- Superman (film)
Theatrical release poster by Bob Peak
Directed by Richard Donner Produced by Alexander Salkind
Screenplay by Mario Puzo
Story by Mario Puzo Based on Characters by
Starring Marlon Brando
Music by John Williams Cinematography Geoffrey Unsworth Editing by Stuart Baird
Film Export A.G.
International Film Productions
Distributed by Warner Bros. Pictures
Release date(s) 10 December 1978(United States)
21 December 1978 (United Kingdom)
Running time 143 minutes Country United Kingdom
Language English Budget $55 million Box office $300,218,018
Superman (also known as Superman: The Movie) is a 1978 British-American superhero film based on the DC Comics character of the same name. Richard Donner directed the film, which stars Christopher Reeve as Superman, as well as Marlon Brando, Gene Hackman, Margot Kidder, Glenn Ford, Phyllis Thaxter, Jackie Cooper, Marc McClure, Valerie Perrine and Ned Beatty. The film depicts the origin of Superman, from infancy as Kal-El of Krypton and growing up in Smallville. Disguised as reporter Clark Kent, he adopts a mild-mannered attitude in Metropolis and develops a romance with Lois Lane, while battling the villainous Lex Luthor.
The film was conceived in 1973 by Ilya Salkind. Several directors, most notably Guy Hamilton, and screenwriters (Mario Puzo, David and Leslie Newman and Robert Benton) were associated with the project before Donner was hired to direct. Donner brought Tom Mankiewicz to rewrite the script, feeling it was too campy. Mankiewicz was credited as creative consultant. It was decided to film both Superman and Superman II simultaneously.
Principal photography started in March 1977 and ended in October 1978. Tensions rose between Donner and the producers, and a decision was made to stop filming Superman II and finish the first film. Donner had already shot 75% of the planned sequel, eventually giving birth to Superman II: The Richard Donner Cut. Superman was released with critical acclaim and financial success. Reviewers noted parallels between the film's depiction of Superman and Jesus and particularly praised Reeve's performance. The film's legacy helped to foster the establishment of the superhero film genre.
On the planet Krypton, using evidence provided by scientist Jor-El, the Ruling Council sentences three attempted insurrectionists, General Zod, Ursa and Non, to "eternal living death" in the Phantom Zone. Despite his eminence, Jor-El is unable to convince the Council of his belief that Krypton will soon explode. To save his infant son Kal-El, Jor-El launches a spacecraft containing the child towards Earth, a distant planet with a suitable atmosphere, and where Kal-El's dense molecular structure will give him superhuman powers. Shortly after the launch, Krypton is destroyed.
Three years later the ship lands near an American farming town, Smallville, where Kal-El is found by Jonathan and Martha Kent and raised as their own son, Clark. Eighteen years later, after the death of Jonathan, Clark hears a psychic "call", discovering a glowing green crystal in the ship. It compels him to travel to the Arctic, where the crystal builds the Fortress of Solitude, resembling the architecture of Krypton. Inside, a vision of Jor-El explains Clark's origins, educating him in powers and responsibilities. After 12 years, with his powers fully developed, Clark leaves the Fortress with a colorful costume and becomes a reporter at the Daily Planet in Metropolis. He meets and develops a romantic attraction to coworker Lois Lane, but she sees him as awkward and unsophisticated.
Lois becomes involved in a helicopter accident where conventional means of rescue are impossible, requiring Clark to use his powers in public for the first time to save her. The rescue of Air Force One and other good deeds make the mysterious "caped wonder" a celebrity. The hero visits Lois at home, takes her for a flight over the city, and allows her to interview him for an article in which she names him "Superman." Meanwhile, criminal genius Lex Luthor has developed a cunning plan to make a fortune in real estate by buying large amounts of barren desert land and then diverting a nuclear missile test flight to the San Andreas Fault. The missile will sink California and leave Luthor's desert as the new West Coast of the United States, greatly increasing its value.
After his incompetent henchman Otis accidentally redirects the first rocket to the wrong place, Luthor's girlfriend Eve Teschmacher successfully changes the course of a second missile. Knowing Superman could stop his plan, Luthor lures him to his underground lair and exposes him to Kryptonite. As Superman weakens, Luthor taunts him by revealing that the first missile is headed to Hackensack, New Jersey, in the opposite direction, knowing that Superman cannot stop both impacts. Teschmacher is horrified because her mother lives in Hackensack, but Luthor does not care and leaves Superman to a slow death. Teschmacher rescues Superman on the condition that he will deal with the New Jersey missile first. He is thus too late to stop the second impact, causing a massive earthquake which he battles to correct.
While Superman is busy saving others, Lois's car falls into the ground due to an aftershock. It quickly fills with dirt and debris and she suffocates to death. Distraught at being unable to save Lois, Superman ignores Jor-El's warning not to interfere with human history, preferring to remember Jonathan Kent's advice that he must be on Earth for "a reason". He travels back in time in order to save Lois, altering history so that her car is never caught in the aftershock. Superman delivers Luthor and Otis to prison, and flies into the sunrise for further adventures.
- Marlon Brando as Jor-El: Kal-El's father on Krypton. He has a theory about the planet exploding, though the Council refuses to listen. Jor-El dies as the planet explodes but successfully sends his infant son to Earth as a means to help the innocent. Brando sued the Salkinds and Warner Bros. for $50 million because he felt cheated out of his share of the box office profits. This stopped Brando's footage from being used in Richard Lester's version of Superman II.
- Gene Hackman as Lex Luthor: An evil scientific genius armed with vast resources who would prove to be Superman's arch-nemesis. It is he who discovers Superman's weakness and hatches an evil plan that puts millions of people in danger.
- Christopher Reeve as Clark Kent / Superman: Born on Krypton as Kal-El and raised on Earth, Superman is a being of immense power, strength and invulnerability who after realizing his destiny to serve mankind uses his powers to protect and save others. As a means to protect his identity, he works in Metropolis at the Daily Planet as mild-mannered newspaper reporter Clark Kent. Reeve was picked from over 200 actors who auditioned for the role.
- Ned Beatty as Otis: Lex Luthor's bumbling henchman.
- Jackie Cooper as Perry White: Clark Kent's hot-tempered boss at the Daily Planet. He assigns Lois to uncover the news of an unknown businessman purchasing a large amount of property in California. Keenan Wynn was originally cast, but dropped out shortly before filming because of heart disease. Cooper, who originally auditioned for Otis, was subsequently cast.
- Glenn Ford as Jonathan Kent: Clark Kent's adoptive father in Smallville during his youth. Jonathan is a farmer who teaches Clark ideal skills that will help him in the future. He later suffers a fatal heart attack that changes Clark's outlook on his duty to others.
- Trevor Howard as the First Elder: Head of the Kryptonian Council, who does not believe Jor-El's claim that Krypton is doomed to its own destruction. He threatens Jor-El, "Any attempt by you to create a climate of fear and panic amongst the populace must be deemed by us an act of insurrection."
- Margot Kidder as Lois Lane: A reporter at the Daily Planet who becomes a romantic interest for Clark Kent. She is madly in love with Superman and often ignores Clark. Over 100 actresses were considered for the role. Margot Kidder (suggested by Stalmaster), Anne Archer, Susan Blakely, Lesley Ann Warren, Deborah Raffin and Stockard Channing screen tested throughout March through May 1977. The final decision was between Channing and Kidder, with Kidder winning the role.
- Jack O'Halloran as Non: The third of the Kryptonian villains who are sentenced to be isolated in the Phantom Zone.
