Wushu (term)


Wushu (term)

:"This article is specifically about the word "Wushu". For the modern exhibition sport, see Wushu (sport). For information about all Chinese martial arts, see Chinese martial arts."Chinese
title=Wushu
t=武術
p=wǔshù
l=martial art
kanji=武術
hiragana=ぶじゅつ
revhep=bujutsu
kunrei=buzyutu

Wushu (zh-stp|s=武术 |t=武術 |p=wǔshù Audio|Zh-wu3shu4.ogg|listen; Cantonese: móuh-seuht) literally means "martial art". It is a more precise term than the widely used term kung fu, which can mean either martial art or "skill": a craftsperson or artisan could be said to have good "kung fu" in the way in which they carry out their craft; in the same way, a wushu practitioner can also be said to have good "kung fu" in their wushu practice. In the broadest sense, the word wushu may refer to any martial art in the world, though in practice it often refers to the modern sport named "wushu" (see "wushu (sport)"; also known as "modern wushu" or "contemporary wushu"), or the various styles of Chinese martial arts.

Translation

The term wushu consists of two Chinese characters. (wǔ), meaning, or military, and (shù), which translates into discipline, skill or method. Together these form "wǔshù" meaning 'Art of fighting' but translated as "martial art".

The term appeared in a Southern Song Dynasty poem by Yán Yánzhī (384-456 CE): "偃閉武術,闡揚文令。庶士傾風,萬流仰鏡。" The text means "Abolish "wushu", promote literature. Be respected and admired by the masses." In this context, wushu may refer to "military affairs". The term later appeared in a poem by Lǐ Yú in the Ming Dynasty (1610-1680): "自幼好武術。" This translates to "Liking "wushu" since childhood."

Contemporary Wushu

The word "wushu" literally and traditionally refers to the martial arts in general. However, there has been a recent shift in its meaning due to the creation of the modern exhibition sport entitled "wushu". The sport was created by the People's Republic of China and is derived from the various forms of traditional Chinese martial arts.

Traditional Wushu

Traditional wushu refers to the multitude of Chinese martial arts which existed before the competitive forms of Wushu established in the modern era.

ee also

* Kung fu (term)
* Chinese martial arts
* Wu Shu Kwan


Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Wushu — may refer to: * Chinese martial arts, the various martial arts of China. * Wushu (sport), a modern exhibition and full contact sport based on traditional Chinese martial arts, created in the People s Republic of China * Wushu (term), a Chinese… …   Wikipedia

  • Wushu at the 2005 Southeast Asian Games — SEA Games event infobox Name = Wushu Image1Size = 200px| Size = 150px Venue = EAC Gymnasium Location = Ermita, Manila Date started = November 28, 2005 Date finished = November 30, 2005 Wushu at the 2005 Southeast Asian Games took place in the… …   Wikipedia

  • Kung fu (term) — This article is specifically about the term kung fu . The martial arts often called Kung Fu are in fact synonymous with Chinese martial arts ; for information about this, see Chinese martial arts. For other uses, see Kung fu (disambiguation).… …   Wikipedia

  • Chinese martial arts — Kung fu redirects here. For other uses, see Kung fu (disambiguation). Wushu Traditional Chinese 武術 Literal meaning martial art …   Wikipedia

  • World Jianshu League — The World Jianshu League (WJL, from Chinese jiàn shù 劍 術, swordsmanship ) is an organization dedicated to preserving the art of the jian , a traditional Chinese sword, through organized competition, discussion, and documentation. Jianshu means… …   Wikipedia

  • College of Chinese Physical Culture — The College of Chinese Physical Culture is a UK registered charity formed in 2002, which promotes physical and mental health stimulation and wellbeing through non competitive Chinese movement and dance, specifically through the Daoist (Taoist)… …   Wikipedia

  • 武術 — or 武术 means martial arts in East Asian languages, and may refer to:*Bujutsu, meaning Japanese martial arts * Musul , meaning Korean martial arts *Wushu (term), meaning Chinese martial arts **Wushu (sport), an exhibition and a full contact sport… …   Wikipedia

  • List of China-related topics M-Z — The following is a breakdown of the list of China related topics.See also: List of China related topics 123 L NOTOC M N O P Q R S T U V W X Y ZMMa Chao Ma Jian Ma Lik Ma On Shan Country Park Ma On Shan Rail Ma Su Ma Wan Ma Ying jeou Ma anshan… …   Wikipedia

  • Tai chi chuan — Infobox martial art logo = logocaption = logosize = imagecaption = Yang Chengfu in a posture from the Yang style tai chi chuan solo form known as Single Whip c. 1931 imagesize = name = Tai chi chuan (太極拳) aka = t ai chi ch üan; tai ji quan focus …   Wikipedia

  • Styles of Chinese martial arts — For a list of styles, see list of Chinese martial arts. The Chinese martial arts Taijiquan being practiced on the Bund in Shanghai. Hundreds of different styles of Chinese martial arts exist, many distinctive styles with their own sets of… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.