Sirene

Sirene

Infobox Cheese
name = Sirene


othernames =
country = Bulgaria, Macedonia
regiontown = N/A
region =
town =
source = Cows, originally goats
pasteurised = Depends on variety
texture = Depends on variety
fat =
protein =
dimensions =
weight =
aging = min. 3 months
certification =

Sirene (IPA2|'sirene) (Bulgarian: "сирене"; Macedonian: "сирење", "sirenje"; Serbian/Croatian: "сир", "sir") is a type of white brine cheese made in Bulgaria and the Republic of Macedonia. It is a very popular cheese not only in Bulgaria and the Republic of Macedonia, but also in surrounding countries. It is usually made of cow's milk, but it can be also made of sheep milk or a combination of milks. It is crumbly with a fat content of 40-45%. It is commonly produced in blocks, and has a slightly grainy texture. It is used as a table cheese, as well as in salads and in baking.

Sirene originates from Southeastern Europe. Bulgarians also refer to sirene as "white brine sirene" (Bulgarian: "бяло саламурено сирене"). It was originally made with goat's milk, but the predominant variation today is made with cow milk.

Recipes

Sirene, together with yoghourt, is a national Bulgarian and Macedonian food. Many Bulgarians and Macedonians regularly eat some sirene or yoghourt in some form. Traditional dishes using sirene are:

Soups: Potato or vegetable soup with sirene (сиренява чорба).

Salads: Shopska salad with tomatoes, peppers, cuccumbers, onions and sirene. Ovcharska salad ("shepherd's salad") with the above mentioned vegetables, cheese, ham, boiled eggs and olives. Tomatoes with sirene is a traditional light salad during the summer.

Eggs: Bulgarians and Macedonians often eat fried eggs and omelettes with sirene. There is also a popular kind of boiled eggs over mashed sirene with a sauce of yogurt, garlic, parsley and walnuts (яйца по панагюрски; eggs a la Panagyurishte).

Pasta and cornmeal: Bulgarians often eat spaghetti with sirene and tomato sauce or ketchup. For breakfast makaroni or flat noodles (юфка) with sirene and sugar are popular. Kachamak (the local variant of cornmeal, polenta or the Romanian mămăligă) is always eaten with sirene.

Pastry: The traditional banitsa and other kinds of pastry are also made with sirene.

Stuffed peppers: Stuffed peppers are more often made with rice filling but there is a very popular recipe with sirene-and-eggs filling.

Sirene (and similar cheeses) in other countries

Bulgarians refer this cheese as "white brine sirene" (Bulgarian: "бяло саламурено сирене", IPA2|bi'alo sala'mureno 'sirene). Macedonians simply call it "sirenje". Sirene is known in other countries by different names but due to slight variations in recipes some people consider them different cheeses:

* Greece: Feta
* Romania: Telemea, Brinza
* Russia: Brinza (Брынза)
* Turkey: "Beyaz peynir"- 'White cheese'
* Israel: Bulgarit (בולגרית) - 'Bulgarian (cheese)'.

ee also

* Kashkaval


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • sirène — [ sirɛn ] n. f. • 1377; sierine h. 1180; bas lat. sirena, lat. siren, gr. seirên 1 ♦ Animal fabuleux, à tête et torse de femme, avec un corps d oiseau ou une queue de poisson, qui passait pour attirer, par la douceur de son chant, les navigateurs …   Encyclopédie Universelle

  • Sirene — Sirène (mythologie) Pour les articles homonymes, voir Sirène. Œuvre de John William Waterhouse Une sirène ( …   Wikipédia en Français

  • Sirene — (griechisch Σειρήνα, sirína) bezeichnet: Sirene (Mythologie), ein weibliches Fabelwesen der griechischen Mythologie (1009) Sirene, ein nach dem Fabelwesen benannter Asteroid Sirene (Gerät), eine Einrichtung zur akustischen Alarmierung oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Sirene — »Warnvorrichtung, Alarmanlage; Warnsignal«: Die Sirene in ihrer ursprünglichen Verwendung als Dampfpfeife (in Fabriken) und als Nebelhorn (auf Schiffen) ist eine französische Erfindung des beginnenden 19. Jh.s. Erst im 20. Jh. wird die Sirene… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Sirene — País de origen Bulgaria Leche de Vaca, oveja, originalmente cabra Pasteurizado …   Wikipedia Español

  • Sirēne — Sirēne, ein von Seebeck angegebenes Instrument mr Bestimmung der Höhe, der Klangfarbe und der Grenzen der Hörbarkeit der Töne, besteht aus einer Metallscheibe, in die mehrere konzentrische Reihen von unter sich gleichweit abstehenden Löchern… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sirene — Sf (Gerät zur Erzeugung von) Signaltöne(n) std. (19. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus frz. sirène, dieses aus l. Sīrēn, aus gr. Seirḗn. Die Sirenen sind nach der griechischen Sage junge Frauen (oft halb Vögel), die durch ihren bezaubernden …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sirène — ist: die französische Schreibweise von Sirene der Name mehrerer französischer U Boote, siehe Sirène (Schiff) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Sirene — Si*rene , n. See {Siren}, 6. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sirēne [1] — Sirēne, 1) (Halicore Illig.), Gattung der pflanzenfressenden Wallthiere od. Flossensäugthiere; hat bleibende, spitzige, aber von den Lippen bedeckte Fangzähne zu Vorderzähnen u. Backenzähne, welche zwei an der Seite vereinigten Kegeln gleichen,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sirēne [2] — Sirēne, Beiname des Ariston 4) …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”