- Valerie Perrine as Eve Teschmacher: Lex Luthor's girlfriend and accomplice. Already cynical of Luthor's increasing grandiosity and disturbed by his cruelty, she saves Superman's life after learning that Luthor has launched a nuclear missile toward her mother's hometown of Hackensack, New Jersey. She shows a romantic interest in Superman, implied by her fixing her hair before she makes her presence known to him, and then by kissing him before she saves his life.
- Maria Schell as Vond-Ah: Like Jor-El, a top Kryptonian scientist; but she too is not swayed by Jor-El's theories.
- Terence Stamp as General Zod: Evil leader of the three Kryptonian villains who swears vengeance against Jor-El when he is sentenced to the Phantom Zone.
- Phyllis Thaxter as Martha Clark Kent: Clark's faithful adoptive mother. A kindly woman who dotes on her adoptive son and is fiercely devoted to her husband Jonathan. She is her son's emotional support after Clark is devastated by Jonathan's death. Thaxter was producer Ilya Salkind's mother-in-law.
- Susannah York as Lara: Superman's biological mother on Krypton. Lara, after learning of Krypton's fate, has apprehensions about sending her infant son to a strange planet alone.
- Jeff East as the teenage Clark Kent: As a teenager, Clark is forced to hide his superhuman abilities, making him unpopular among his classmates and frustrating his efforts to gain the attention of classmate Lana Lang. Following the death of his adoptive father, he travels to the Arctic to discover his Kryptonian heritage (All of East's dialogue in the film is dubbed over by Christopher Reeve).
- Marc McClure as Jimmy Olsen: A teenage photographer at the Daily Planet. Jeff East, who portrayed teenage Clark Kent, originally auditioned for this role.
- Sarah Douglas as Ursa: General Zod's second in command and consort.
- Harry Andrews as the Second Elder: Council member, who compels Jor-El to be reasonable about his, Jor-El's, plans to save his planet.
Kirk Alyn and Noel Neill have cameo appearances as Lois Lane's father and mother. Alyn and Neill portrayed Superman and Lois Lane in the film serials Superman (1948) and Atom Man vs. Superman (1950). Neil continued her role in the 1950s Adventures of Superman TV series, and also appeared as Lex Luthor's elderly wife in the opening scene of the film Superman Returns (2006). Larry Hagman and Rex Reed also cameo. Two unknowns also have cameos, Edward Finneran and Tim Hussey, who were the teenage boys who won "The Great Superman Movie Contest", appearing as football players (in gray) during the scene with Clark as the equipment manager of the Smallville football team. David Petrou, the author of the making-of book about the movie also appears briefly in that scene.
Ilya Salkind had first conceived the idea for a Superman film in late 1973. In November 1974, after a long difficult process with DC Comics, the Superman film rights were purchased by Ilya, his father Alexander Salkind, and their partner Pierre Spengler. DC wanted a list of actors that were to be considered for Superman, and approved the producer's choices of Muhammad Ali, Al Pacino, James Caan, Steve McQueen, Clint Eastwood and Dustin Hoffman. The filmmakers felt it was best to film Superman and Superman II back-to-back, simultaneously, and to make a negative pickup deal with Warner Bros. William Goldman was approached to write the screenplay, while Leigh Brackett was considered. Ilya hired Alfred Bester, who began writing a film treatment. Alexander felt, however, that Bester was not famous enough, and so hired Mario Puzo (The Godfather) to write the screenplay at a $600,000 salary. Francis Ford Coppola, William Friedkin, Richard Lester, Peter Yates, John Guillermin, Ronald Neame and Sam Peckinpah were in negotiations to direct. Peckinpah dropped out when he produced a gun during a meeting with Ilya. George Lucas turned down the offer because of his commitment to Star Wars.
Ilya wanted to hire Steven Spielberg to direct, but Alexander was skeptical, feeling it was best to "wait until [Spielberg's] big fish opens". Jaws was very successful, prompting the producers to offer Spielberg the position, but by then Spielberg had already committed to Close Encounters of the Third Kind. Guy Hamilton was hired as director, while Puzo delivered his 500-page script for Superman and Superman II in July 1975. Jax-Ur appeared as one of General Zod's henchman, with Clark Kent written as a television reporter. Dustin Hoffman, who was previously considered for Superman, turned down Lex Luthor.
In early 1975, Brando signed on as Jor-El with a salary of $3.7 million and 11.75% of the box office gross profits, totaling $19 million. He horrified Salkind by proposing in their first meeting that Jor-El appear as a suitcase or a green bagel with Brando's voice, but Donner used flattery to persuade the actor to portray Jor-El himself. Brando hoped to use some of his salary for a proposed 13-part Roots-style miniseries on Native Americans in the United States. Brando had it in his contract to complete all of his scenes in 12 days. He also refused to memorize his dialog, so cue cards were compiled across the set. Fellow Oscar winner Hackman was cast as Lex Luthor days later. The filmmakers made it a priority to shoot all of Brando and Hackman's footage "because they would be committed to other films immediately". Though the Salkinds felt that Puzo had written a solid story for the two-part film, they deemed his scripts too long and so hired Robert Benton and David Newman for rewrite work. Benton became too busy directing The Late Show and David's wife Leslie was brought in to help her husband finish writing duties.
Their script was submitted in July 1976, and carried a camp tone, including a cameo appearance by Telly Savalas as his Kojak character. The scripts for Superman and Superman II were now at over 400-pages combined. Pre-production started in Rome, with sets starting construction and flying tests being unsuccessfully experimented. "In Italy," producer Ilya Salkind remembered, "we lost about $2 million [on flying tests]." Marlon Brando found out he couldn't film in Italy because of a warrant out for his arrest, a sexual obscenity charge from Last Tango in Paris. Production moved to England in late-1976, but Hamilton could not join because he was a tax exile.
Mark Robson was strongly considered in talks to direct, but after seeing The Omen, the producers hired Richard Donner. Donner had previously been planning Damien: Omen II when he was hired in January 1977 for $1 million to direct Superman and Superman II. Donner felt it was best to start from scratch. "They had prepared the picture for a year and not one bit was useful to me." Donner was dissatisfied with the campy script and brought Tom Mankiewicz to perform a rewrite. According to Mankiewicz "not a word from the Puzo script was used". "It was a well-written, but still a ridiculous script. It was 550 pages. I said, 'You can't shoot this screenplay because you'll be shooting for five years'," Donner continued. "That was literally a shooting script and they planned to shoot all 550 pages. You know, 110 pages is plenty for a script, so even for two features, that was way too much." Mankiewicz conceived having each Kryptonian family wear a crest resembling a different letter, justifying the 'S' on Superman's costume. The Writers Guild of America refused to credit Mankiewicz for his rewrites, so Donner gave him a creative consultant credit, much to the annoyance of the Guild.
Casting of Superman
It was initially decided to first sign an A-list actor for Superman before Richard Donner was hired as director. Robert Redford was offered a large sum, but felt he was too famous. Burt Reynolds also turned down the role, while Sylvester Stallone was interested, but nothing ever came of it. Paul Newman was offered his choosing as Superman, Lex Luthor or Jor-El for $4 million, turning down all three roles. When it was next decided to cast an unknown actor, casting director Lynn Stalmaster first suggested Christopher Reeve, but Donner and the producers felt he was too young and skinny. Over 200 unknown actors auditioned for Superman. Olympic champion Bruce Jenner had auditioned for the title role, while Patrick Wayne was cast, but dropped out when his father was diagnosed with stomach cancer, from which he died months after the film's 1979 release. Both Neil Diamond and Arnold Schwarzenegger lobbied hard for the role, but were ignored. James Caan, James Brolin, Lyle Waggoner, Christopher Walken, Nick Nolte, Jon Voight, and Perry King were approached. Kris Kristofferson and Charles Bronson were also considered for the title role."We found guys with fabulous physique who couldn't act or wonderful actors who did not look remotely like Superman," creative consultant Tom Mankiewicz remembered. The search became so desperate that producer Ilya Salkind's wife's dentist was screen tested.
