Arabic maqam

Arabic maqām ( _ar. مقام; pl. "maqāmāt" مقامات or "maqams") is the system of melodic modes used in traditional Arabic music, which is mainly melodic. The word "maqam" in Arabic means place, location or rank. The Arabic "maqam" is a melody type. Each "maqam" is built on a scale, and carries a tradition that defines its habitual phrases, important notes, melodic development and modulation. Both compositions and improvisations in traditional Arabic music are based on the "maqam" system. "Maqams" can be realized with either vocal or instrumental music, and do not include a rhythmic component.


The designation "maqam" appeared for the first time in the treatises written in the fourteenth century by Al-Sheikh Al-Safadi and Abdulqadir Al-Maraghi, and has since then been used as a technical term in Arabic music. The "maqam" is a modal structure that characterizes the art of music of countries in North Africa, the Near East and Central Asia. In this area we can distinguish three main musical cultures which all belong to the modal family, namely the Turkish, the Greek, the Persian and the Arabic.

A strong similarity exists between these three families in which the same modal structure is known as Makam in Turkish music, Dastgah in Persian music, Mugam in Azerbaijan, Meqam in Kurdish music, Makam in Assyrian music, Shash Maqom in Uzbek music and Muqam in Uyghur music.

The maqam was preceded by seven centuries, by the Dastgah of Persia, developed by Barbod. Many Arabic "maqams" can trace their names to the Persian language, e.g. Nikriz, Farahfaza, Suzidil, Suznak, Rast, Sikah (from Se-Gah), Jiharkah (from Chehar-Gah) and Nairuz (from Nowruz). The reverse is also true, with Persian Goosheh names taken from Arabic, e.g. Hejaz (from Hijaz), Hoseynî (from Husseini), Oshshagh (from 'Ushshaq) and Hodi. Similarly, many Arabic maqam names come from the Turkish Makam, such as Sultani Yekah, Buselik and Bastanikar, while the following Turkish Makam names trace their origin to Arabic: Hiçāz, Irak, Huseyni, Sűnbűle and Uşşak.

Tuning system

Arabic "maqams" are based on a musical scale of 7 notes that repeats at the octave. Some "maqams" have 2 or more alternative scales (e.g. Rast, Nahawand and Hijaz). "Maqam" scales in traditional Arabic music are microtonal, not based on a twelve-tone equal-tempered musical tuning system, as is the case in modern Western Music. Most "maqam" scales include a perfect fifth or a perfect fourth (or both), and all octaves are perfect. The remaining notes in a "maqam" scale may or may not exactly fall on semitones. For this reason "maqam" scales are mostly taught orally, and by extensive listening to the traditional Arabic music repertoire.


Since microtonal intervals are impractical to accurately notate, a simplified musical notation system was adopted in Arabic music at the turn of the 20th century. Starting with a chromatic scale, the Arabic scale is divided into 24 equal quarter tones, where a quarter tone equals half a semitone in a 12 tone equal-tempered scale. In this notation system all notes in a "maqam" scale are rounded to the nearest quarter tone.

This system of notation is not exact since it eliminates microtonal details, but is very practical because it allows "maqam" scales to be notated using Western standard notation. Quarter tones can be notated using the half-flat sign . When transcribed with this notation system some "maqam" scales happen to include quarter tones, while others don't.

In practice, "maqams" are not performed in all chromatic keys, and are more rigid to transpose than scales in Western music, primarily because of the technical limitations of Arabic instruments. For this reason, half-sharps rarely occur in "maqam" scales, and the most used half-flats are E.


The 24-tone system is entirely a notational convention and does not affect the actual precise intonation of the notes performed. Practicing Arab musicians, while using the nomenclature of the 24-tone system ("half-flats" and "half-sharps"), still perform the finer microtonal details which have been passed down through oral tradition.

"Maqam" scales that do not include quarter tones (e.g. Nahawand, Ajam) can be performed on equal-tempered instruments such as the piano, however such instruments cannot faithfully reproduce the microtonal details of the "maqam" scale. "Maqam" scales can be faithfully performed either on fretless instruments (e.g. the oud or the violin), or on instruments that allow a sufficient degree of tunability and microtonal control (e.g. the nay or the qanun). On fretted instruments with steel strings, microtonal control can be achieved by string bending, as when playing blues.

