Irish place names in other countries


Irish place names in other countries

This is a "partial" or "incomplete" list of places in countries other than Ireland named after places in Ireland.

Massive emigration, often called the Irish diaspora, from Ireland in the 19th and 20th centuries resulted in many towns and regions being named or renamed after places in Ireland.

It might be noted that the following place names sometimes share strong ties with the original place name.

In Scotland (anciently)

The following derive from old poetic names in Scots Gaelic for Ireland.
*Atholl (Athfhotla)
*Banff (Banbha)
*Elgin (Eilg)
*Glenelg

Also from Ireland/Éire.
*Auldearn (Allt Éireann)
*Bridge of Earn (Drochaid Éireann)
*Findhorn (Inbhir Éireann)
*Loch Earn
*Lochearnhead
*Strathearn (Srath Éireann)

In England

*Beckery (in Somerset, from "Bec Eriu", Old Irish for "Little Ireland"; the name was likely brought to England by an Irishman recruited by Vikings.)
*Ranelagh in west London, after Ranelagh in Dublin City.
*Goosnargh (in Lancashire), named after an Old Irish personal name.
*Grimsargh, Lancashire
*Culcheth, Cheshire, meaning 'Black Wood'

In Africa

*Killarney, Zimbabwe
*Belfast, South Africa

In Canada

*Ballyhack, Newfoundland and Labrador
*Baltimore, Ontario
*Brandon, Manitoba
*Caledon, Ontario, RM of Peel, Ontario
*Carlow and Mayo Township, Hastings County, Ontario
*Cavan, Ontario
*Dundalk, Ontario, Grey County, Ontario
*Dublin
**Dublin, Nova Scotia
**Dublin, Ontario, Perth County, Ontario
*Enniskillen, Ontario
*Ennismore Township, Ontario
*Galway-Cavendish-Harvey, Ontario Township, near Bancroft, Ontario
*Killybegs
**Calabogie, Ontario
*Killaloe, Ontario, Renfrew County (*"also known as Killaloe Station")
*Killarney, Manitoba
*Killarney, Ontario, Sudbury District, Ontario
*Limerick
**Limerick Township, Ontario, near Bancroft, Ontario
**Limerick, Saskatchewan
*Lismore, Nova Scotia
*Listowel, Ontario, Perth County, Ontario
*Londonderry, Nova Scotia
*Lougheed
**Lougheed, Vancouver. (Lougheed is an Irish surname from Sligo)
**Lougheed Island, Nunavut.
*Lucan, Ontario, Middlessex County, Ontario
*Lyster, MRC Chaudière-Appalaches, Quebec (*"local variant spelling of" Leinster)
*Maynooth, Ontario, Hastings County, Ontario
*Mayo
**Mayo, MRC Papineau, Quebec
**Mayo, Yukon
**Mullingar, Saskatchewan
*Navan, Ontario, City of Ottawa, Ontario ("part of amalgamated city")
*St. Ambroise-de-Kildare, MRC Lanaudière, Quebec
*Tyrone, Ontario
*New Waterford, Nova Scotia
*Waterford, Ontario, RM of Haldimand and Norfolk, Ontario
*Westmeath, Ontario, Renfrew County, Ontario

In the United States (by Irish provinces or by counties)

General

*Irish Channel, New Orleans, a neighborhood in New Orleans, Louisiana, named for the large number of Irish settlers there in the 19th Century

Provinces

Note Irish places in more than one county have their U.S. namesakes shown by province except Belfast which is listed in Antrim only.

*Connacht

*Leinster
**Boyne Valley Township, Michigan

*Munster
**Munster Township, Pennsylvania

*Ulster
**Lisburn, Pennsylvania is an unincorporated place in Lower Allen Township, Pennsylvania
**Newry, Maine
**Newry Township, Minnesota
**Newry, Pennsylvania
**Ulster Township, Iowa
**Ulster County, New York
**Ulster Township, Pennsylvania

Counties

Note Irish places in more than one county have their U.S. namesakes shown by province except Belfast which is listed in Antrim only.