Stalmaster convinced Donner and Ilya to have Reeve screen test in February 1977. Reeve stunned the director and producers, but he was told to wear a "muscle suit" to produce the desired muscular physique. Reeve refused, undertaking a strict physical exercise regime headed by David Prowse. Prowse had wanted to portray Superman, but was denied an audition by the filmmakers because he was not American. Prowse also auditioned for Non. Reeve went from 170 to 212 pounds during pre-production and filming. Many have felt Reeve was typecast in the role during his career. However, Reeve felt, "'Superman' brought me many opportunities, rather than closing a door in my face." Jeff East portrays teenage Clark Kent. East had his voice overdubbed by Reeve. "I was not happy about it because the producers never told me what they had in mind," East commented. "It was done without my permission but it turned out to be okay. Chris did a good job but it caused tension between us. We resolved our issues with each other years later." East also tore several thigh muscles when performing the stunt of racing alongside the train. He applied 3 to 4 hours of prosthetic makeup daily to facially resemble Reeve.
Principal photography began on March 24, 1977 at Pinewood Studios for Krypton scenes, budgeted as the most expensive film ever made at that point. Since Superman was being shot simultaneously with Superman II, filming lasted for 19 months, until October 1978. Filming was originally scheduled to last between seven and eight months, but problems rose during production. John Barry served as production designer, while Stuart Craig and Norman Reynolds worked as art directors. Derek Meddings and Les Bowie were credited as visual effects supervisors. Stuart Freeborn was the make-up artist, while Barry, David Lane, Peter MacDonald and John Glen directed second unit scenes. Vic Armstrong was hired as the stunt coordinator and Reeve's stunt double, his wife Wendy Leech was Kidder's double. Superman was also the final complete film by cinematographer Geoffrey Unsworth, who died during post-production while working on Tess for director Roman Polanski. The Fortress of Solitude was constructed at Shepperton Studios and at Pinewood's 007 Stage. Upon viewing the footage of Krypton, Warner Bros. decided to distribute in not only North America, but also in foreign countries. Due to complications and problems during filming, Warner Bros. also supplied $20 million and acquired television rights.
New York City doubled for Metropolis, while the New York Daily News Building served as the location for the offices of the Daily Planet. Brooklyn Heights was also used. Filming in New York lasted five weeks, during the time of the New York City blackout of 1977. Production moved to Alberta, Canada for scenes set in Smallville, with the cemetery scene filmed in the canyon of Beynon, Alberta, the high school football scenes at Barons, Alberta, and the Kent farm constructed at Blackie, Alberta. Brief filming also took place in Gallup, New Mexico, Lake Mead and Grand Central Terminal. Director Donner had tensions with the Salkinds and Spengler concerning the escalating production budget and the shooting schedule. Creative consultant Tom Mankiewicz reflected, "Donner never got a budget or a schedule. He was constantly told he was way over schedule and budget. At one point he said, 'Why don't you just schedule the film for the next two days, and then I'll be nine months over?'." Richard Lester, who worked with the Salkinds on The Three Musketeers and The Four Musketeers, was then brought in as a temporary associate producer to mediate the relationship between Donner and the Salkinds, who by now were refusing to talk to each other. With his relationship with Spengler, Donner remarked, "At one time if I'd seen him, I would have killed him."
Lester was offered producing credit but refused, going uncredited for his work. Salkind felt that bringing a second director onto the set meant there would be someone ready in the event that Donner couldn't fulfill his directing duties. "Being there all the time meant he [Lester] could take over," Salkind admitted. "[Donner] couldn't make up his mind on stuff." On Lester, Donner reflected, "He'd been suing the Salkinds for his money on Three and Four Musketeers, which he'd never gotten. He won a lot of his lawsuits, but each time he sued the Salkinds in one country, they'd move to another, from Costa Rica to Panama to Switzerland. When I was hired, Lester told me, 'Don't do it. Don't work for them. I was told not to, but I did it. Now I'm telling you not to, but you'll probably do it and end up telling the next guy.' Lester came in as a 'go-between'. I didn't trust Lester, and I told him. He said, 'Believe me, I'm only doing it because they're paying me the money that they owe me from the lawsuit. I'll never come onto your set unless you ask me; I'll never go to your dailies. If I can help you in any way, call me."
It was decided to stop shooting Superman II and focus on finishing Superman. Donner had already completed 80% of the sequel. The filmmakers took a risk: if Superman was a box office bomb, they would not finish Superman II. The original climax for Superman II had General Zod, Ursa and Non destroying the planet, with Superman time traveling to fix the damage. In the original ending for Superman, the nuclear missile that Superman pushed into outer space happens to strike the Phantom Zone, freeing the three Kryptonian supervillains. The final shot was originally going to be General Zod, Non, and Ursa all flying towards earth, in an ominous sequel hook moment. The sequence can be seen in its entirety at the beginning of Donner's edit of Superman II where it was fully restored.
Superman is well-known for its large-scale visual effects sequences, all of which were created before the digital age. The Golden Gate Bridge scale model stood 70 feet long and 20 feet wide. Other miniatures included the Krypton Council Dome and the Hoover Dam. Slow motion was used to simulate the vast amount of water for the Hoover Dam destruction. The Fortress of Solitude was a combination of a full-scale set and matte paintings. Young Clark Kent's long-distance football punt was executed with a wooden football loaded into an air blaster placed in the ground. The Superman costume was to be a much darker blue, but the use of blue screen made it transparent.
The first test for the flying sequences involved simply catapulting a crash test dummy out of a cannon. Another technique had a remote control cast of Superman flying around. Both were discarded due to lack of movement. High quality, realistic-looking animation was tried, with speed trails added to make the effect more convincing.
As detailed in the Superman: The Movie DVD special effects documentary 'The Magic Behind The Cape', presented by optical effects supervisor Roy Field, in the end, three techniques were used to achieve the flying effects.
For landings and take-offs, wire flying riggings were devised and used. On location, these were suspended from tower cranes, whereas in the studio elaborate rigs were suspended from the studio ceilings. Some of the wire-flying work was quite audacious considering computer controlled rigs were not then available — the penultimate shot where Superman flies out of the prison yard for example. Although stuntmen were used, Reeve did much of the work himself, and was suspended as high as 50 ft in the air. Counterweights and pulleys were typically used to achieve flying movement rather than electronic or motorized devices.
For shots where the camera is stationary and Superman is seen flying towards or away from the camera in the frame, blue screen matte shots were used. Reeve would be photographed against a blue screen. While a special device made his cape flap to give the illusion of movement, the actor himself would remain stationary. Instead, the camera would use a mixture of long zoom-ins and zoom-outs to cause him to become larger or smaller in the frame. The blue background would then be photochemically removed and Reeve's isolated image would then be 'inserted' in to a matted area of a background plate shot. The zoom-ins or zoom-outs would give the appearance of flying away or towards the contents of the background plate. The disparity in lighting and colour between the matted image and the background plate, the occasional presence of black matte lines (where the matte area and the matted image — in the case Superman — don't exactly match-up) and the slightly unconvincing impression of movement achieved through the use of long zoom lenses is characteristic of these shots.
