When Johnny Comes Marching Home

When Johnny Comes Marching Home

Infobox Standard
title=When Johnny Comes Marching Home
comment=


image_size=
caption=Cover, sheet music, 1863
writer=Louis Lambert
composer=
lyricist=
published=
written= 1863
language=English
form=
original_artist=
recorded_by=
performed_by=

"When Johnny Comes Marching Home" (sometimes "When Johnny Comes Marching Home Again") is a popular song of the American Civil War that expressed people's longing for the return of their friends and relatives who were fighting in the war.

Origins

Some believe the tune is that of the Irish antiwar song "Johnny I Hardly Knew Ye", presumed to be the original on the basis of oral evidence, although no published version is known to pre-date "When Johnny Comes Marching Home Again" [http://www.instantknowledgenews.com/johnny.htm] . However, expert James Fuld, author of the standard text on popular music, The Book of World Famous Music, states on page 640 of that volume that Donal O'Sullivan, the Irish authority, has written the Library of Congress that he does not consider the melody of "When Johnny Comes Marching Home" as Irish in origin. As stated, no printed music of Irish origin has been discovered that predates American publication in September of 1863 by Henry Tolman in Boston under the title "When Johnny Comes Marching Home". Library of Congress records do show a title "Johnny Fill Up The Bowl" that was published in July of 1863 by John J. Daly that appears to contain the song's melody.

The lyrics, written by Irish-American bandleader Patrick Gilmore, and published under the pseudonym 'Louis Lambert', effectively reverse those of "Johnny I Hardly Knew Ye", in which Johnny returns home blind and crippled, to the woman he abandoned in order to join the army.

The "Johnny" so longed for in the song is Patrick Gilmore's future brother in-law a Union Light Artillery Captain named John O'Rourke. The song was written by Patrick for his sister Annie Gilmore as she longed for the safe return of her Captain from the Civil War. ("The House that O'Rourke Built" Patti Jo Peterson "The Plattsmouth Journal" August 30, 2007 page 5, AND "The O'Rourke House" Patti Jo Peterson "The Plattsmouth Journal" June 15, 2006 page 11)

"When Johnny Comes Marching Home" in audio

Other versions

Quite a few variations on the song, as well as songs set to the same tune but with different lyrics, have appeared since When Johnny Comes Marching Home was popularized. The alleged larcenous tendencies of some Union soldiers in New Orleans were parodied in the Confederate lyrics, "For Bales", to the same tune. A World War I variation appeared in 1914, with the similar title, "When Tommy Comes Marching Home."
* The 1880 U. S. Presidential election campaign featured a campaign song called "If the Johnnies Get Into Power". [Jay Nordlinger, " [http://findarticles.com/p/articles/mi_m1282/is_17_52/ai_64752104 American Sounds: A little music with your politics - music at political conventions] ", "National Review", 2000-09-11]
* Malvina Reynolds wrote different lyrics for the tune in her song "The Judge Said" (1977).
* A French version (without vocals) "Johnny Revient d'la Guerre" was recorded by Bérurier Noir, on the album "Macadam Massacre" (1983).
* Guns N' Roses used a part of the song for their song "Civil War" (1991).
* The melody for the song was used as an intro to "Heaven's Hung in Black" by W.A.S.P. on their 2007 album Dominator.
* The tune was used with distinctly British lyrics by [http://www.anglosaxon.org.uk/lyrics Anglo Saxon] for their song 'When Daddy comes marching home'. released on itunes (2007).
* The same tune is used for the children's songs "The Ants Go Marching One By One" and also "The Animals Went in Two by Two".
* Also, Supertramp saxophonist John Helliwell played the first part of the song as part of his saxophone solo during the "Jerusalem"/explosion section of "Fool's Overture" on the 1980 double live album Paris.
* On their "Dahmer" album (2000), Macabre uses the same theme in the song "In The Army Now" with modified lyrics, telling about Jeffrey Dahmer during his conscription in Germany.
* An obscene version prevalent in military and Rugby-football circles also exists - beginning "Three German Officers Crossed the Rhine"
* Swedish right-wing band Ultima Thule have made a cover which has more than 275 000 views on YouTube. [http://www.youtube.com/watch?v=nV2aJ1tuC6M&feature=related YouTube - Ultima Thule - When Johnny Comes Marching Home]
* The melody of that song is also use by the 92nd infantry regiment of Clermont-Ferrand (France)as anthem, with other lyrics.
* The Clash song English Civil War is a cover of this song but with different lyrics.
* The first company of the Norwegian Royal Guards [http://en.wikipedia.org/wiki/Norwegian_Royal_Guards] use's the tune whit different lyrics as a moral-boostening song.

