Coloane Island
Chinese name
Traditional Chinese 路環島
Simplified Chinese 路环岛
Cantonese Jyutping lou6 waan4 dou2
Literal meaning Road Ring Island
Portuguese name
Portuguese Ilha de Coloane
St. Francis Xavier's Parish
Freguesia do Sao Francisco Xavier.PNG
Chinese name
Traditional Chinese 聖方濟各堂區
Simplified Chinese 圣方济各堂区
Cantonese Jyutping Sing3 Fong1 Zai2 Go3 Tong4 Koe1
Portuguese name
Portuguese Freguesia de São Francisco Xavier

Coloane is one of the two main islands of the Macau Special Administrative Region, located directly south of Macau's other main island, Taipa (氹仔, Dàngzǎi), and east of Hengqin Island of Zhuhai in Guangdong province.

Coloane was known in Cantonese as Gau Ou Saan (九澳山, lit. "Nine-inlet Mountain", transcribed in Portuguese as Ká-Hó) and Yim Zou Waan (鹽灶灣 , lit. "Salt-stove Bay"). The Portuguese name "Coloane" is derived from the Cantonese pronunciation of Gwo Lou Waan (過路環, lit. "Passing-road Ring").



Coloane has an area of 8.07 km² (4-km long) and is 5.6 km from the Macau Peninsula. It is connected to Taipa by a 2.2 km land-fill bridge, the Estrada do Istmo, however land reclamation has physically connected the two islands and a new town called Cotai has been built between Taipa and Coloane, which is home to the Cotai Strip and many other casinos under development.

The narrowest part of Coloane is 300 metres. The highest points in Macau are eastern and central Coloane, with the highest point being the 171-metre Alto de Coloane (Chin.: 疊石塘山, Port.: Alto de Coloane ). The northern shore of the island is 4.5 m deep, and is the site of the Macau Deepwater Port. The eastern Hac Sa Beach (Chin.: 黑沙海灘, Port.: Baía de Hác Sá) and the southern Cheoc Van Bay (Chin.: 竹灣, Port.: Baía de Cheoc Van) are popular swimming beaches. At Baía de Hác Sá there is a Portuguese restaurant called "Fernandos", famous amongst locals in Macau and tourists from Hong Kong.


From the Song Dynasty onwards and until the Portuguese arrival in 1864, Coloane was a sea salt farm for China. After their arrival, the Portuguese made Macau an important trading port, but Coloane remained deserted, which was used as a base by pirates until 1910. The island has become more populated after the Estrada do Istmo was finished in 1969.


Famous sites on the island include:

  • Tam Kung Temple (譚公廟), dedicated to Lord Tam, a Taoist god of seafares
  • Old Tin Hau Temple (天后古廟)
  • A-Ma Statue (媽祖像), built on October 28, 1998 (lunar calendar: September 9)
  • Church of Our Lady of Sorrows, Ká-Hó (九澳七苦聖母小堂)
  • Chapel of St. Francis Xavier (聖方濟各聖堂), of the São Francisco Xavier Parish (聖方濟各堂區). The chapel, built in 1928, is located on the southern coast of the island and stands near a monument commemorating a victory over pirates in 1910. The chapel used to contain some of the most sacred Christian relics in Asia, including the remains of 26 foreign and Japanese Catholic priests who were crucified in Nagasaki in 1597, as well as those of some of the Japanese Christians who were killed during the Shimabara Rebellion in 1637. Among them was a bone from the arm of St. Francis Xavier, who died in 1552 on Sanchuan Island, 50 miles (80 km) from Macau, before it was transferred to Saint Joseph's Seminary and the Sacred Art Museum [1].
  • Museum of Nature and Agriculture (土地暨自然博物館)
  • Avenida de Cinco de Outubro (十月初五馬路)
  • Hac Sa Bay Park and Coloane Park

External links

Coordinates: 22°07′34″N 113°34′01″E / 22.12611°N 113.56694°E / 22.12611; 113.56694

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Coloane — Lage der Halbinsel Coloane in Macao Coloane (chinesisch 路環島 / 路环岛 Lùhuán Dǎo) ist eine Stadt auf dem gleichnamigen Inselteil in der Sonderverwaltungszone Macao, Volksrepublik China. Im Gemeindebezirk Coloane leben 3.292… …   Deutsch Wikipedia

  • Coloane — 22°07′27″N 113°34′01″E / 22.12417, 113.56694 …   Wikipédia en Français

  • Coloane — Playa de Hac Sá, una de las playas más famosas de Macao. Posee una arena de color oscura. Hac Sá, en chino, significa arena negra . Coloane (chino:路環島) es una isla perteneciente a la Región Administrativa Especial de Macao (RAEM) dentro de la… …   Wikipedia Español

  • Coloane Village — (Traditional Chinese: 路環村) stands as a living testament to Macau s dual Portuguese and Cantonese heritage. The quality of air in Coloane is relatively fresher than that of Macau Peninsula because of fewer local residents and urban development.… …   Wikipedia

  • Coloane Park — is a large park located on the southern section of Coloane Island in the former Portuguese colony of Macau, now a Special Administrative Region of the People s Republic of China. Features of the park include: Coloane Hiking Trail picnic areas… …   Wikipedia

  • Coloane Alto — Coloane Alto …   Wikipedia

  • Coloane, Francisco — ▪ 2003       Chilean author (b. July 19, 1910, Quemchi, Chile d. Aug. 5, 2002, Santiago, Chile), penned seafaring adventure tales that were wildly popular and critically praised. His stories drew on local legends and reflected the landscape of… …   Universalium

  • Francisco Coloane — Büste Francisco Coloanes in Quemchi Francisco Coloane Cárdenas (* 19. Juli 1910 in Quemchi, Insel Chiloé; † 5. August 2002 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Schriftsteller, der vorwiegend Kurzgeschichten und Romane in …   Deutsch Wikipedia

  • Francisco Coloane — Infobox Person name = Francisco Coloane image size = 150px caption = Francisco Coloane birth date = birth date|1910|7|19|mf=y birth place = Chiloé, Chile death date = death date and age|2002|8|5|1910|7|19|mf=y death place = Santiago,… …   Wikipedia

  • Francisco Coloane — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Coloane Nombre Francisco Coloane Nacimiento 19 de julio de 1910 Quemchi (Chiloé), Chile Defunción …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.