For shots where the camera is tracking with Superman as he flies (such as in the Superman and Lois Metropolis flying sequence) front projection was used. This involved photographing the actors suspended in front of a background image dimly projected from the front on to a special screen made by 3M that would reflect light back at many times the original intensity directly in to a combined camera/projector. The result was a very clear and intense photographic reproduction of both the actors and the background plate with far less of the image deterioration or lighting problems than occur with rear projection.
A technique was developed that combined the front projection effect with specially designed zoom lenses. The illusion of movement was created by zooming in on Reeve while making the front projected image appear to recede. For scenes where Superman interacts with other people or objects while in flight, Reeve and actors were put in a variety of rigging equipment with careful lighting and photography. This also led to the creation of the Zoptic system.
The highly reflective costumes worn by the Kryptonians were the result of an accident during Superman flying tests. "We noticed the material lit up on its own," Donner explained. "We tore the material into tiny pieces and glued it on the costumes, designing a front projection effect for each camera. There was a little light on each camera, and it would project into a mirror, bounce out in front of the lens, hit the costume, [and] millions of little glass heads would light up and bring the image back into the camera."
Jerry Goldsmith, who scored Donner's The Omen, was originally set to compose Superman. Portions of Goldsmith's work from Capricorn One were used in Superman's teaser trailer. He dropped out over scheduling conflicts and John Williams was hired. Williams conducted the London Symphony Orchestra to record the soundtrack. The music was one of the last pieces to come into place. Williams liked that the film did not take itself too seriously and that it had a theatrical camp feel to it. Kidder was supposed to sing "Can You Read My Mind", the lyrics to which were written by Leslie Bricusse, but Donner disliked it and changed it to a composition accompanied by a voiceover.
"You will travel far, my little Kal-El. But we will never leave you, even in the face of our deaths. The richness of our lives shall be yours. All that I have, all that I've learned, everything I feel—all this and more I bequeath you, my son. You will carry me inside you all the days of your life. You will make my strength your own, and see my life through your eyes, as your life will be seen through mine. The son becomes the father, the father the son. This is all I can send you, Kal-El." — Jor-El
Superman is divided into three basic sections, each having a distinct theme and visual style. The first segment, set on Krypton, is meant to be typical of science fiction films, but also lays the groundwork for the Jesus Christ analogy that emerges in the relationship between Jor-El and Kal-El. The second segment, set in Smallville, is reminiscent of 1950s films, and its small-town atmosphere is meant to evoke a Norman Rockwell painting. The third (and largest) segment was an attempt to present the superhero story with as much realism as possible (what Donner called "verisimilitude"), relying on traditional cinematic drama and using only subtle humor instead of a campy approach.
Donner, Tom Mankiewicz and Ilya Salkind have commented on the use of Christian references to discuss the themes of Superman. Mankiewicz deliberately fostered analogies with Jor-El (God) and Kal-El (Jesus). Donner is somewhat skeptical of Mankiewicz' actions, joking "I got enough death threats because of that."
Several concepts and items of imagery have been used in Biblical comparisons. Jor-El casts out General Zod from Krypton, a parallel to the casting out of Satan from Heaven. The spacecraft that brings Kal-El to Earth is in the form of a star (Star of Bethlehem). Kal-El comes to Jonathan and Martha Kent, who are unable to have children. Martha Kent states, "All these years how we've prayed and prayed that the good Lord would see fit to give us a child," which was compared to the Virgin Mary.
Just as little is known about Jesus during his middle years, Clark travels into the wilderness to find out who he is and what he has to do. Jor-El says, "Live as one of them, Kal-El, to discover where your strength and power are needed. But always hold in your heart the pride of your special heritage. They can be a great people, Kal-El, they wish to be. They only lack a light to show the way. For this reason above all, their capacity for good, I have sent them you..... my only son." The theme resembles the Biblical account of God sending his only son Jesus to Earth in hope for the good of mankind. More were seen when Donner was able to complete Superman II: The Richard Donner Cut, featuring the fall, resurrection and his battle with evil. Another vision was that of The Creation of Adam.
The Christian imagery in the Reeve films has provoked comment on the Jewish origins of Superman. Rabbi Simcha Weinstein's book Up, Up and Oy Vey: How Jewish History, Culture and Values Shaped the Comic Book Superhero, says that Superman is both a pillar of society and one whose cape conceals a "nebbish", saying "He's a bumbling, nebbish Jewish stereotype. He's Woody Allen." Ironically, it is also in the Reeve films that Clark Kent's persona has the greatest resemblance to Woody Allen, though his conscious model was Cary Grant's character in Bringing up Baby. This same theme is pursued about '40s superheroes generally in Disguised as Clark Kent: Jews, Comics, and the Creation of the Superhero by Danny Fingeroth.
In the scene where Lois Lane interviews Superman on the balcony, Superman replies, "I never lie." Salkind felt this was an important point in the film, since Superman, living under his secret identity as Clark Kent, is "telling the biggest lie of all time." His romance with Lois also leads him to contradict Jor-El's orders to avoid altering human history, time traveling to save her from dying. Superman instead takes the advice of Jonathan Kent, his father on Earth.
Superman was originally scheduled to be released in June 1978, but the problems during filming pushed the film back by six months. Due to the rushed post-production, no premiere took place. Editor Stuart Baird reflected, "Filming was finished in October 1978 and it is a miracle we had the film released three months later. Big-budgeted films today tend to take six to eight months." Donner, for his part, wished that he'd "had another six months; I would have perfected a lot of things. But at some point, you've gotta turn the picture over." Warner Bros. spent $7 million to market and promote the film.
Superman opened on December 15, 1978 in America, grossing $134.22 million in North America and $166 million in foreign countries, totaling $300.22 million worldwide. Superman was the sixth-highest grossing film at the time of its release, as well as Warner Bros.' most successful (which has since been beaten). Based on 53 reviews collected by Rotten Tomatoes, 94% of reviewers enjoyed Superman, with the consensus "Superman deftly blends humor and gravitas, taking advantage of the perfectly cast Reeve to craft a loving, nostalgic tribute to an American pop culture icon." By comparison, Metacritic collected an average score of 88, resulting in "universal acclaim", based on 12 reviews. The film was widely regarded as one of top 10 movies of 1978. Superman creators Jerry Siegel and Joe Shuster gave a positive reaction. Shuster was "delighted to see Superman on the screen. I got chills. Chris Reeve has just the right touch of humor. He really is Superman". It was the second highest grossing movie of 1978 only to be kept off by Grease.
Roger Ebert gave a largely positive review. "Superman is a pure delight, a wondrous combination of all the old-fashioned things we never really get tired of: adventure and romance, heroes and villains, earthshaking special effects and wit. Reeve is perfectly cast in the role. Any poor choice would have ruined the film". Ebert placed the film on his 10 best list of 1978. He would later go on to place it on his "Great Movies" list. James Berardinelli believed "there's no doubt that it's a flawed movie, but it's one of the most wonderfully entertaining flawed movies made during the 1970s. It's exactly what comic book fans hoped it would be. Perhaps most heartening of all, however, is the message at the end of the credits announcing the impending arrival of Superman II." Harry Knowles is a longtime fan of the film, but was critical of elements that didn't represent the Superman stories as seen in the comics. Dave Kehr felt "the tone, style, and point of view change almost from shot to shot. This is the definitive corporate film. It is best when it takes itself seriously, worst when it takes the easy way out in giggly camp, When Lex Luthor enters the action, Hackman plays the arch-villain like a hairdresser left over from a TV skit."