*Antrim
**Antrim, Louisiana
**Antrim, Michigan
**Antrim, New Hampshire
**Antrim, New York
**Antrim, Ohio
**Antrim, Pennsylvania
**Antrim County, Michigan
**Antrim Township, Michigan
**Antrim Township, Minnesota
**Antrim Township, Pennsylvania
**Belfast, Maine
**Belfast Township, Minnesota
**Belfast, New York
**Belfast, Pennsylvania
**Belfast Township, Pennsylvania
*Armagh
**Armagh, Pennsylvania
**Armagh Township, Pennsylvania
**Lurgan Township, Pennsylvania

*Carlow

*Cavan

*Clare
**Clare County, Michigan
**Clare, Michigan
**Shannon County, Missouri
**Shannon County, South Dakota

*Cork
**Corktown is a neighborhood of Detroit, Michigan and was an Irish enclave in the 19th century.

*Donegal
**Donegal, Pennsylvania

*Down (See Antrim for Belfast)
**Bangor is the name of 28 towns around the world, including Bangor, County Down. Some of these, such as Bangor, Maine are named after Bangor in Wales.

*Dublin
**Dublin, California
**Dublin, Georgia
**Dublin, Michigan
**Dublin, New Hampshire
**Dublin, Ohio
**Dublin, Texas
**Dublin, Virginia
**Dublin Township, Pennsylvania

*Fermanagh
**Fermanagh Township, Pennsylvania

*Galway
**Galway (town), New York
**Galway (village), New York
**Menlo, Georgia
**Menlo, Iowa
**Menlo, Kansas
**Menlo Park, California
**Menlo Park, New Jersey

*Kerry
**Killarney, Florida

*Kildare
**Kildare Township, Minnesota
**Kildare, Oklahoma
**Kildare, Wisconsin

*Kilkenny
**Kilkenny, Minnesota
**Kilkenny, New Hampshire

*Laois

*Leitrim

*Limerick
** Limerick, Georgia
** Limerick, Illinois
** Limerick, Mississippi
** Limerick, New York
** Limerick, Ohio
** Limerick, South Carolina
** Limerick Township, Pennsylvania — see also Limerick nuclear power plant
** Limerick, Maine
** New Limerick, Maine

*Londonderry
**Coleraine, Minnesota
**Derry, New Hampshire
**Derry, Pennsylvania
**Derry Township, Dauphin County, Pennsylvania
**Derry Township, Mifflin County, Pennsylvania
**Derry Township, Montour County, Pennsylvania
**Derry Township, Westmoreland County, Pennsylvania
**Londonderry, New Hampshire
**Londonderry, Vermont
**Londonderry Township, Bedford County, Pennsylvania
**Londonderry Township, Chester County, Pennsylvania
**Londonderry Township, Dauphin County, Pennsylvania

*Longford
**Baltimore County, Maryland, from Baron Baltimore, whose title was derived from a place in Longford called Baltimore
**Baltimore, Maryland
**Baltimore, Vermont

*Louth
**Dundalk, Maryland

*Mayo
**Mayo, Florida

*Meath
**Tara Township, Swift County, Minnesota
**Tara Township, Traverse County, Minnesota

*Monaghan
**Monaghan Township, Pennsylvania

*Offaly

*Roscommon
**Roscommon, Michigan
**Roscommon County, Michigan

*Sligo
**Sligo, Louisiana is an unincorporated place in Bossier Parish, Louisiana
**Sligo, Pennsylvania

*Tyrone
**Strabane Township, North Dakota
**North Strabane Township, Pennsylvania
**South Strabane Township, Pennsylvania
**Tyrone, Georgia
**Tyrone, Pennsylvania
**Tyrone Township, Michigan
**Tyrone Township, Pennsylvania

*Tipperary
**Cashel Township, Minnesota Note there are other places in Ireland named Cashel see the disambiguation page. The one in Tipperary is the best known.

*Waterford
**Waterford, Michigan
**Waterford, New York
**Waterford, Connecticut

*Westmeath

*Wicklow

*Wexford
**Wexford County, Michigan
**Wexford Township, Michigan

In Mexico

*Ciudad Obregón "(O'Brian City)" and "O'Brian City Airport", named after Álvaro Obregón, president of Mexico 1920-24.

