Manade

Manade
A manade of Camargue horses means at least four mares in reproductive age living together on at least 20 hectares.

A manade (prov. menada, originally from lat. manus = hand)[1] is a term used mainly in the Camargue area in France for a semi-feral group of Camargue cattle or horses led by a gardian, or herder.[1][2] In French, the word manade dates from 1867.[1] In older texts it also referred to herds of sheep,[3] but modern use of the term is limited only to raising groups of larger livestock.

Raising animals in manades is specific for the Crau, Camargue (Provence) and Petite Camargue (Languedoc) regions of France,[3] and therefore the term itself is strongly associated with the same area.

Contents

Defining a manade

Conditions of breeding

In 1967 the Camargue Horse Breeders' Association of France (Association des éleveurs de chevaux de race Camargue or AECRC) defined the term manade to refer to the "extensive breeding" of horses at liberty and out of doors in groups of at least four mares of reproductive age and grazing on at least 20 hectares (49 acres).[4]

"Extensive breeding" means that the animals move around freely looking for suitable vegetation for their feed and that no extra feed in provided. As a rule the role of the gardian is minimal: with the exception of emergencies, the animals are gathered up only once a year for a health check, branding and gelding of selected males.

The term manade is strongly associated with the Camargue area.

Since both cattle and horses have long been raised in the same fashion in the same areas, inter-species herds are often formed. Even the terminology referring to animals of different age as well as some terms of herding apply to both horses and cattle. Each individual breeder has their unique brand for marking the animals on the left haunch.[5][6]

Today, the French national association of horse breeders (Haras Nationaux) has further refined the definition of living conditions for animals in a manade: "a manade means raising Camargue horses in freedom with at least four mares in reproductive age stationed the year long in the native area of the breed (berceau de la race), in an area with only one animal over 18 months of age per two hectares in an area of at least 20 hectares owned or rented by an individual."[7]

Camargue cattle must be grown in manade style to merit AOC-label.

The rules for raising Camargue cattle in a way meriting the use of the AOC-label (Taureau de Camargue Appellation d'origine contrôlée, "controlled designation of origin" ), are much in the same vein: both dry and humid areas necessary, six months of grazing in a humid area obligatory each year, "extensive breeding," less than 1 grown animal per 1,5 hectares (3,7 acres) of heath or pasture.[8]

Names of breeding establishments

The term manade is often seen in names of different establishments related to cattle and horse breeding. A manade is led by a manadier (bayle in Provençal).[9] As regards horse breeding, only breeders who raise their animals in manades in the native area of the breed are entitled to use the word Manade in the name of their establishment. All others must be called Élevage or ranch.[5] Horses are always present even if a Manade specialises in cattle, since by tradition the Camargue horse is the only mount of a gardian.

Further development

By tradition all manades have to do with raising large animals, but a Paris-based trade name for a manufacturer of office items such as desk accessories and lamps seems to indicate a trend towards additional uses for the term.[10]