Beyond theatrical release
The Salkinds prepared a three-hour-plus version for worldwide television reincorporating some 45 minutes of footage and music deleted from the theatrical cut, and specially prepared so that networks and stations can re-edit their own version at their discretion. American Broadcasting Company aired the broadcast television debut of Superman in 1982, with a majority of the unused footage. A syndicated version of the film aired in local television stations in Los Angeles, California and Washington, D.C. in the 1990s included two additional scenes never seen before, in addition to what had been previously reinstated. When Michael Thau and Warner Home Video started working on a film restoration in 2000, some of the extra footage was not added because of poor visual effects. Thau felt "the pace of the film's storyline would be adversely affected. This included timing problems with John William's musical score. The cut of the movie shown on TV was put together to make the movie longer when shown on TV because ABC paid per minute to air the movie. The special edition cut is designed for the best viewing experience in the true spirit of movie making." There was a special test screening of the Special Edition in 2001 in Austin, Texas, on March 23 with plans for a possible wider theatrical release later that year, which did not occur. In May 2001, Warner Home Video released the special edition on DVD. Director Donner also assisted, working slightly over a year on the project. The release included making-of documentaries directed by Thau and eight minutes of restored footage.
Thau explained, "I worked on Ladyhawke and that's how I met Donner and Tom Mankiewicz. I used to hear those wonderful stories in the cutting room that Tom, Donner and Stuart would tell about Superman and that's how I kind of got the ideas for the plots of Taking Flight and Making Superman. Donner commented, "There were a few shots where the Superman costume looked green. We went in and cleaned that up, bringing the color back to where it should be." Thau wanted to make the film shorter, "I wanted to take out the damn flying sequence where Lois is reciting a poem ["Can You Read My Mind"] when they're flying around. I also wanted to take out where it was just generic action. It was like a two-minute car chase. Donner protested and the stuff stayed in." It was followed by a box set release in the same month, containing "bare bones" editions of Superman II, Superman III and Superman IV: The Quest for Peace. In November 2006, a four-disc special edition was released, followed by a HD DVD release and Blu-ray. Also available (with other films) is the nine-disc "Christopher Reeve Superman Collection" and the 14-disc "Superman Ultimate Collector's Edition".
Broadcast television version details
When the rights to the first Superman film reverted to the Salkinds in 1981, it was their intention to prepare a television cut longer than what was released theatrically, for the aforementioned reasons. The so-called "Salkind International Extended Cut", which ended up running 3 hours, 8 minutes, was shown internationally on television, and it is from this cut that later domestic TV versions were derived.
The first network American television broadcast of Superman: The Movie occurred in February 1982 on ABC. The principal sponsor for the telecasts was Atari. At the time, ABC had a contract with Alexander Salkind for the television rights to his films. ABC's 3 hour-2 minute cut of Superman was broadcast over the course of two nights. On the first night it premiered, the film stopped when Lois Lane was falling from the helicopter (the picture froze, creating a cliffhanger-type of ending for part one). The next evening, there was naturally a recap before the film continued. This expanded version was repeated in November of the same year, only this time, shown in one night. The next two ABC showings after that were the original theatrical version. Apparently, in their contract with ABC, the Salkinds were able to get money for every minute of footage shown on TV. So as a result, they crammed in as much footage as possible for the TV networks in order to maximize their revenues. During production of the film, Alexander and Ilya had been relegated to having to sell more and more of their rights back to Warner Bros. in exchange for financial help. Director Richard Donner was not consulted on any of the extended versions. However, due to a clause in his contract, Donner's name remains in the credits.
Also as previously mentioned, some 40 minutes of footage were reinstated for the initial ABC-TV telecasts of the film. Among the highlighted moments:
- A subplot of an Executioner (a Kryptonian security officer) being sent by the council to hunt down and capture Jor-El (while the beginning of the scene is shown in the 2000 director's cut restoration, the "payoff" [with him getting killed] is not in the latter version).
- When Superman is trying to get to Lex Luthor's underground hideout, he is subjected to machine gun fire, a giant blow torch, and is frozen in ice. A tiny fraction of this footage was used in the theatrical version Superman II (directed by Richard Lester), in the scene where Superman's powers are stripped away by the molecule chamber in the Fortress of Solitude.
- Lex Luthor plays the piano in several scenes; when he has Otis drop Eve Teschmacher into the lions' den at the end he is singing You Must Have Been a Beautiful Baby.
- After Superman saves Lois at the end and flies off, he's seen rescuing Eve Teschmacher from the lions' den, in which Lex had previously dropped her; he pointedly notes for Luthor to hear, "By the way, Miss Teschmacher, your mother sends her love," a reference to Luthor's boast about Hackensack, NJ.
- The little girl who sees the teenage Clark Kent running faster than the train is revealed to be Lois Lane, a fact revealed when her parents talk to her by name. This revelation scene is not present in the shorter theatrical release. Only in the ABC version are young Lois Lane and her father seen in the train. Also in the ABC version, Otis' walk down the street is longer.
- Nearly all of John Williams' score is restored (some of which was dialed out of the theatrical cut).
However, at least one noticeable removal occurred: the recording of "Rock Around the Clock" by Bill Haley & His Comets, heard in the original film in the minutes before the death of Glenn Ford's character, is replaced with a generic piece of instrumental music in the ABC cut.
When the rights reverted back to Warner Bros. in 1985, CBS aired the film one last time on network television in its theatrical version. When Superman: The Movie entered the syndication market in 1988 (following a play-out run on pay cable) TV stations were offered the extended cut or the theatrical cut. The stations that showed the extended cut edited the second half to squeeze in commercials and 'What happened yesterday flashbacks'.
In May 1994 (following a pay cable reissue and obligatory run on USA Network), Warner Bros. offered the aforementioned "Salkind International Extended Cut" (a 3-hour, 8-minute version, prepared by the Salkinds, and from which the ABC version was derived), which was shown in Los Angeles on KCOP. This version also surfaced outside of Los Angeles. For example, WJLA Channel 7, an ABC affiliate out of Washington, D.C. aired the "Salkind International Extended Cut" on Saturday, July 27, 1994. Part one aired from 9:30 p.m. to 11:30 p.m. before breaking for 30 minutes of news. Part two was then aired from 12:00 a.m. to 2:00 a.m.
The extended version of Superman: The Movie has never been broadcast in the United Kingdom. The first showing of the theatrical version on UK-TV appeared on January 4, 1983 on ITV. In 1985, Ireland's RTE television aired the extended versions of Superman: The Movie and Superman II in one night. The films ran from roughly 3:00 until 9:00 including the odd commercial and a break for the 6:00 news.
The quality of the extended network TV version is inferior to any theatrical or current home video release because it was mastered in 16mm (using the "film chain system") and a mono sound mix done as by the time the extended cut was prepared in 1981, stereo was not available in television broadcasts. Eight of the 45 minutes of extended scenes that were used in the later 2000 director's cut restoration were taken from restored elements.
There are various extended TV versions each broadcast in various countries. Most of these are in pan and scan, as they were made in the 1980s, when movies were not letterboxed to preserve the theatrical aspect ratio on old TVs. None of the various extended versions have ever been made available officially on home video/DVD, although they have been widely bootlegged.
Superman was nominated for three Academy Awards (Editing, Music (Original Score) and Sound - (Gordon K. McCallum, Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier and Roy Charman)), and received a Special Achievement Award for its visual effects. Donner publicly expressed disgust that production designer John Barry and cinematographer Geoffrey Unsworth had not been recognized.
