- Epic Kamboja, Iranian Kambujiya
Mahabharatarefers to a king or warrior whom it calls Kamboja. The name appears in the long list of important monarchs and other celebrated personages of remote antiquity all connected with the tradition of Daivi Khadgaor Divine Swordreferenced in the great Epic.
Inheritance of sword
The legend of Divine Sword traces the history of creation and the inheritance of the prized sword from its origin down to the age of
Pandavas. The legend is detailed in Shanti Parva section of the great epic.
Kosala vs Kamboja rivalry and the sword
Mahabharata attests that after several generations of changing hands from one line of ancient kings to another, the prized sword fell into the hands of righteous king Ailavila from whom it went to king Dhundumara, a celebrated king of
Kosala(real name Kuvalashava):
:"tasmachcha lebhe dharmagyo rajannaidabidastatha :tatashchaidabidallebhe Dhundhumaro janeshvarah" [Mahabharata 22.214.171.124.] .
Ikshvakuking Kuvalashava was nicknamed "Dhundumara" since he is said to have killed in battle one powerful Asura/ Daityacalled "Dhundhu". Interestingly, the Mahabharata points towards the desert region in the west (from Kosala) as the geographical place where Asura Dhundhu lived [Mahabharat III.203, Markendeya Samasyaparva, Kisari Mohan Ganguli's Trans] . Obviously this alludes to the north-west region. Dhundhu appears to be some fierce Iranian warrior, antagonistic to the Vedic Aryans, who has been demonised in the literature using usual Brahmanical allegories. Another Kamboja king who has similarly been demonised as "Asura/Daitya" is the illustrious Chandravarma Kamboja referenced in the Adiparava of the Mahabharata [Mahabhara I.67.31-32.] . He has been referred to as an incarnation of Daitya/Asura Chandra, the foremost of the sons of Diti[http://en.wikipedia.org/wiki/Chandravarma_Kamboja] . See also [http://en.wikipedia.org/wiki/Language_and_ethnicity_of_Kambojas#Devi_Bhagawatam_.26_Markandeya_Purana_evidence] .
It is notable that the appellation Asura/Daitya/Danava in
Brahmanicalliterature routinely applies to the Iranian followers of Ahura Mazda(the supreme god in Zoroastrianism).
It is highly probable that under the command of Kambujiya (Kamboja of Shantiparava), the Iranians had later retaliated on this Vedic king Kuvalashava, defeating him in the battle and "wresting the prized sword from his
:"Dhundhumarachcha Kambojo Muchukundastato.alabhat" [Mahabharata 12.167.76.] .
It is also likely that the Asura warrior "Dhundhu" and the Kamboja/Kambujiya warrior of the epic sword-legend both may have belonged to same Iranian
From the clan of this epic Kamboja/Kambujiya, the legendary sword is said to have passed on to the
Yavanas i.e Yavana king Muchukunda ("Kambojo Muchukundastato.alabhat").
From the Muchukunda of Yavana line, the sword was wrested by Marutta.
:"MuchukundanMaruttashcha Maruttadapi Raivatah" [Mahabharata 12.167.77.] .
Kosala vs Kamboja rivalry: Puranic evidence
Puranictexts as well as Harivamsa[Harivamsa 14.1-19.] also amply attest that the Haihayas, Kambojas, Sakas, Pahlavas etc had fought two wars with the Ikshvaku kings of Kosala-- one with king Bahu and the second with his son king Sagara. This Puranic evidence clearly shows that the relations between the Kambojas and the Kosalas have not been good. [http://en.wikipedia.org/wiki/Kambojas_in_Indian_Traditions#Kambojas_in_Puranic_Literature] . According to Raghuvamsa play [verse 4.69-70] also, king Raghu of Kosala had to wage a war with the Kambojason the banks of Vankshu ( Oxus), which fact lends further support to the above view [Cf: "“According to Raghuvamsa play (4.69-70), Raghu, king of Kosala had to wage war with the Kambojaslocated on banks of Vankshu ( Oxus). According to Vayu Purana, Ikshvaku king Sagara had defeated the Kambojas. However, the Harivamsa informs us that Ikshvaku king Bahu was dethroned by Kambojas and others. These references indicate long drawn-out struggle between the Kosalas and Kambojas”" (Ref: Ancient Indian Republics: from the earliest times to the 6th century A.D., 1976, p 92, Shivenandan Misra).] .
Antiquity of the sword legend
swordlegend of Mahabharatapoints to very remote antiquity since king Kuvalashava aka Dhundhumara, the contemporary of this Kamboja warrior, has been placed at twelfth generation down from Swayambhuva Manuof the Hindutraditions [Ancient Indian Historical Traditions, pp 114 ff, Dr P. E. Pargiter] .
The Epic Kamboja is some earlier Iranian Kambaujiya
It is now generally accepted that the royal name
Kambujiya(or Kamboujiya) of ancient Persian records is reflected in the Sanskrit"Kamboja" or Greek Cambyses. The same name appears as C-n-b-n-z-y in Aramaic, Kambuzia in Assyrian, Kambythet in Egyptian, Kam-bu-zi-ia in Akkadian, Kan-bu-zi-ia in Elamite, and Kanpuziya in Susianlanguages. It appears to be very popular name among ancient Iranians. It is therefore, highly likely that the legendary warrior "Kamboja" referenced in Shantiparava section of the Mahabharatawas some very earlier "Kambaujiya" from the royal lineageof ancient Iranian Aryans, and may have given his Kamboja/Kambaujiya name to the clanhe belonged to.
This ancient Kamboja/Kambaujiya
warriorand ruler appears to have preceded the three Kambujiyas/Kambaujiyas (Cambyses) who find references in the old Persian inscriptions.
Wikimedia Foundation. 2010.