Pan-pan

Pan-pan

A call of pan-pan [http://www.tc.gc.ca/MarineSafety/TP/Tp9878/menu.htm#8 Safety and Distress Radiotelephone Procedures] ] means there is an emergency on board a boat, ship, aircraft or other vehicle but that, for the time being at least, there is no immediate danger to anyone's life or to the vessel itself. [ [http://corporationscanada.ic.gc.ca/epic/site/smt-gst.nsf/en/sf00033e.html RIC-22 - General Radiotelephone Operating Procedures, 6. Urgency Communications] ] This is referred to as a state of urgency. This is distinct from a Mayday call, which means that there is imminent danger to life or to the continued viability of the vessel itself. [ [http://corporationscanada.ic.gc.ca/epic/site/smt-gst.nsf/en/sf01334e.html RIC-22 - General Radiotelephone Operating Procedures, 5. Emergency Communications] ] Thus 'pan-pan' will inform potential rescuers (including emergency services and other craft in the area) that a safety problem exists whereas 'mayday' will call upon them to drop all other activities and immediately instigate a rescue attempt.

Derivation

See the list of French phrases used by English speakers. The French word "panne" nominally refers to a mechanical failure or breakdown of any kind.

PAN is also widely accepted as a three-letter acronym - "Possible Assistance Needed". It was used and indeed may still be used on various maritime and aeronautical radio communications courses as an aide memoir to radio/communications operators, specifically to reaffirm the important difference between MAYDAY and PAN emergency communications.

Usage

The correct usage is "Pan-Pan, Pan-Pan, Pan-Pan", followed by the intended recipient of the message, either "All Stations, All Stations, All Stations" or a specific station, "Vancouver Coast Guard Radio, Vancouver Coast Guard Radio, Vancouver Coast Guard Radio", the identification of the craft, its position, the nature of the problem and the type of assistance or advice required, if any. An equivalent Morse code signal used to be X X X, with each letter sent distinctly.

Nautical examples

Examples of the correct use of a 'pan-pan' call from a boat or ship may include the following cases, provided the skipper or master remains confident that they can handle the situation and that there is no current danger to the life of any person or to the safety of the vessel itself. Protocol indicates that there is at least a three minute radio silence period at the top and bottom of the hour to keep airwaves clear for Pan-Pan and other urgent or safety calls. For example, silence from 0600-0603hrs, and 0630-0633hrs.

Once the urgent situation which led to the Pan Pan broadcast has been resolved or contended with, conventional practice is for the station that initiated the Pan Pan call to make a follow-up broadcast to All Stations, informing them that the urgent situation no longer exists.

A call that originates as a Pan Pan signal might be followed by a Mayday distress call if the situation deteriorates to the point of "grave and imminent danger", thus warranting immediate action (intervention, assistance, response) on the part of listeners in accordance with standard operating practices for distress signaling.

;Fouled propeller, engine failure or out of fuel: Provided the vessel is now either anchored or under sail and safe from any immediate danger of collision or stranding. The crew may be planning to clear the propeller, refuel from an onboard supply, hoist sail or use some other alternative propulsion. Alternatively, as part of the 'pan-pan' call the skipper may request a tow from a suitable vessel, if possible, but without immediate urgency.;Small fire on board - now extinguished: Fire can be very dangerous afloat but if it was small and contained and is now certainly put out without injury to any crew, then a 'pan-pan' call is appropriate to warn others that investigations are underway to establish the extent of the damage, clear the smoke from below and hopefully re-establish passage as soon as possible.;Unsure of position: Provided there is no apparent danger of stranding or hitting rocks, a 'pan-pan' call on marine VHF radio may allow nearby coast-stations and perhaps other vessels to triangulate the source of the transmissions and provide the skipper with both a fix and perhaps some advice on the best course to steer to reach a safe haven.;Man-overboard recovery: If safely recovering a person overboard, a 'pan-pan' call on VHF makes other nearby vessels aware of the extraordinary situation and ensures that they keep a sharp lookout, avoid coming too close, avoid excessive wake or otherwise interfering. It also alerts them to the fact that the recovery vessel is maneuvering for urgent life-saving and is therefore 'restricted in her ability to maneuver' in accordance with the International Regulations for Preventing Collisions at Sea. If the recovery vessel has lost sight of the person overboard, if the person overboard loses consciousness, if there is a danger of hypothermia or any other grave risk to life, then a mayday call is more appropriate so that other nearby vessels may offer help with the search and recovery, rather than keeping clear.;Medical assistance: A 'pan-pan medico' call is appropriate if someone becomes injured or in need of medical help at sea. If the vessel is heading to shore and wants to be met by an ambulance crew, the local Coast Guard station can arrange this. A doctor or other trained medical advisor may also be available on the radio, perhaps by patching through via telephone from ashore or from a nearby vessel. Again, if there is immediate risk to life, then a mayday call is more appropriate.