In Australia

New South Wales

*Ballyroe, New South Wales
*Killarney Heights, New South Wales
*Killarney Vale, New South Wales
*Limerick, New South Wales
*Londonderry, New South Wales
*Louth, New South Wales
*Rathmines, New South Wales

Victoria

*Killarney, Victoria
*Longford, Victoria
*Maryborough, Victoria
*Portarlington, Victoria

Queensland

*Derrymore, Queensland
*Mount Enniskillen, Queensland
*Killarney, Queensland
*Maryborough, Queensland (Maryborough being Portlaoise)
*Rathdowney, Queensland
*Waterford, Queensland

Western Australia

*Irishtown, Western Australia
*Leinster, Western Australia
*Munster, Western Australia
*Londonderry, Western Australia
*Waterford, Western Australia

outh Australia

*Armagh, South Australia
*Cavan, South Australia
*Clare, South Australia
*Clare Valley, South Australia
*Dublin, South Australia
*Erindale, South Australia
*Glandore, South Australia
*Kilkenny, South Australia
*Louth Bay, South Australia
*Mayo, an Australian Electoral Division

Tasmania

*Fingal, Tasmania
*Irishtown, Tasmania

Northern Territory

*Cape Londonderry

In Sri Lanka

* Bray
* Lake Castlereagh
* Derry Clare
* Galway
* Killarney
* Shannon
* Vogan

In South America

*Ranelagh, Buenos Aires Province, Argentina
* Vallenar, Chile, founded originally as "San Ambrosio de Ballenary", after Ballenary in Co. Sligo.

Elsewhere in the Universe

*Wicklow
**Wicklow crater, Mars

*Connemara
**Conamara Chaos Zone, Europa ("Conamara" is the Irish language spelling)

ee also

* List of Ireland-related topics


Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Place names in Irish — Many place names in Ireland in the English language are either anglicisations of those in the Irish language, or completely different, such as the name for the capital of Ireland, which in English is Dublin, but in Irish is Baile Átha Cliath. The …   Wikipedia

  • Irish diaspora — Emigrants Leave Ireland , engraving by Henry Doyle (1827–1892), from Mary Frances Cusack s Illustrated History of Ireland, 1868 …   Wikipedia

  • Place name origins — The study of place names is called toponymy and is distinct from (but often confused with) etymology, the study of the origins of words. Rather than describing toponymy (as an academic discipline) itself, this article examines the origins of… …   Wikipedia

  • Irish Literature — • It is uncertain at what period and in what manner the Irish discovered the use of letters. It may have been through direct commerce with Gaul, but it is more probable, as McNeill has shown in his study of Irish oghams, that it was from the… …   Catholic encyclopedia

  • Irish people — Irishman redirects here. For other uses, see Irishman (disambiguation). This article is about the Irish as an ethnic group and nation. For information on the population of the Republic of Ireland, see Demography of the Republic of Ireland. For… …   Wikipedia

  • Names of the Irish state — The front cover of an Irish passport showing the name of the state in its two official languages. There have been various names of the Irish state, some of which have been controversial. The constitutional name of the contemporary state is… …   Wikipedia

  • Irish language — This article is about the modern Goidelic language. For the form of English as it is spoken in Ireland, see Hiberno English. For the cant based partly on English and partly on Irish, see Shelta. Irish Gaeilge Pronunciation [ˈɡeːlʲɟə] …   Wikipedia

  • Irish general election, 2011 — This article is about the general election in the Republic of Ireland. For other elections in Ireland in 2011, see Irish elections, 2011. Irish general election, 2011 2007 ← member …   Wikipedia

  • Names of Germany — Because of Germany s geographic position in the centre of Europe and its long history as a disunited region of distinct tribes and states, there are many widely varying names of Germany in different languages, perhaps more than for any other… …   Wikipedia

  • Irish pirate radio — Pirate radio in Ireland has had a long history, with hundreds of stations having operated from within the country. Due to past lax enforcement of the rules, the lack of commercial radio until 1989, and the small physical size of the country,… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.