Superman was successful at the 32nd British Academy Film Awards. Reeve won Best Newcomer, while Hackman, Unsworth, Barry and the sound designers earned nominations. The film won the Hugo Award for Best Dramatic Presentation. At The Saturn Awards Kidder, Barry, John Williams and the visual effects department received awards, and the film won Best Science Fiction Film. Reeve, Hackman, Donner, Valerie Perrine and costume designer Yvonne Blake were nominated for their work as well. In addition, Williams was given a nomination at the 36th Golden Globe Awards and won a Grammy Award. In 2007, the Visual Effects Society listed Superman as the 44th most influential use of visual effects of all time. In 2008, Empire named it the #174 greatest movie all-time on its list of 500. The film also received recognition from the American Film Institute. Superman was selected as the 26th greatest movie hero of all time. The film was considered for AFI's 100 Years... 100 Cheers, but didn't make it past the ballot. In 2009, Entertainment Weekly ranked Superman 3rd on their list of The All-Time Coolest Heroes in Pop Culture.
With the success of the film, it was immediately decided to finish Superman II. Ilya and Alexander Salkind and Pierre Spengler did not ask Donner to return because Donner had criticized them during the movie's publicity phase. Donner commented in January 1979, "I'd work with Spengler again, but only on my terms. As long as he has nothing to say as the producer, and is just liaison between Alexander Salkind and his money, that's fine. If they don't want it on those terms, then they need to go out and find another director, it sure as shit ain't gonna be me." Kidder, who portrayed Lois Lane, was dissatisfied by the producers' decision, and also criticized the Salkinds during publicity. As a result, Kidder was only given a cameo appearance for Superman III, and not a main supporting role. Jack O'Halloran, who portrayed Non, stated, "It was great to work with Donner. Richard Lester was as big an asshole as the Salkinds." Two more films, Superman III (1983) and Superman IV: The Quest for Peace (1987), were produced. Superman Returns was released in 2006. Director Bryan Singer credited Superman: The Movie as an influence for Superman Returns, and even used restored footage of Brando as Jor-El. Superman II: The Richard Donner Cut also was released in 2006.
The film's final sequence, which features Superman flying high above the Earth at sunrise, and breaking the fourth wall to smile briefly at the camera, featured at the end of every Superman film starring Reeve, and was re-shot with Brandon Routh for Superman Returns.
Because Superman went into production prior to Star Wars (May 1977) and Close Encounters of the Third Kind (November 1977), some observers credit the three films collectively for launching the reemergence of a large market for science fiction films in the 1980s. This is certainly the view of Superman producer Ilya Salkind and some who have interviewed him, as well as of film production assistant Brad Lohan. Other observers of film history tend to credit the resurgence of science fiction films simply to the Lucas and Spielberg productions, and see Superman as the first of the new cycle of films launched by the first two. Ilya Salkind denies any connection between Superman—which began filming in March 1977—and the other films, stating that "I did not know about 'Star Wars'; 'Star Wars' did not know about 'Superman'; 'Close Encounters' did not know about 'Superman.' It really was completely independent — nobody knew anything about anybody." Superman also established the superhero film genre as viable outside the world of Saturday matinee serials, although it was a decade before the comparable success of the Batman series and two decades before that of X-Men and Spider-Man.
American Film Institute Lists
- AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains:
- Superman - #26 Hero
- Lex Luthor — Nominated Villain
- AFI's 100 Years...100 Songs:
- Can You Read My Mind — Nominated
- AFI's 100 Years...100 Movie Quotes:
- "I'm here to fight for truth, justice, and the American way." - Nominated
- AFI's 100 Years of Film Scores - Nominated
- AFI's 100 Years...100 Cheers - Nominated
- AFI's 10 Top 10 - Nominated Fantasy Film
Comic book continuity
Many elements of the Superman mythos which were once unique to the film have since been incorporated into the regular continuity of the DC Comics universe:
- the crystalline-based technology of the planet Krypton
- Superman's "S" logo originates as the El family crest
- Ursa and Non -- characters created specifically for the film -- are imprisoned in the Phantom Zone with General Zod 
- A computer-generated simulacrum of Jor-El survives in the Fortress of Solitude to advise his adult son Kal-El 
- Clark Kent commences his public superhero career as the adult Superman, rather than the teenage Superboy 
- Lois Lane first meets Superman when he rescues her as she falls from a disabled helicopter in Metropolis 
- In one version of this encounter, the characters greet each other using the same dialogue from this scene in the film (Superman: "Easy, Miss, I've got you." Lois: "You've got me ... who's got you?") 
- Lois is the one who first names the hero "Superman" 
- Jonathan Kent dies of a heart attack, but Martha survives as his widow 
- Although she is an excellent reporter, Lois frequently misspells words 
- ^ "Superman (1978)". The New York Times. http://movies.nytimes.com/movie/66900/Superman/overview. Retrieved 19 September 2011.
- ^ "Superman (1978)". AllRovi. Rovi Corporation. http://www.allrovi.com/movies/movie/superman-the-movie-v66900. Retrieved 19 September 2011.
- ^ Peter Tonguette. "Bright Lights Film Journal :: The Superman Films of Richard Lester". Brightlightsfilm.com. http://www.brightlightsfilm.com/36/lester1.html. Retrieved 2010-06-17.
- ^ a b c d e f g h i j Richard Donner, Tom Mankiewicz, DVD audio commentary, 2001, Warner Home Video
- ^ a b c Jack Kroll (1979-01-01). "Superman to the Rescue". Newsweek: pp. 34–41.
- ^ a b Barry Freiman (January 2006). "Special Edition Superman DVDs on the Way". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-salkind-SE. Retrieved 2008-09-08.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Ilya Salkind, Pierre Spengler, DVD audio commentary, 2006, Warner Home Video
- ^ a b c d e f Richard Donner, Tom Mankiewicz, Christopher Reeve, Margot Kidder, Lynn Stalmaster, Marc McClure, Taking Flight: The Development of Superman, 2001, Warner Home Video
- ^ a b Lynn Stalmaster, Superman: Screen Tests, 2001, Warner Home Video
- ^ a b c d Richard Donner, Tom Mankiewicz, Ilya Salkind, Pierre Spengler, David Prowse, You Will Believe: The Cinematic Saga of Superman, 2006, Warner Home Video
- ^ a b c d Steve Younis (2004-11-17). "Exclusive Jeff East Interview". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-jeff-east. Retrieved 2008-09-04.
- ^ a b c d e f g h i j k l Barry Freiman (February 2006). "One-on-One Interview with Producer Ilya Salkind". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-salkind. Retrieved 2008-09-09.
- ^ a b Julius Schwartz; Brian M. Thomsen (2000). "B.O.". Man of Two Worlds: My Life In Science Fiction and Comics. New York City: HarperCollins. pp. 135–142. ISBN 0-380-81051-4.
- ^ a b c d Ivor Davis (December 1978). "Marketing The Man of Steel". Maclean's: pp. 22–26.
- ^ Peter Manso (November 1995). "The Way It's Never Been Done Before". Brando the Biography. Hyperion. ISBN 0786881283.
- ^ a b c d Daniel Dickholtz (1998-12-16). "Steel Dreams: Interview with Tom Mankiewicz". Starlog: pp. 67–71.
- ^ a b c d e f g h David Hughes (2003). "Superman: The Movie". Comic Book Movies. Virgin Books. pp. 5–23. ISBN 0753507676.