The exact intonation of every maqam scale changes with the historical period, as well as the geographical region (as is the case with linguistic accents, for example). For this reason, and because it is impractical to precisely and accurately notate microtonal variations from a twelve-tone equal tempered scale, "maqam" scales are in practice learned orally.


Maqam scales are made up of smaller sets of consecutive notes that have a very recognizable melody and convey a distinctive mood. Such a set is called jins (pl. ajnas), ( _ar. جنس) meaning gender or kind. In most cases a "jins" is made up of 4 consecutive notes (a tetrachord), although "ajnas" of 3 consecutive notes (a trichord) or a 5 consecutive notes (a pentachord) also exist.

Ajnas are the building blocks of a "maqam" scale. A "maqam" scale has a lower (or first) "jins" and an upper (or second) "jins". In most cases maqams are classified into families or branches based on their lower "jins". The upper "jins" may start on the ending note of the lower "jins" or on the note following that. In some cases the upper and lower "ajnas" may overlap. The starting note of the upper "jins" is called the dominant, and is the second most important note in that scale after the tonic. "Maqam" scales often includes secondary "ajnas" that start on notes other than the tonic or the dominant. Secondary "ajnas" are highlighted in the course of modulation.

References on Arabic music theory often differ on the classification of "ajnas". There is no consensus on a definitive list of all "ajnas", their names or their sizes. However the majority of references agree on the basic 9 "ajnas", which also make up the main 9 "maqam" families. The following is the list of the basic 9 "ajnas" notated with Western standard notation (all notes are rounded to the nearest quarter tone):

(for more detail see [ Arabic Maqam Ajnas] )

Maqam families

*Ajam - Ajam (عجم), Jiharkah (جهاركاه), Shawq Afza ( شوق افزا or شوق أفزا)
*Sikah - Bastanikar (بسته نكار), Huzam (هزام), Iraq (عراق), Mustaar (مستعار), Rahat El Arwah (راحة الارواح or راحة الأرواح), Sikah (سيكاه), Sikah Baladi (سيكاه بلدي)
*Bayati - Bayatayn (بیاتین), Bayati (بياتي), Bayati Shuri (بياتي شوري), Husseini (حسيني), Nahfat (نهفت)
*Nahawand - Farahfaza (فرحفزا), Nahawand (نهاوند), Nahawand Murassah (نهاوند مرصّع or نهاوند مرصع), Ushaq Masri (عشاق مصري)
*Rast - Mahur (ماهور), Nairuz (نوروز), Rast (راست), Suznak (سوزناك), Yakah (يكاه)
*Hijaz - Hijaz (حجاز), Hijaz Kar (حجاز كار), Shadd Araban (شد عربان), Shahnaz (شهناز or شاهناز), Suzidil (سوزدل), Zanjaran (زنجران)
*Saba - Saba (صبا), Saba Zamzam (صبا زمزم)
*Kurd - Kurd (كرد), Hijaz Kar Kurd (حجاز كار كرد)
*Nawa Athar - Athar Kurd (أثر كرد), Nawa Athar (نوى أثر or نوى اثر), Nikriz (نكريز)

Emotional content

Generally speaking, each "maqam" evokes a different emotion in the listener. At a more basic level, each "jins" conveys a different mood or color. For this reason "maqams" of the same family share a common mood since they start with the same "jins". There is no consensus on exactly what the mood of each "maqam" or "jins" is. Some references describe "maqam" moods using very vague and subjective terminology (e.g. "maqams" evoking 'love', 'femininity', 'pride' or 'distant desert'). However there has not been any serious research using scientific methodology on a diverse sample of listeners (whether Arab or non-Arab) proving that they feel the same emotion when hearing the same "maqam".

Attempting the same exercise in Western music would mean relating a mood to the major and minor modes. In that case there is a wider consensus that the minor scale is sadder and the major scale is happier.


Modulation is a technique used during the melodic development of a "maqam". In simple terms it means changing from one "maqam" to another (compatible or closely related) "maqam". This involves using a new musical scale. A long musical piece can modulate over many "maqams" but usually ends with the starting "maqam" (in rare cases the purpose of the modulation is to actually end with a new "maqam"). A more subtle form of modulation within the same "maqam" is to shift the emphasis from one "jins" to another so as to imply a new "maqam".

Modulation adds a lot of interest to the music, and is present in almost every "maqam"-based melody. Modulations that are pleasing to the ear are created by adhering to compatible combinations of "ajnas" and "maqams" long established in traditional Arabic music. Although such combinations are often documented in musical references, most experienced musicians learn them by extensive listening.