Lyrics

The original lyrics as written by Gilmore, are: [Lambert, "When Johnny Comes Marching Home".] :When Johnny comes marching home again::Hurrah! Hurrah!:We'll give him a hearty welcome then::Hurrah! Hurrah!:The men will cheer and the boys will shout:The ladies they will all turn out::And we'll all feel gay:When Johnny comes marching home.

:The old church bell will peal with joy::Hurrah! Hurrah!:To welcome home our darling boy, ::Hurrah! Hurrah!:The village lads and lassies say:With roses they will strew the way,::And we'll all feel gay:When Johnny comes marching home.

:Get ready for the Jubilee,::Hurrah! Hurrah!:We'll give the hero three times three,::Hurrah! Hurrah!:The laurel wreath is ready now:To place upon his loyal brow::And we'll all feel gay:When Johnny comes marching home.

:Let love and friendship on that day,::Hurrah, hurrah!:Their choicest pleasures then display,::Hurrah, hurrah!:And let each one perform some part,:To fill with joy the warrior's heart,::And we'll all feel gay:When Johnny comes marching home.

Popular Culture

The song, or its tune, has also been used in the soundtracks of several movies, including "Gone with the Wind" (1939 — a band plays it in the background of a scene taking place in Atlanta), "Stalag 17" (1953 — it is sung by American prisoners of war), "The Horse Soldiers" (1959), "How The West Was Won" (1962), "" (1964) and "Die Hard With a Vengeance" (1995). It's even used in the episode "G.I. Homer" of "The Simpsons". It was also partially used in Charlie Chaplin's "The Great Dictator".

The music for this song is used (with different lyrics) by The Clash for their song "English Civil War" (1979). Country music group Boy Howdy released a version of the song in 1991.

Iced Earth used a part of the song for their song "The Devil to Pay" on "The Glorious Burden" (2004).

Parts of the song were performed by U2 during the "Vertigo Tour" (2005) as a medley with "Bullet the Blue Sky."

Paul Wall & Chamillionaire used the melody of this song for both versions of "True" from "Controversy Sells" (2005).

The tune was used with distinctly British lyrics by [http://www.anglosaxon.org.uk/lyrics Anglo Saxon] for their song 'When Daddy comes marching home'. released on itunes (2007) The tune was copied for the song "Na bole tum" in the Hindi-language film [http://www.imdb.com/title/tt0157339/ "Baton Baton Mein"] .

For their 2007 tour, Streetlight Manifesto used two instrumental verses to introduce the first song, "Everything Went Numb."

A version referencing gays in the military was sung by Bill McNeal (Phil Hartman) on NewsRadio. "When Johnny comes marching home, He's Gay! He's Gay!"

United States soccer fans sing the chorus to this song during matches as a patriotic hymme to support their national team. [title=YouTube reference|url=http://www.youtube.com/watch?v=Qdm8f_MRiKY]

Manchester United fans began using this song for the basis of their "Johnny goes marching down the wing" chant in recent years due to the defenders habit of getting rare but extremely important goals for United in particular during their run to the 2007 Premiership title.

The tune serves as the basis for the "Armband Song" sang by supporters of Liverpool Football Club in tribute to Spanish striker Fernando Torres, and was also sung by them on their F.A. Cup run in 1965 with the words "Was on the way from Villa Park". The Torres song pays homage to an incident when the Spaniard was subject to transfer rumours while still playing for Atletico Madrid. A photographer snapped Torres wearing an armband printed with the song title "You'll Never Walk Alone", which Liverpool fans read as a sign of Torres' sympathy to the Merseyside club.

UK mobile phone network o2, part of Telefónica Europe started using an instrumental version of this song in a TV advertisement in the first half of 2008 [http://uk.youtube.com/watch?v=bsFr7SB5mAI YouTube: o2 "Two by Two commercial from 2008] . It is also used as the music-on-hold track played to customers waiting to speak to o2's Customer Services.

