Matthew (name)

Matthew (name)
Matthew
Gender Male
Origin
Word/Name Hebrew
Meaning "Gift of God"
Other names
Nickname(s) Matt, Matty/Mattie, Mat, Hew
Usage Common in the English-speaking world[1]
Popularity see popular names

Matthew (play /ˈmæθjuː/; math-yoo) is a given name that ultimately comes from the Hebrew name Matityahu. It was first named to Saint Matthew, who was one of the twelve disciples and credited with the authorship of the Gospel of Matthew.[2][3] It is commonly shortened to Matt, or especially in Ireland, Matty.[citation needed]

The Hebrew name "מתיתיהו" (Matityahu) was transliterated into Greek to "Ματταθίας" (Mattathias),[4] which was shortened to "Ματθαῖος" – (Matthaios). Deceptively, it is therefore unrelated to θεῖος (theios) meaning divine (adjective, e.g. theology) or sulfur (Koine noun, e.g. thiol group).[5] The Greek Ματθαῖος was Latinised as Matthaeus, which became Matthew in English.

Matthew has been widely recognised as an Irish name, as when Ireland was converted to Christianity by Saint Patrick, there has been a persistent preference for Christian, Hebrew and Aramaic names, [6][7] with the name translating into the Irish spelling Maitiú (pronounced "MATT-chew") to emphasise its importance in Irish culture.[8] Matthew is used as an Anglicisation of the Irish name Mathúin, meaning bear.[9][10]

The name Matthew globally became in use during the Middle Ages. Due to its popularity in North-West Europe, it is used vastly in various countries, and is even distinguished in many European languages. The name has been very common throughout the English-speaking world since the 1970s.[1] Matthew has been one of the 1,000 most popular male names in Australia, Canada and United States. In Great Britain, Matthew has been in the top 100 most popular male names. Currently, it is the 15th most popular name in Ireland.[11][12] In the United Kingdom, it was among the 10 most popular male names through the 1970s, 1980s and 1990s, and was ninth as recently as 2001, but by 2009 had fallen to 38th.[13]

Translations in other languages

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Matthew — may refer to: Matthew (name), the given name Matthew (surname) Matthew (ship), the ship sailed by John Cabot in 1497 from Bristol to North America Matthew (album), an album by rapper Kool Keith In Christianity: Saint Matthew the Evangelist, one… …   Wikipedia

  • Matthew Herbert — Herbert at Moers Festival 2006, Germany Background information Birth name Matthew Herbert Also known as …   Wikipedia

  • Matthew 1:23 — is the twenty third verse of the first chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. Joseph has just been informed of the nature of Jesus by an angel and in this verse the author of Matthew relates this to a quote from the Old Testament …   Wikipedia

  • Matthew Butler (Tiswas) — Matthew James Butler (born 3 October 1974) is a former child performer who appeared on cult Saturday morning children s show Tiswas in 1980 and 1981. He debuted on the show aged five, having won over presenter and producer Chris Tarrant in an… …   Wikipedia

  • Matthew 7:22 — is the twenty second verse of the seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse continues Jesus warning against false prophets. In the King James Version of the Bible the text… …   Wikipedia

  • Matthew Walker, Sr. — Matthew Walker, Sr., (December 7, 1906 July 15, 1978) was an African American physician and surgeon. He was one of the first African Americans to become a fellow of the American College of Surgeons.[1] He was one of the most prominent Black… …   Wikipedia

  • Matthew Boulton — 1792 portrait of Matthew Boulton Born 3 September 1728(1728 09 03) Birmingham, England …   Wikipedia

  • Matthew (ship) — A replica of the Matthew in Bristol Floating Harbour Career (England) Name: Matthew …   Wikipedia

  • Matthew Buchanan — Eddie Alderson as Matthew Buchanan One Life to Live Portrayed by Eddie Alderson (and infant child …   Wikipedia

  • Matthew Bourne's The Car Man — is a ballet by British choreographer Matthew Bourne. It previewed for the first time on 16 May 2000 at the Theatre Royal in Plymouth, England, and was subsequently staged at the Old Vic in London in September of that year.The music for the ballet …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”