Academia Mayor de la Lengua Quechua

Academia Mayor de la Lengua Quechua

The Academia Mayor de la Lengua Quechua (Spanish; English: "Highest Academy of the Quechua Language", Quechua: "Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur") AMLQ in Cusco is a private institution, founded in 1990, concerned with the 'purity' of the Quechua language.

The AMLQ takes the point of view that there is only one single Quechua language and that the present Quechua of the city of Cusco (no intermediate form like Southern Quechua) with all its regional peculiarities should be the official standard for all Quechua. It uses the term "Inca Quechua" ("Quechua Inka" or "Inka Qheswa") meaning present Cusco Quechua. The AMLQ vehemently promotes the old Quechua alphabet established by the Peruvian government in 1975, which corresponds mostly to the present alphabet fixed in 1985, but by contrast contains the five vowels a, e, i, o, u.

The AMLQ refers to a law (No 25260) passed by the Peruvian congress on June 6, 1990, establishing a Quechua language academy in the city of Cusco. On the other hand, it gets almost no money at all from the State, and because its opinions on orthography are counter to those of the Peruvian Education Ministry and almost all linguists and professionals working in Quechua education, the Academy has had little real involvement in this.

For a number of reasons, the AMLQ has generally hostile and very poor relationships with most linguists working on Quechua, who have often heavily criticised its approach.

External links

* [http://hablaquechua.blogspot.com/ Noemí Vizcardo Rozas: hablaquechua] (member of AMLQ)
* [http://usuarios.arnet.com.ar/yanasu/tmarr.htm A critical analysis by a sociolinguist] of the motivation behind the AMLQ's positions, and whether they are helpful to Quechua, or counterproductive.
* [http://www.quechua.org.uk/Eng/Main/i_LEARN.HTM#Academy Another linguist's experiences] , both positive and negative, of working with the AMLQ.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Academia Mayor de la Lengua Quechua — La Academia Mayor de la Lengua Quechua (quechua: Qheswa Simi Hamut ana Kuraq Suntur [5V], Qhichwa Simi Hamut ana Kuraq Suntur [QS]) es un organismo descentralizado del Ministerio de Cultura del Perú, dedicada a la investigación y reinvindicación… …   Wikipedia Español

  • Academia Mayor de la Lengua Quechua — Die Academia Mayor de la Lengua Quechua (Spanisch; Deutsch: Höchste Akademie der Quechua Sprache, Quechua: Qheswa simi hamut ana kuraq suntur), kurz AMLQ in Cusco ist eine 1990 gegründete private Forschungseinrichtung, die der Pflege der… …   Deutsch Wikipedia

  • Academia Peruana de la Lengua — «RAE» redirige aquí. Para otras acepciones, véase RAE (desambiguación). Academia Peruana de la Lengua Palacio de Osambela (en azul), sede de la APL. Acrónimo APL …   Wikipedia Español

  • Quechua sureño — Quechua, Quichua Qhichwa simi, Runa simi Hablado en  Perú  Bolivia (La Paz …   Wikipedia Español

  • Quechua languages — Quechua Qhichwa Simi, Runa Simi Spoken in Peru, Bolivia, Colombia, Ecuador, Chile and Argentina Region Central Andes Ethnicity …   Wikipedia

  • Quéchua — Quechua Pour les articles homonymes, voir Quechua (homonymie). Quéchua Runasimi Parlée en Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, Équateur, Pérou Région Andes …   Wikipédia en Français

  • Quechua cuzqueño — Saltar a navegación, búsqueda Quechua cusqueño es un dialecto del quechua sureño hablado en el departamento del Cusco en el Perú por aproximadamente 1.500.000 personas según el SIL. Pertenece al grupo C o quechua sureño del Quechua II y es la… …   Wikipedia Español

  • Quechua — Kichwa, Ketschua (Runa Simi) Gesprochen in Argentinien, Brasilien, Bolivien, Chile, Kolumbien, Ecuador und Peru Sprecher geschätzt 10 Millionen Offizieller Status …   Deutsch Wikipedia

  • Quechua-Sprachen — Die Quechua Sprachfamilie ist eine Sprachfamilie mit nahe verwandten Sprachen in Südamerika, die auch als Varianten der Sprache Quechua bezeichnet werden. Einteilung Die Einteilung der Quechua Sprachfamilie in die Hauptäste Quechua I (Waywash)… …   Deutsch Wikipedia

  • Quechua-Sprachfamilie — Die Quechua Sprachfamilie ist eine Sprachfamilie mit nahe verwandten Sprachen in Südamerika, die auch als Varianten der Sprache Quechua bezeichnet werden. Einteilung Die Einteilung der Quechua Sprachfamilie in die Hauptäste Quechua I (Waywash)… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”