Further reading

*el-Mahdi, Salah (1972). "La musique arabe : structures, historique, organologie". Paris, France: Alphonse Leduc, Editions Musicales. ISBN 2856890296.
*Lagrange, Frédéric (1996). "Musiques d'Égypte". Cité de la musique / Actes Sud. ISBN 2742707115.
*Maalouf, Shireen (2002). "History of Arabic music theory", Faculty of Music, Université Saint-Esprit de Kaslik, Lebanon.
*Marcus, Scott Lloyd (1989). "Arab music theory in the modern period", Ph.D. dissertation, University of California, Los Angeles. Published by U.M.I. 300 N. Zeeb Rd., Ann Arbor, MI 48106.
*Racy, Ali Jihad (2003). "Making Music in the Arab World: The Culture and Artistry of Ṭarab". Publisher: Cambridge ; New York: Cambridge University Press. ISBN 0521304148.
*Touma, Habib Hassan (1996). "The Music of the Arabs", trans. Laurie Schwartz. Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0931340888.

ee also

*Ali Merdan
*The Iraqi Maqam
*The Weekly Maqam

External links

* [ Maqam World]
** [ Maqam World: What is a Maqam?]
* [ Arab Maqamat]
* [ Maqamat]
* [ Center for Arabic Culture: Arabic Music]
** [ Center for Arabic Culture: Arabic Musical Theory]
* [ Muzaic]
* [ Maqam Lessons]
* [ Maqam Sampling (Jewish Sephardic)]
* [ Bukharian Maqam Singers]
* [تصنيف:المقامات_والطبوع_والأنغام Historical audio examples from different maqams] , Arabic.
*fr [ Maqam in Wiki Musique, author Mario Scolas - GNU]

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Maqam — Maqâm Sommaire 1 Structures 2 Tempérament 3 Armure 4 Maqâm arabe 4.1 Genres …   Wikipédia en Français

  • Maqam — may refer to: MAQAM, media company Musical structures Arabic maqam, melodic modes Mugam genre of Azeri speaking cultures Maqam al iraqi genre of Iraq Weekly Maqam prayer services of Sephardic Jewish culture Makam, melody types of Turkey Muqam,… …   Wikipedia

  • Arabic music — Bayad plays the oud to The Lady. from the Riyad Bayad, Arabic tale Arabic music or Arab music (Arabic: الموسيقى العربية al mūsīqā al ‘Arabīyah) is the music of the Arab World, including several genres and styles of music ranging from Arabic… …   Wikipedia

  • Maqâm — Le maqâm iraquien * Patrimoine culturel immatériel …   Wikipédia en Français

  • Maqam — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 25 de agosto de 2010. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • Arabic prosody — ʿArūḍ or Arud (Arabic: العروض‎ al ʿarūḍ) is what Arabic people call the Science of Poetry (Arabic: علم الشعر‎ ʿilm aš šiʿr). Its laws were put by old poet Al Farahidi (786 718 of the Islamic calendar) who did so in response to many younger poets… …   Wikipedia

  • Maqam (Musik) — Maqam (arabisch ‏مقام‎, DMG maqām ‚Standort‘, Plural ‏مقامات‎ / maqāmāt; türk. makam, Plural makamlar ist aus dem Arabischen entlehnt) ist die in der arabischen und türkischen Kunstmusik benutzte Bezeichnung für den Modus eines… …   Deutsch Wikipedia

  • maqām — Spiritual stage that serves as a milestone on the path followed by Muslim mystics (Sufis) as they strive to reach the vision of and union with God. The Sufi progresses through his own spiritual efforts and through the guidance of sheikhs. In each …   Universalium

  • Maqam al-iraqi — Al Maqam Al Iraqi (Arabic: الـمـقـام الـعـراقـي‎) is a four hundred year old genre of Arab music found in Iraq and often considered the most perfect form of maqam. The instrumentation of the ensemble used in maqam al iraqi, Jalghi baghdadi,… …   Wikipedia

  • Arabic scale — In music, the term Arabic scale refers to: *The double harmonic major scale Stetina, Troy (1999). The Ultimate Scale Book , p.59. ISBN 0793597889.] , a scale whose gaps evoking exotic music to Western listeners, though in actual Arabic music many …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”