Akdamut

Akdamut

"Akdamut", or "Akdamut Milin" or "Akdamus Milin" (Hebrew: אקדמות מילין, "In Introduction to the Words") is a prominent piyyut (Jewish liturgical poem) recited annually on the Jewish holiday of Shavuot by Ashkenazi Jews. It was penned by Rabbi Meir bar Yitzchak of Worms, Germany, who lived in the 11th century. "Akdamut" consists entirely of praise for God and is written in Aramaic.

"Akdamut" is read on the first day of Shavuot during the Torah service. The original practice was for it to be recited after the reading of the first verse of the lection (Exodus 19:1), but in the past few centuries, the practice has developed in many congregations (mainly Eastern European ones) that the poem is read after the kohen has been called to the Torah reading, but before he has made the blessing. In most synagogues it is read responsively: the "ba'al korei" singing two verses, and the congregation responding with the next two verses. There are some synagogues where it is not recited.

tructure

The 45 two-line verses of "Akdamut" are arranged as a double alphabetic acrostic followed by the initial letters spelling out the words, "Meir, son of Rabbi Isaac, may he grow in Torah and in good deeds. Amen. Be strong and have courage."

The language of "Akdamut" is terse and complicated, and is replete with references to Torah and Talmud. Each line concludes with the syllable "ta" (תא), which is spelled with the last letter (tav) and first letter (aleph) of the Hebrew alphabet. The encoded message from the author is that a Jew never stops learning Torah — when one finishes, one must start anew again. This message was appropriately chosen for Shavuot, since this holiday commemorates the Jews accepting the Torah on Mount Sinai.

References

*Rabbi Avrohom Yaakov Salamon, [http://www.artscroll.com/Books/akdh.html Akdamus Millin: A new translation and commentary anthologized from the traditional Rabbinic literature] , ArtScroll publishers
*Daat enc|title=אקדמות|id1=2145


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • AKDAMUT MILLIN — (Heb. אַקְדָּמוּת מִלִּין; Introduction ), opening words of an Aramaic poem by R. Meir b. Isaac Nehorai. The poem was recited in the synagogue on Shavuot as an introduction to the Aramaic translation (targum) of Exodus 19–20 (the theophany at… …   Encyclopedia of Judaism

  • Shavuot — Ruth in Boaz s Field Official name Hebrew: שבועות or חג שבעות‎ (Ḥag HaShavuot or Shavuot) …   Wikipedia

  • Behemoth — Behemoth(Hebrew Unicode|בהמות, behemot ; Arabic بهيموث bahīmūth , or بهموت bahamūt ) is a biblical creature mentioned in the Book of Job, 40:15 24. The word is most likely a plural form of Unicode|בהמה ( bəhēmāh ), meaning beast or large animal …   Wikipedia

  • Schawuot — (hebr. שבועות für „Wochen“, Einzahl schawua „Woche“ ; jiddisch Schwu ess, Schwuos oder Schwijess) ist das jüdische Wochenfest, das ca. sieben Wochen bzw. 50 Tage nach dem Pessachfest gefeiert wird. In der hebräischen Bibel hat das Fest… …   Deutsch Wikipedia

  • Shaagas Aryeh — Aryeh Leib Gunzberg[1] (hébreu אריה ליב גינסבורג), officiellement connu en France sous le nom de Lion Asser, est un rabbin lituanien du XVIIIe siècle, devenu rabbin de Metz vers la fin de sa vie (Pinsk, Lituanie, 1695 Metz, 1785). Il est… …   Wikipédia en Français

  • Leviathan — (Hebrew Name|לִוְיָתָן|Livyatan|Liwyāṯān| Twisted; coiled ) is a Biblical sea monster referred to in the Old Testament (Psalm 74:13 14; Job 41; Isaiah 27:1). The word leviathan has become synonymous with any large sea monster or creature. In the… …   Wikipedia

  • Ma'oz Tzur — …   Wikipedia

  • Siddur Sim Shalom — may refer to any siddur in a family of Jewish prayerbooks released by the Rabbinical Assembly and the United Synagogue of Conservative Judaism.iddur Sim ShalomThe first Siddur Sim Shalom was edited by Rabbi Jules Harlow, and published in 1985.… …   Wikipedia

  • Behemoth (Mythologie) — Behemoth und Leviathan (Ausschnitt), Lithographie von William Blake Behemoth (Hebräisch בהמות Bəhēmôth, Behemot, B hemot: „Tiere“, „Ungeheuer“; Arabisch بهيموث Bahīmūth oder بهموت Bahamūt) ist der Name eines Ungeheuers der jüdisch christlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Leviathan (Mythologie) — Die Vernichtung des Leviathan, Gravur von Gustave Doré (1865) Leviathan (hebr. לִוְיָתָן liwjatan „der sich Windende“) ist der Name eines Seeungeheuers der jüdisch christlichen Mythologie. Seine Beschreibung enthält Züge eines Krokodils, eines… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”