Marine Rescue Organisations, such as Coastal Patrol, Coast Guard & Search and Rescue listen on marine radio frequencies for all distress calls including 'pan-pan'. These organisations can coordinate or assist and can relay such calls to other stations that may be better able to do so.

Aeronautical examples

The call was used during the urgent emergency landing requests sent as a result of the electrical fire which was to destroy Swissair Flight 111. Also, in the wake of Avianca Flight 52, the call is frequently used to denote situations where fuel is getting low for given conditions, but not yet at a critical emergency state.

Pan-pan medico

An alternative to the normal use of 'pan-pan' is to call "Pan-pan medico, pan-pan medico, pan-pan medico" followed by the identification of the craft, its position and the nature of a medical problem suffered by one of the passengers or crew. This type of call is specifically used in order to get a doctor's advice for a medical problem that does not, in the current opinion of the skipper or master of the vessel, seem to be life-threatening.

Once patched through to a medical expert either on land or in another vessel, the radio operator will most likely be asked to describe some detail of the symptoms and history of the condition and perhaps some medical history of the casualty too. The doctor will, most likely, be able to recommend first aid treatment and give other advice to make the patient more comfortable, using whatever resources are available on board. In some cases a decision may be made that the medical case is more urgent than the skipper assumed, and so the call will be escalated to a 'mayday' and receive immediate intervention by rescuers, if at all possible.

ee also

* Distress signal
* SOS
* Mayday
* Securite
* Vessel emergency codes
* NATO phonetic alphabet

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Pan American World Airways — Pan Am redirects here. For other uses, see Pan Am (disambiguation). Pan American World Airways IATA PA ICAO …   Wikipedia

  • pan — pan·a·ce; pan·a·cea; pan·a·ce·an; pan·a·chage; pan·a·chure; pan·agglutinability; pan·agglutinable; pan·agglutination; pan·a·mint; pan·a·ri·ti·um; pan·arteritis; pan·arthritis; pan·a·ry; pan·a·tela; pan·ath·e·naea; pan·ath·e·na·ic;… …   English syllables

  • Pan American Games — Organizations Charter • PASO • NOCs • Symbols Sports • Competitors Medal tables • Medalists • Ceremonies The Pan American or Pan American Games (also known colloquially as the Pan Am Games) a …   Wikipedia

  • Pan Samochodzik — (Polish for Mister Automobile , also known as Tomasz N.N.) is a fictional art historian, journalist, renowned adventurer and historical detective (compared both with Robert Langdon, Dirk Pitt and Indiana Jones) created by Polish writer Zbigniew… …   Wikipedia

  • Pan American World Airways — Pan American World Airways …   Deutsch Wikipedia

  • Pan Am — Pan American World Airways Pour les articles homonymes, voir Pan. AITA PA …   Wikipédia en Français

  • Pan American — World Airways Pour les articles homonymes, voir Pan. AITA PA …   Wikipédia en Français

  • Pan American Airlines — Pan American World Airways Pour les articles homonymes, voir Pan. AITA PA …   Wikipédia en Français

  • Pan Am — Saltar a navegación, búsqueda Pan American World Airways …   Wikipedia Español

  • pan — (Del lat. panis). 1. m. Porción de masa de harina, por lo común de trigo, y agua que se cuece en un horno y sirve de alimento. 2. Masa muy sobada y delicada, dispuesta con manteca o aceite, que se usa para pasteles y empanadas. 3. Masa de otras… …   Diccionario de la lengua española

  • pan — 1. (pan) s. m. 1°   Partie considérable d un vêtement, robe, manteau, habit. •   D un des pans de sa robe il couvre son visage, à son mauvais destin en aveugle obéit, CORN. Pomp. II, 2. •   De ses bras elle se dérobe, Lui laissant un pan de sa… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”