References

  1. ^ a b c Paul Robert (1976) (in (French)). Le Petit Robert, dictionnaire. Paris: S.N.L. 
  2. ^ Macaire
  3. ^ a b (Casanova Dupuy p.101)
  4. ^ "1967: Recensement des élevages et définition d'une "Manade"" (in (French)). Terre Equestre. http://archive.wikiwix.com/cache/?=http://www.terre-equestre.com/cheval-camargue/aecrc.php&title=A.E.C.R.C.archive. 
  5. ^ a b "Les élevages en manade" (in (French)). Association des Éleveurs de Chevaux de Race Camargue (A.E.C.R.C.). http://www.aecrc.com/eleveurs-camargue/manades-camargue.php. Retrieved 30-March-2011. 
  6. ^ "Ferrades" (in (French)). Manade Devaux. http://www.manade-en-camargue.fr/ferrade-en-camargue-manade.html. Retrieved 30-march, 2011. 
  7. ^ "Zone d’élevage" (in (French)). Haras Nationaux français. http://www.haras-nationaux.fr/portail/uploads/tx_vm19docsbase/sang_camargue_04.pdf. Retrieved 30 March 2011.  Official description of the Camargue breed by the French national association of horse breeders (‘Haras Nationaux’)
  8. ^ "Présentation de la Filière bovine" (in (French)). Chambre d’agriculture Bouches du Rhône. 2007. http://www.agri13.fr/uploads/tx_categorizedFiles/filiere_bovine_13.pdf. 
  9. ^ "Les traditions camarguaises" (in (French)). Office de Tourisme Communauté de Communes du Pays de Lunel. 2011. http://www.ot-paysdelunel.fr/pages/accueil_rubrique.php?cat_id=4&sub_id=102&page=&PHPSESSID=eecf83ace243d9db1f91e4b1527fa2d1. 
  10. ^ "Manade, Paris". http://www.manade.com/. 
  • Casanova, Paul; Dupuy, Pierre (1981) (in (French)). Dictionnaire tauromachique. Marseille: Jeanne Laffitte. ISBN 2862760439. 
  • Macaire, Pierre (2003) (in (French)). Saint- Gilles, Aigues-Mortes, Le Grau-du-Roi et la Camargue (Au cours du Vidourle). Le Plein des sens. ISBN 8790493737. 

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • manade — [ manad ] n. f. • 1794; provenç. manado, du lat. manus « main » ♦ En Provence, Camargue, Troupeau de bœufs, de chevaux, de taureaux conduits par un gardian. ● manade nom féminin (provençal manado, troupeau) En Camargue, troupeau de taureaux ou de …   Encyclopédie Universelle

  • Manade — steht für: Manade (Pferderasse), eine Pferderasse aus der Region Camargue Manade (Unternehmen), ein Unternehmen für Büroartikel Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Manadé — Nom assez rare porté dans le Sud Ouest (31, 32). Il désigne celui qui conduit un troupeau (occitan manada = troupeau de bovidés) …   Noms de famille

  • Mänade — Rasende Mänade mit dem Thyrsos und einem Panther, attische weißgrundige Kylix des Brygos Malers, um 480 v. Chr., Staatliche Antikensammlungen (Inv. 2645) …   Deutsch Wikipedia

  • Manade — Une manade (prov. manado) est un troupeau libre de taureaux, de vaches ou de chevaux conduit par un gardian, notamment en Camargue. La manade est dirigée par le manadier[1], tandis que le baile en est le régisseur. Les taureaux sauvages de… …   Wikipédia en Français

  • Manade Cavallini - Mas de Pioch — (Сент Мари де ла Мер,Франция) Категория отеля: Адрес: Route D Arles …   Каталог отелей

  • Mänade — Mä|na|de 〈f. 19〉 1. 〈grch. Myth.〉 verzückte, bis zur Raserei begeisterte Dienerin des griechischen Weingottes Dionysos 2. 〈fig.; umg.〉 rasendes Weib [<grch. mainas, Gen. mainados „die Rasende, die Verzückte“] * * * Mä|na|de, die; , n [lat.… …   Universal-Lexikon

  • Mänade — Mä|na|de 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. verzückte, bis zur Raserei begeisterte Dienerin u. Begleiterin des grch. Weingottes Dionysos 2. 〈fig.〉 rasendes Weib [Etym.: <grch. mainas, Gen. mainados »die Rasende, die Verzückte«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Mänade — Mä|na|de die; , n <über lat. maenas, Gen. maenadis aus gleichbed. gr. mainás, eigtl. »die Rasende, Verzückte«> sich wild gebärdende, rasende weibliche Person …   Das große Fremdwörterbuch

  • Mänade — Mä|na|de, die; , n <griechisch> (rasendes Weib [im Kult des griechischen Weingottes Dionysos]) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”