Hungarian exonyms (Burgenland)

Hungarian exonyms (Burgenland)

Below is a list of Hungarian place names for towns and villages in the Burgenland region of Austria.

*Allersdorf im Burgenland Kulcsárfalu
*Allersgraben Sirokány
*Althodis Óhodász
*Altschlaining Ószalónak
*Andau Mosontarcsa
*Antau Selegszántó
*Apetlon Mosonbánfalva, Bánfalu
*Aschau im Burgenland Hamvasd, Hamusd
*Bad Sauerbrunn Savanyúkút
*Bad Tatzmannsdorf Tarcsafürdő
*Badersdorf Pöszöny
*Baumgarten Sopronkertes
*Bergwerk Őribánya
*Bernstein im Burgenland Borostyánkő
*Bildein Beled
*Bocksdorf Baksafalu, Baksafalva
*Bonisdorf Bonisfalva
*Breitenbrunn Fertőszéleskút
*Bruckneudorf Királyhida
*Bubendorf Lantosfalva
*Buchschachen Őribükkösd
*Burg Pinkaóvár, Óvár
*Burgauberg Burgóhegy
*Deutsch Bieling Németbükkös
*Deutsch Ehrensdorf Némethásos
*Deutsch Geresdorf Németgyirót
*Deutsch Kaltenbrunn Némethidegkút
*Deutsch Jahrndorf Németjárfalu
*Deutsch Minihof Németlak
*Deutsch Schützen Németlövő
*Deutsch Tschatschendorf Németcsencs
*Deutschkreutz Sopronkeresztúr, Németkeresztúr
*Dobersdorf Dobrafalva
*Doiber Döbör
*Donnerskirchen Fertőfehéregyháza
*Dörfl im Burgenland Dérföld
*Draßburg Darufalva
*Draßmarkt Vámosderecske, Sopronderecske
*Dreihütten Háromsátor
*Drumling Drumoly
*Dürnbach im Burgenland Incéd
*Eberau Monyorókerék
*Edelstal Nemesvölgy
*Edlitz Abdalóc
*Eisenberg an der Pinka Csejke
*Eisenhüttl Kisvaskút
*Eisenstadt Kismarton
*Eisenzicken Németciklény
*Eltendorf Ókörtvélyes
*Forchtenau Fraknó
*Forchtenstein Fraknóvára
*Frankenau Répcesarud, Frankó
*Frauenkirchen Boldogasszony
*Gaas Pinkakertes
*Gamischdorf Ganócs
*Gattendorf Lajtakáta, Gáta
*Geresdorf-Sulz Németszentgrót-Sóskút
*Girm Küllő
*Glashütten bei Langeck im Burgenland Hosszúszeghuta
*Glashütten bei Schlaining Szalónakhuta
*Glasing Kiskolozsvár
*Goberling Góborfalva
*Gols Gálos
*Grafenschachen Vasárokszállás, Árokszállás
*Grieselstein Köröstyén
*Gritsch Gercse
*Grodnau Grodnó
*Großbachseiten Nagykarasztos
*Großhöflein Nagyhöflány
*Großmutschen Sopronudvard
*Großmürbisch Alsómedves
*Großpetersdorf Nagyszentmihály
*Großwarasdorf Szabadbáránd, Baromlak, Nagybarom
*Günzeck Gyöngyösfő, Ginzek
*Güssing Németújvár
*Güttenbach Pinkóc
*Hackerberg Vághegy
*Hagensdorf im Burgenland Karácsfa
*Halbturn Féltorony
*Hammerteich Hámortó
*Hannersdorf Sámfalva
*Harmisch Hovárdos
*Haschendorf Hasfalva
*Hasendorf im Burgenland Vasnyúlfalu, Vasnyúlfalva
*Heiligenbrunn Szentkút
*Heiligenkreuz im Lafnitztal Rábakeresztúr
*Henndorf Ercsenye
*Heugraben Szénásgödör
*Hirm Félszerfalva
*Hochart Pinkadombhát, Hochárt
*Hochstrass Kisostoros
*Höll Pokolfalu
*Holzschlag Vágod
*Horitschon Haracsony
*Hornstein Szarvkő
*Illmitz Illmic
*Inzenhof Borosgödör
*Jabing Vasjobbágyi
*Jennersdorf Gyanafalva
*Jois Nyulas
*Jormannsdorf Gyimótfalva
*Kaisersdorf Császárfalu
*Kaisersteinbruch Császárkőbánya
*Kalch Mészvölgy
*Kalkgruben Mészverem
*Karl (Draßmarkt) Répcekároly
*Kemeten Vaskomját
*Kirchfidisch Egyházasfüzes
*Kittsee Köpcsény
*Kitzladen Kicléd
*Kleinbachseiten Kiskarasztos
*Kleinhöflein im Burgenland Kishöflány
*Kleinmutschen Pervány
*Kleinmürbisch Felsőmedves
*Kleinpetersdorf Kisszentmihály
*Kleinwarasdorf Borisfalva, Kisbarom
*Kleinzicken Kisciklény
*Klingenbach Kelénpatak
*Klostermarienberg Borsmonostor