- ^ a b c d Don Shay (Summer 1979). "Richard Donner on Superman". Cinefantastique: pp. 26–36.
- ^ Peter Coutros (1977-02-24). "Young Actor to Play in Super Role". New York Daily News.
- ^ 2001 introduction to Turner Classic Movies broadcast of Superman by Robert Osbourne, TCM
- ^ The Making of Superman: The Movie (television Special), 1980, Film Export, A.G.
- ^ David Prowse (June 2005). "Chapter 25". Straight from the Force's Mouth. Filament Publishing. ISBN 978-0954653163.
- ^ "AOL Online Chat with Christopher Reeve". Superman Homepage. 2001-05-01. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-aol-chrisreeve1. Retrieved 2008-09-10.
- ^ a b c d e f g h Making Superman: Filming The Legend, 2001, Warner Home Video
- ^ a b Look, Up in the Sky: The Amazing Story of Superman, 2006, Warner Home Video
- ^ Peter Coutros (June 1977). "Clark Kent Uses Our Lobby for a Phone Booth". Daily News.
- ^ The Making of Superman the Movie, David Michael Petrou, New York:Warner Books, 1978.
- ^ Richard Fyrbourne (January 1979). "The Man Behind Superman: Richard Donner". Starlog: pp. 40–44.
- ^ a b c The Magic Behind The Cape, 2001, Warner Home Video
- ^ Nicholas Leahy (April 1982). "How Superman flies". Starburst: pp. 16–19.
- ^ London Symphony Orchestra and Film Music LSO. Retrieved 30 June 2011
- ^ a b Michael Elkin (2006-07-06). "Super ... Mensch?". The Jewish Exponent. http://www.jewishexponent.com/article/10036. Retrieved 2008-11-01.
- ^ a b "Clark Kent — Superman is 'Jewish'". Contact Music. 2006-06-20. http://www.contactmusic.com/new/xmlfeed.nsf/mndwebpages/superman%20is%20jewish_1000359. Retrieved 2008-11-01.
- ^ "Superman (1978)". Box Office Mojo. http://boxofficemojo.com/movies/?id=superman.htm. Retrieved 2008-09-01.
- ^ "Superman: The Movie (1978)". Rotten Tomatoes. http://www.rottentomatoes.com/m/superman_the_movie/. Retrieved September 1, 2008.
- ^ "Superman: The Movie (1978): Reviews". Metacritic. http://www.metacritic.com/movie/superman. Retrieved 2008-09-01.
- ^ "The Greatest Films of 1978". Filmsite.org. http://www.filmsite.org/1978.html. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "The 10 Best Movies of 1978". Film.com. http://www.film.com/features/story/10-best-movies-of-1978/14955431. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "The Best Movies of 1978 by Rank". Films101.com. http://www.films101.com/y1978r.htm. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "Most Popular Feature Films Released in 1978". IMDb.com. http://www.imdb.com/year/1978. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "Superman". Roger Ebert. http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19781215/REVIEWS/41011001/1023. Retrieved September 1, 2008.
- ^ "Ebert's 10 Best Lists: 1967-present". Roger Ebert. http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20041215/COMMENTARY/41215001/1023. Retrieved May 22, 2010.
- ^ Ebert, Roger (November 4, 2010). "Great Movies: Superman". rogerebert.com. http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20101104/REVIEWS08/101109987/1004. Retrieved 2010-11-06.
- ^ "Superman". James Berardinelli. http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=736. Retrieved 2008-09-01.
- ^ Harry Knowles (2002-09-28). "Harry talks with JJ Abrams for a Couple of Hours about Superman". Ain't It Cool News. http://www.aintitcool.com/display.cgi?id=13404. Retrieved 2008-09-01.
- ^ Dave Kehr. "Superman". Chicago Reader. http://onfilm.chicagoreader.com/movies/capsules/11755_SUPERMAN. Retrieved 2008-09-01.
- ^ "Superman "Special Edition" Interview". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-michael-thau1. Retrieved 2008-09-10.
- ^ Jim Bowers (2001-03-29). "Superman San Antonio Report". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/news/2001-news/2001-news-movie.php?topic=2001-news-movie/0329. Retrieved 2009-04-20.
- ^ "Superman: The Movie (1978)". Amazon. http://www.amazon.com/dp/B000059Z8J. Retrieved 2008-09-07.
- ^ a b c Barry Freiman (December 2006). "Interview with Michael Thau". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-michael-thau2. Retrieved 2008-09-07.
- ^ Steve Younis (2001-03-27). "Exclusive Richard Donner Interview". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-richard-donner. Retrieved 2008-09-04.
- ^ "The Complete Superman Collection". Amazon. http://www.amazon.com/dp/B000059Z8L. Retrieved 2008-09-07.
- ^ "Superman: The Movie (4-disc special edition)". Amazon. http://www.amazon.com/dp/B000IJ79UW. Retrieved 2008-09-07.
- ^ "Superman: The Movie (4-disc special edition HD DVD)". Amazon. http://www.amazon.com/dp/B000I2JKEC. Retrieved 2008-09-07.
- ^ "Superman: The Movie (Blu-ray)". Amazon. http://www.amazon.com/dp/B000K4X5XA. Retrieved 2008-09-07.
- ^ "The Christopher Reeve Superman Collection". Amazon. http://www.amazon.com/dp/B000IJ79VQ. Retrieved 2008-09-07.
- ^ "Superman Ultimate Collector's Edition". Amazon. http://www.amazon.com/dp/B000J10ERE. Retrieved 2008-09-07.
- ^ "Sunday, February 7th. 9:00-11:00 p.m.- ABC airs part 1 of 'Superman The Movie' with footage not seen in theatres". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_165.html. Retrieved 2010-11-30.
- ^ "Monday, February 8th. 9:00-11:00 p.m.- ABC airs part 2 of 'Superman The Movie' with footage not seen in theatres". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_168.html. Retrieved 2010-11-30.
- ^ "Notes on the 3 hour cut". Supermanhomepage.com. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=m-movie1. Retrieved 2010-11-30.
- ^ a b c d e f g The Salkind International Cut at CapedWonder.com[dead link]
- ^ "Sunday, February 7th. 9:00-11:00 p.m.- ABC airs '''part 1''' of 'Superman The Movie' with footage not seen in theatres". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_166.html. Retrieved 2010-11-30.
- ^ "Monday, February 8th. 9:00-11:00 p.m.- ABC airs '''part 2''' of 'Superman The Movie' with footage not seen in theatres". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_169.html. Retrieved 2010-11-30.
- ^ "Sunday, November 14th. 8:00-11:45 p.m.- ABC re-airs 'Superman The Movie' with footage not seen in theatres". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_174.html. Retrieved 2010-11-30.
- ^ "Monday, May 14th. 7:00-10:00 p.m.- WPIX New York airs the theatrical version of 'Superman The Movie'". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_194.html. Retrieved 2010-11-30.
- ^ "HBO premieres the theatrical version of 'Superman The Movie'. Sunday, October 12th.- 7:00-9:30 p.m. Thursday, October 16th.- 7:30-10:00 p.m. Monday, October 20th.- 9:00-11:30 p.m. Saturday, October 25th.- 3:30-6:00 p.m. Wednesday, October 29th.- 11:30 p.m-2:00 a.m". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_157.html. Retrieved 2011-03-11.
- ^ "Tuesday, November 22nd. 8:00-11:00 p.m.- KCOP L.A. airs the theatrical version of 'Superman The Movie'". Supermanii.com. http://www.supermanii.com/siiweb/sii%20behind-the-scenes/SMT_191.html. Retrieved 2010-11-30.