References

Bibliography

*Lambert, Louis (Patrick Gilmore). "When Johnny Comes Marching Home". Boston: Henry Tolman & Co. (1863).

External links

* [http://lcweb2.loc.gov/natlib/ihas/service/patriotic/100010360/100010360.mp3 "When Johnny Comes Marching Home" ] , John Terrill (E. Berliner's Gramaphone (1893)— [http://www.loc.gov/performingarts/ Library of Congress "Performing Arts Encyclopedia"] .
* [http://lcweb2.loc.gov/cocoon/ihas/loc.natlib.ihas.200000024/default.html "When Johnny Comes Marching Home" (Overview Page] — [http://www.loc.gov/performingarts/ Library of Congress "Performing Arts Encyclopedia"] .
* [http://www.gutenberg.org/files/21566/21566-h/images/johnny.pdf "When Johnny Comes Marching Home" (Sheet Music)] , [http://www.gutenberg.org/etext/21566 Oldroyd, Osbourne H. "The Good Old Songs We Used to Sing, '61 to '65", ] — [http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page "Project Gutenberg"] .
* [http://mfile.akamai.com/3171/rm/muze.download.akamai.com/2890/us/usrm/096/245096_2_05.ram?obj=v10515 RealMedia Sample from How The West Was Won]
* [http://contemplator.com/america/whenjohn.html MIDI and description]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • When Johnny Comes Marching Home — Cover, sheet music, 1863 Información general …   Wikipedia Español

  • When Johnny Comes Marching Home — ist ein US amerikanisches Lied des Sezessionskriegs. In ihm wird die Sehnsucht nach der Rückkehr eines in den Krieg gezogenen Soldaten ausgedrückt. Es hat die gleiche Melodie wie Johnny I Hardly Knew Ye, welches früher entstand, weshalb es… …   Deutsch Wikipedia

  • When Johnny Comes Marching Home — [When Johnny Comes Marching Home] a song from the American Civil War which was popular with people on both sides. It was written in 1863 by Patrick Gilmore (1829–92) who was born in Ireland. The first verse is: When Johnny comes marching home… …   Useful english dictionary

  • When Johnny Comes Marching Home — Couverture de la partition, 1863. When Johnny Comes Marching Home (ou When Johnny Comes Marching Home Again) est une chanson populaire de la Guerre de Sécession qui exprime le désir des personnes à voir leurs amis et leurs familles revenir de la… …   Wikipédia en Français

  • When Johnny Comes Marching Home — a song from the American Civil War which was popular with both sides. It was written in 1863 by Patrick Gilmore (1829–92) who was born in Ireland. The first verse is: When Johnny comes marching home again, hurrah! Hurrah! We’ll give him a hearty… …   Universalium

  • When Johnny Comes Marching Home (film) — Infobox Film name = When Johnny Comes Marching Home image size = caption = director = Charles Lamont producer = Bernard W. Burton writer = Dorothy Bennett Oscar Brodney starring = Allan Jones Jane Frazee Gloria Jean Donald O Connor Peggy Ryan… …   Wikipedia

  • When Willie Comes Marching Home — Filmdaten Deutscher Titel: So ein Pechvogel Originaltitel: When Willie Comes Marching Home Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1950 Länge: 80 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Johnny I Hardly Knew Ye — [ [http://video.google.com/videoplay?docid=9010687703381361130 Johnny I hardly knew ya ] ] is a popular Irish traditional anti war and anti recruiting song. It is the basis for the American popular song When Johnny Comes Marching Home , as… …   Wikipedia

  • Johnny, I Hardly Knew Ye — (рус. Джонни, я с трудом тебя узнала , другие варианты названия Johnny, We Hardly Knew Ye и Johnny, I Hardly Knew Ya ) популярная ирландская народная антивоенная песня. Она появилась в начале XIX века, когда ирландские войска служили Британской… …   Википедия

  • Johnny I Hardly Knew Ye — es una canción tradicional irlandesa de temática antibelicista y antireclutamiento, origen del popular tema estadounidense When Johnny Comes Marching Home. Aunque no se conoce ninguna versión publicada de la canción irlandesa anterior a la… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”