*Kobersdorf Kabold
*Kogl im Burgenland Kúpfalva
*Kohfidisch Gyepűfüzes
*Königsdorf Királyfalva
*Kotezicken Sárosszék
*Krensdorf Tormafalu
*Kroatisch Ehrensdorf Horváthásos
*Kroatisch Geresdorf Gyirót
*Kroatisch Minihof Malomháza
*Kroatisch Tschatschendorf Horvátcsencs
*Kroisegg Hidasrákosd
*Krottendorf bei Güssing Békafalu
*Krottendorf bei Neuhaus am Klausenbach Békató
*Kukmirn Kukmér
*Kulm im Burgenland Kólom
*Lackenbach Lakompak
*Lackendorf Lakfalva
*Landsee Lánzsér
*Langeck im Burgenland Hosszúszeg
*Lebenbrunn Létér
*Leithaprodersdorf Lajtapordány
*Liebing Rendek
*Limbach Hárspatak
*Litzelsdorf Lődös
*Lockenhaus Léka
*Loipersbach im Burgenland Lépesfalva
*Loipersdorf im Burgenland Lipótfalva
*Loretto Lorettom
*Luising Lovászad
*Lutzmannsburg Locsmánd
*Mannersdorf an der Rabnitz Répcekethely
*Maria Bild Máriakép
*Mariasdorf Máriafalva
*Markt Allhau Alhó
*Markt Neuhodis Városhodász, Újhodász
*Markt Sankt Martin Sopronszentmárton
*Marz Márcfalva
*Mattersburg Nagymarton
*Miedlingsdorf Mérem
*Minihof-Liebau Liba
*Mischendorf Pinkamiske
*Mitterpullendorf Középpulya
*Mogersdorf Nagyfalva
*Mönchhof Barátfalu, Barátudvar
*Mönchmeierhof Barátmajor
*Mörbisch am See Medgyes
*Moschendorf Nagysároslak
*Mühlgraben Malomgödör
*Müllendorf Szárazvám
*Neckenmarkt Sopronnyék, Nyék
*Neuberg im Burgenland Újhegy
*Neudauberg Magashegy
*Neudorf bei Landsee Lánzsérújfalu, Kisújfalu
*Neudorf bei Parndorf Mosonújfalu
*Neudörfl Lajtaszentmiklós
*Neufeld an der Leitha Lajtaújfalu
*Neuhaus am Klausenbach Vasdobra
*Neuhaus in der Wart Őridobra
*Neumarkt an der Raab Farkasdifalva
*Neumarkt im Tauchental Felsőkethely
*Neusiedl am See Nezsider
*Neusiedl bei Güssing Felsőújlak
*Neustift an der Lafnitz Lapincsújtelek
*Neustift an der Rosalia Újtelek
*Neustift bei Güssing Újtelep
*Neustift bei Schlaining Szalónakújtelek
*Neutal Sopronújlak, Nyujtal
*Nickelsdorf Miklóshalma
*Nikitsch Füles
*Oberberg Felsőkismartonhegy
*Oberbildein Felsőbeled
*Oberdorf im Burgendorf Őrállás
*Oberdrosen Rábaőr, Felsőstrázsa
*Oberkohlstätten Felsőszénégető
*Oberloisdorf Felsőlászló
*Oberpetersdorf Felsőpéterfa
*Oberpullendorf Felsőpulya
*Oberrabnitz Felsőrámóc
*Oberschützen Felsőlövő
*Oberwart Felsőőr
*Oggau am Neusiedler See Oka
*Olbendorf Óbér
*Ollersdorf im Burgenland Barátfalva
*Oslip Oszlop
*Pama Lajtakörtvélyes, Mosonkörtvélyes
*Pamhagen Pomogy
*Parndorf Pándorfalu
*Pilgersdorf Pörgölény, Pergelin
*Pinkafeld Pinkafő
*Piringsdorf Répcebónya
*Podersdorf am See Pátfalu
*Podgoria Hármasfalu
*Podler Polányfalu, Polányfalva
*Poppendorf Patafalva
*Pöttelsdorf Petőfalva
*Pöttsching Pecsenyéd
*Potzneusiedl Lajtafalu
*Punitz Pónic
*Purbach am Neusiedler See Feketeváros
*Raiding Doborján
*Rattersdorf Rőtfalva
*Rauchwart Rábort
*Rauhriegel Füsthegy
*Rauhriegel-Allersgraben Füsthegysirokány
*Rax Raks
*Rechnitz Rohonc
*Redlschlag Vörösvágás, Újvörösvágás
*Rehgraben Őzgödör, Prástya
*Reinersdorf Zsámánd
*Rettenbach Mencsér
*Riedlingsdorf Rödöny
*Ritzing Récény
*Rohr im Burgenland Nád
*Rohrbach an der Teich Jobbágyújfalu
*Rohrbach bei Mattersburg Fraknónádasd
*Rohrbrunn Nádkút
*Rosenberg Rózsahegy
*Rosendorf Pócsfalu
*Rotenturm Vasvörösvár
*Rudersdorf Radafalva
*Rumpersdorf Rumpód
*Rust Ruszt
*Salmannsdorf Salamonfalva
*Sankt Andrä am Zicksee Mosonszentandrás