- ^ "The 51st Academy Awards (1979) Nominees and Winners". oscars.org. http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/51st-winners.html. Retrieved 2011-10-06.
- ^ "32nd British Academy Film Awards". Internet Movie Database. http://imdb.com/Sections/Awards/BAFTA_Awards/1979. Retrieved 2008-01-06.
- ^ "The 1979 Hugo Awards". Internet Movie Database. http://imdb.com/Sections/Awards/Hugo_Awards/1979. Retrieved 2008-01-06.
- ^ "The 1979 Saturn Awards". Internet Movie Database. http://imdb.com/Sections/Awards/Academy_of_Science_Fiction_Fantasy_And_Horror_Films_USA/1979. Retrieved 2008-01-06.
- ^ "The 1979 Golden Globe Awards". Internet Movie Database. http://imdb.com/Sections/Awards/Golden_Globes_USA/1979. Retrieved 2008-01-06.
- ^ "The 1980 Grammy Awards". Internet Movie Database. http://imdb.com/Sections/Awards/Grammy_Awards/1980. Retrieved 2008-01-06.
- ^ "The Visual Effects Society Unveils 50 Most Influential Visual Effects Films of All Time" (PDF). Visual Effects Society. 2007-05-10. Archived from the original on June 25, 2008. http://web.archive.org/web/20080625175321/http://www.visualeffectssociety.com/documents/ves50revelfin.pdf. Retrieved 2008-09-01.
- ^ "The 500 Greatest Movies of All Time". Empire. http://www.empireonline.com/500/63.asp. Retrieved 2008-09-29.
- ^ "AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains". afi.com. http://connect.afi.com/site/DocServer/handv100.pdf?docID=246. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "AFI's 100 Years... 100 Cheers Official Ballot". afi.com. http://connect.afi.com/site/DocServer/cheers300.pdf?docID=201. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "Entertainment Weekly's 20 All-Time Coolest Heroes in Pop Culture". Entertainment Weekly. http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20268279_18,00.html. Retrieved May 22, 2010.
- ^ Barry Freiman (2005-02-08). "One-on-One with Margot Kidder". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-expo-kidder. Retrieved 2008-09-09.
- ^ Steve Younis (2001-10-25). "Exclusive Jack O'Halloran Interview". Superman Homepage. http://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-jack-ohalloran. Retrieved 2008-09-10.
- ^ Brad Lohan. "What If “Star Wars” Had Never Been Made?". Entertainment Buff. http://www.entertainmentbuff.com/culture/what-if-star-wars-had-never-been-made/. Retrieved 26 January 2011.
- ^ Drate, Spencer; Judith Salavetz (2009). VFX Artistry: A Visual Tour of How the Studios Create Their Magic. Focal Press. p. 164. ISBN 0240811623, 9780240811628.
- ^ As revealed in Action Comics #845 (January 2007).
- ^ Action Comics #844 (December 2006)
- ^ The Man of Steel #1 (October 1986)
- ^ a b Superman: Secret Origin #3 (January 2010)
- ^ In the comics, Superman actually uses the words, "Don't worry, Miss, I've got you." DC Universe: Legacies #3 (September 2010)
- ^ The Man of Steel #2 (October 1986)
- ^ Action Comics #870 (December 2008)
- Superman Movie
- 30th Anniversary of Superman: The Movie at CapedWonder.com.
- Vintage Christopher Reeve interview
- Arn Saba (1978-12-16). "Kidder on Kidder". Weekend Magazine. http://www.supermancinema.co.uk/superman1/general/media/global_and_mail/index.shtml.
- Jonathan Bristol (March 1979). "Superman-The Effects". Starburst: pp. 21–28. http://www.supermancinema.co.uk/superman1/general/media/starburst_issue7-special-effects.asp.
- The 2001 DVD
- Behind-the-scenes photos
- Mad Magazine Spoof
- Superman at the Internet Movie Database
- Superman: The Movie at AllRovi
- Superman: The Movie at Rotten Tomatoes
- Superman at Box Office Mojo
- Superman logo evolution from comics,series and movies
- Film analysis
1978–1987 Superman film series Movies Other moviesSupergirl • Superman II: The Richard Donner Cut Adapted characters Locations Music Related articles Live-action films based on DC Comics Serials Single films Film franchises Batman 1966 1989 2005 Superman 1951 1978 2013 Swamp Thing Films directed by Richard Donner 1960s 1970sThe Omen (1976) • Superman (1978) 1980s 1990s 2000s
The Incredible Shrinking Man (1958) · The Twilight Zone (1959) · The Twilight Zone (1960) · The Twilight Zone (1961) · The Twilight Zone (1962) · Dr. Strangelove (1965) · "The Menagerie" (Star Trek) (1967) · "The City on the Edge of Forever" (Star Trek) (1968) · 2001: A Space Odyssey (1969) · News coverage of Apollo 11 (1970) · A Clockwork Orange (1972) · Slaughterhouse-Five (1973) · Sleeper (1974) · Young Frankenstein (1975) · A Boy and His Dog (1976) · Star Wars Episode IV: A New Hope (1978) · Superman (1979) · Alien (1980)
Slaughterhouse-Five (1972) · Soylent Green (1973) · Rollerball (1974/75) · Logan's Run (1976) · Star Wars (1977) · Superman: The Movie (1978) · Alien (1979) · The Empire Strikes Back (1980) · Superman II (1981) · E.T. the Extra-Terrestrial (1982) · Return of the Jedi (1983) · The Terminator (1984) · Back to the Future (1985) · Aliens (1986) · RoboCop (1987) · Alien Nation (1988) · Total Recall (1989/90)
Complete list · (1972–1990) · (1991–2010)
Wikimedia Foundation. 2010.
Look at other dictionaries:
Superman (film) — Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). Superman Données clés Titre original Superman Réalisation Richard Donner Scénario … Wikipédia en Français
Superman (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Superman Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Superman (film series) — Infobox Film name = Superman film series director = Richard Donner ( Superman, Superman II (uncredited) Superman II: The Richard Donner Cut ) Richard Lester ( Superman II III ) Sidney J. Furie ( Superman IV: The Quest for Peace ) Bryan Singer (… … Wikipedia
Superman IV: The Quest for Peace — Theatrical release poster Directed by Sidney J. Furie Produced by … Wikipedia
Superman I — Superman (film) Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). Superman est un film américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1978. Comme son nom l indique, il est fondé sur la franchise Superman, le célèbre super héros,… … Wikipédia en Français
Superman II — Superman 2 Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). Superman 2 est un film américain réalisé par Richard Lester et sorti en 1980. C est la suite du film Superman fondé sur la franchise Superman, le célèbre super héros. Il… … Wikipédia en Français
Superman II (film, 2006) — Superman (film) Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). Superman est un film américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1978. Comme son nom l indique, il est fondé sur la franchise Superman, le célèbre super héros,… … Wikipédia en Français
Superman IV — Superman 4 Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). Superman 4 : Le Face à face Titre original Superman IV: The Quest for Peace Réalisation Sidney J. Furie Acteurs principaux Chr … Wikipédia en Français
Superman IV, le face a face — Superman 4 Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). Superman 4 : Le Face à face Titre original Superman IV: The Quest for Peace Réalisation Sidney J. Furie Acteurs principaux Chr … Wikipédia en Français
Superman IV, le face à face — Superman 4 Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). Superman 4 : Le Face à face Titre original Superman IV: The Quest for Peace Réalisation Sidney J. Furie Acteurs principaux Chr … Wikipédia en Français