony in favor of France by virtue of tradition, former imperialism, and a demographic majority. Such notions hinge on linguistic prestige rather than on a linguistic norm. Also, despite the existence of many regional varieties of French in the Francophone world, Standard French is normally chosen as a model for learners of French as a foreign or second language. The standard pronunciation of Metropolitan French is, out of concerns for comprehension or social stigma, sometimes favored over other standard national pronunciations when teaching French to non-native speakers in Francophone nations other than France.

See also

Portal icon France portal
Portal icon French language and French-speaking world portal

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • French language — French La langue française Pronunciation [fʁɑ̃sɛ] Spoken in See below Native speakers 68 million (2005) …   Wikipedia

  • French grammar — refers to the grammar of the French language, which is similar to that of the other Romance languages.French is a moderately inflected language. Nouns and most pronouns are inflected for number (singular or plural); adjectives, for the number and …   Wikipedia

  • French —    French is an imported language in Brussels introduced during the Burgundian regime. French words were used in the city during the Middle Ages, when expressions such as allez, allez were spoken and written, but it was the arrival of a French… …   Historical Dictionary of Brussels

  • French Guiana Creole — language name=French Guiana Creole nativename=Guyanais, Patwa states=French Guiana speakers= familycolor=Creole fam1=Creole language fam2=French Creole fam3=Antillean Creoles iso2= iso3=gcrFrench Guiana Creole is a French lexified creole language …   Wikipedia

  • French language — Romance language spoken as a first language by about 72 million people in France, Belgium, Switzerland, Canada (mainly Quebec), and many other countries and regions formerly governed by France. French is an official language of more than 25… …   Universalium

  • French phonology — This article mainly discusses the phonological system of standard French based on the Parisian dialect. French is notable for its uvular r, nasal vowels, and two processes affecting word final sounds: liaison, a certain type of sandhi, wherein… …   Wikipedia

  • French Riviera — Côte d Azur redirects here. For other uses, see Côte d Azur (disambiguation). Map showing the extent of the Côte d Azur. The Côte d Azur, pronounced [kot dazyːʁ], often known in English as the French Riviera (French: Côte d Azur; Occitan …   Wikipedia

  • French Flanders — imagestack rightFrench Flanders ( fr. La Flandre française; nl. Frans Vlaanderen) is a part of the historical, originally Dutch speaking region Flanders in present day France. The region today lies in the modern day région of Nord Pas de Calais,… …   Wikipedia

  • French exonyms — Below is list of French language exonyms for places in non French speaking areas : Albania fr. l Albanie (compare to Albany )Cities*Gjirokastër GjirokastreAustria fr. l Autriche (literally The East Realm/German: Eastern Realm )Cities*Salzburg… …   Wikipedia

  • French franc — franc français (French) …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”