*Sankt Georgen am Leithagebirge Lajtaszentgyörgy
*Sankt Kathrein im Burgenland Pósaszentkatalin
*Sankt Margarethen im Burgenland Szentmargitbánya, Margita
*Sankt Martin an der Raab Rábaszentmárton
*Sankt Martin in der Wart Őriszentmárton
*Sankt Michael im Burgenland Pusztaszentmihály
*Sankt Nikolaus (Güssing) Várszentmiklós
*Sauerbrunn Savanyúkút
*Schachendorf Csajta
*Schallendorf im Burgenland Salafa
*Schandorf Csém
*Schattendorf Somfalva
*Schmiedrait Határfő
*Schönherrn Szépúr
*Schreibersdorf Buglóc
*Schützen am Gebirge Sérc
*Schwabenhof Nemestelek
*Schwendgraben Répcefő
*Siegendorf Cinfalva
*Sieggraben Szikra
*Siget an der Wart Őrisziget
*Sigleß Siklós
*Spitzzicken Oláhciklény
*Stadtschlaining Városszalónak
*Stegersbach Szentelek
*Steinbach im Burgenland Kőpatak
*Steinberg-Dörfl Répcekőhalom-Dérföld
*Steinbrunn Büdöskút
*Steinfurt Lipóc
*Steingraben Bányácska
*Stinatz Pásztorháza
*Stoob Csáva
*Stöttera Selegd
*Stotzing Lajtaszék
*Strebersdorf Répcemicske
*Strem Strém
*Stuben Edeháza
*Sulz Sóskút, Sóskútfalu
*Sulzreigel Sóshegy
*Sumetendorf Szombatfa
*Tadten Mosontétény
*Tauchen Fehérpatak
*Tauka Tóka
*Tobaj Tobaj
*Trausdorf an der Wulka Darázsfalu
*Tschanigraben Sándorhegy
*Tschurndorf Csóronfalva
*Tudersdorf Taródcsencs
*Unterberg Alsókismartonhegy
*Unterbildein Alsóbeled
*Unterfrauenhaid Lók
*Unterkohlstätten Alsószénégető
*Unterloisdorf Alsólászló
*Unterpetersdorf Alsópéterfa
*Unterpullendorf Alsópulya
*Unterrabnitz Alsórámóc
*Unterschützen Alsólövő
*Unterwart Alsóőr
*Urbersdorf Orbánfalu
*Walbersdorf Borbolya
*Wallendorf Lapincsolaszi
*Wallern im Burgenland Valla
*Weichselbaum Badafalva
*Weiden am See Védeny
*Weiden bei Rechnitz Bándol
*Weinberg im Burgenland Borhegy
*Weingraben Borosd
*Welgersdorf Velege
*Welten Velike
*Weppersdorf Veperd
*Wiesen Rétfalu
*Wiesfleck Újrétfalu
*Willersdorf Villámos
*Wimpassing an der Leitha Vimpác
*Winden am See Sásony
*Windisch Minihof Kistótlak
*Winten Pinkatótfalu
*Wolfau Vasfarkasfalva
*Woppendorf Várújfalu
*Wörterberg Vörthegy
*Wulkaprodersdorf Vulkapordány
*Zagersdorf Zárány
*Zahling Újkörtvélyes
*Zemmendorf Zemenye
*Zillingtal Völgyfalva, Völgyfalu
*Zuberbach Szabar
*Zurndorf Zurány

ee also

*Hungarian exonyms
*List of European exonyms


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Hungarian exonyms — Below is a list of Hungarian language exonyms for places outside of Hungary. It excludes transliterations with the same pronunciation as the endonym. Albania*Tiranë TiranaAustria For a list of Hungarian place names in the Burgenland region of… …   Wikipedia

  • Serbs — Срби, Srbi …   Wikipedia

  • List of Bosnia and Herzegovina-related topics — This is a list of topics related to Bosnia and Herzegovina. Those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar.Bosnia and Herzegovina* Bosnia and Herzegovina * Republika Srpska*… …   Wikipedia

  • Ostsiedlung — This article is about the medieval eastward migrations of Germans. For a general view, see History of German settlement in Eastern Europe. History of Germany …   Wikipedia

  • Croatian Sign Language — Hrvatski znakovni jezik Signed in Croatia Native signers (30,000 all dialects of YSL)  (date missing) Language family …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”