Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Spotlighting

Translation
Spotlighting

Spotlighting or shining is a method of hunting nocturnal animals using off-road vehicles and high-powered lights, spotlights, lamps or flashlights, that makes special use of the eyeshine revealed by many animals.

The most common vehicles used are light four-wheel drive trucks and utilities. A team may consist of three persons, the driver and the shooter and the "spotter". The shooter and spotter stand side by side behind the cab, holding onto a bar at the front of the tray or on top of the cab, which allows them a good 360 degree view. The spotter sweeps the surrounding countryside with a powerful hand-held lamp with a tightly focused beam.

Spotlighting can be conducted by two persons where the driver operates the spotlight or alone where the driver spotlights using a remote mounted spotlight or automotive lighting and shoots from the driver's seat of the vehicle.

Experienced spotlighters can recognize different animals by the spacing and size of their eyes and the color of their eyeshine. For example, eyeshine is reddish in foxes and bluish in sheep; like sheep, horses and cattle have bluish eyeshine but their eyes are wider spaced and larger.

The spotting and shooting often take place from the moving vehicle. Experienced drivers on familiar territory (such as farmers in their own paddocks) may turn off the vehicle headlights to minimize the distractions.

Spotlighting may also be used as a method of surveying nocturnal fauna. Repeated, frequent spotlighting may have a detrimental effect on animals and is discouraged.

Spotlighting is illegal in many states in North America.

UK and Ireland: lamping

Lamping is a similar practice in the UK and the Republic of Ireland of hunting at night using powerful lamps and either guns or dogs. It does not always involve vehicles. Its legal status in the UK is complicated by a swathe of different laws relating to firearms and to specific animals. Animals associated with this form of hunting include deer, fox, rabbit, hare and badger.

In the UK, most forms of hunting with dogs have been made illegal by the Hunting Act 2004 but rabbits and rats were specifically included on a list of exemptions, so that lamping these animals with dogs is still legal. Lamping foxes with dogs has been rendered illegal, but lamping is still possible if shooting. Killing badgers without a licence is illegal in the UK in any case.

Once an animal has been located with the beam of the light, either it is shot or the dog(s) is/are released.

Although white light is often used for lamping, sometimes a red or orange filter is preferred, as this still makes the animal's eyes reflect back the light but has less negative effect on the night vision of the hunters (both humans and dogs).

The dogs used are generally lurchers (cross between a greyhound and a working dog, usually a collie) or long dogs (cross between two sight hounds, typically a greyhound and a saluki), but they can be a cross of many breeds.

Lamping has something of a dubious reputation in some quarters in Britain, as it has been associated with poaching.Fact|date=September 2008

References

* [http://www.huntinginquiry.gov.uk/evidence/lurcherclubs1.htm#p4 Description of lamping with dogs] from the Association of Lurcher Clubs
* [http://www.badgers.org.uk/badgerpages/eurasian-badger-19.html Unfavourable view of lamping] from a badger website
* [http://www.basc.org.uk/content/lampingpractice Lamping Code of Practice] from the British Association for Shooting and Conservation


Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Look at other dictionaries:

  • spotlighting — 1. тлв развертка бегущим лучом 2. прожекторное освещение …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • spotlighting — 1) тлв развёртка бегущим лучом 2) прожекторное освещение …   Англо-русский словарь технических терминов

  • List of Britannia documentaries — This article relies largely or entirely upon a single source. Please help improve this article by introducing citations to additional sources. Discussion about the p …   Wikipedia

  • Classic Cash: Hall of Fame Series — Studio album by Johnny Cash …   Wikipedia

  • Rabbiting — Rabbit hunting redirects here. For other uses, see Rabbit hunting (disambiguation). Huckleberry Finn, illustration by E. W. Kemble from the original 1884 edition of the book by Mark Twain Rabbiting (also rabbit hunting and cottontail hunting) is… …   Wikipedia

  • Greater Glider — Taxobox name = Greater GliderMSW3 Groves|pages=51] status = LC status system = iucn3.1 status ref = IUCN2006|assessors=Australasian Marsupial Monotreme Specialist Group|year=1996|id=40579|title=Petauroides volans|downloaded=26 December 2006]… …   Wikipedia

  • limelight — limelighter, n. /luym luyt /, n. 1. Theat. a. (formerly) a lighting unit for spotlighting the front of the stage, producing illumination by means of a flame of mixed gases directed at a cylinder of lime and having a special lens for concentrating …   Universalium

  • Лин, Джастин — У этого термина существуют и другие значения, см. Лин (значения). Джастин Лин Justin Lin Имя при рождении: Yipin Lin[1] Дата рождения …   Википедия

  • Branded to Kill — Infobox Film name = Branded to Kill caption = Original Japanese theatrical poster director = Seijun Suzuki producer = Kaneo Iwai writer = Hachiro GuryuHachiro Guryu, or Group of Eight, is the joint pen name of Seijun Suzuki, Takeo Kimura, Atsushi …   Wikipedia

  • Nintendo Power — This article is about the North American publication. For the Japan only flash RAM cartridge service for the SuperFamicom and Game Boy, see Nintendo Power (cartridge). Nintendo Power The current Nintendo Power logo. Editor Chris Slate …   Wikipedia