sempre
adverb Etymology: Italian, from Latin semper Date: circa 1801 always — used in music directions <
sempre legato
>

New Collegiate Dictionary. 2001.

Look at other dictionaries:

  • sempre — / sɛmpre/ avv. [lat. semper ]. 1. a. [con continuità ininterrotta, senza termine di tempo, senza fine e, talora, senza principio: Dio è s. stato e s. sarà ] ▶◀ eternamente, in eterno. b. [con continuità ininterrotta, sottintendendo un limite di… …   Enciclopedia Italiana

  • Sempre — Sem pre, adv. [It., fr. L. semper.] (Mus.) Always; throughout; as, sempre piano, always soft. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sempre — SÉMPRE adv. (muz.) mereu, tot timpul cu nuanţa cerută. (< it. sempre) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • sempre — sèmpre adv. toujours; constamment; sans cesse. Sempre mai : de plus en plus ; toujours plus …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Sempre — (ital.), so v.w. fortwährend, immer, wird in. Zusammensetzung über die Noten gesetzt u. gilt so lange, als es nicht durch andere Zeichen od. Wörter aufgehoben wird, z.B. S. piano, S. forte, S. staccato etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sempre — adv. 1. Em todo o tempo. 2. A todos os momentos. 3. Todavia. 4. Realmente. 5. Afinal. • s. m. 6. Todo o tempo passado ou futuro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sempre — [sem′prā] adv. [It, always < L semper] Musical Direction without varying …   English World dictionary

  • sempre — sèm·pre avv. FO 1a. senza interruzione, senza fine, per tutto il tempo, senza limiti di tempo nel passato o nel futuro: è sempre stato e sarà sempre così, le cose non saranno sempre così difficili, ora e sempre, ne avrò sempre un buon ricordo |… …   Dizionario italiano

  • sempre — {{hw}}{{sempre}}{{/hw}}avv. 1 Senza interruzione, senza termine di tempo (indica continuità ininterrotta): il mondo non durerà –s; è sempre stato così | (rafforz.) Per –s, per tutto il tempo, per l eternità: Dio regnerà per sempre | Una volta per …   Enciclopedia di italiano

  • sempre — sẹm|pre auch: sẹmp|re 〈Adv.; Mus.〉 immer ● sempre staccato [ital.] * * * sẹm|p|re <Adv.> [ital. sempre < lat. semper] (Musik): immer. * * * sẹmpre   [italienisch »immer«], musikalische Vortragsbezeichnung: wird in Zusammensetzungen… …   Universal-Lexikon

  • sempre — (sèm pr ) adv. Terme italien. Mot italien qui signifie Toujours. Sur les partitions, il s emploie dans ces expressions : sempre legato, toujours lié ; sempre piano, toujours doucement. ÉTYMOLOGIE    Lat. semper, toujours. •   Semper avait donné à …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”