Les Triplettes de Belleville

Les Triplettes de Belleville

Infobox Film
name = Les Triplettes de Belleville (The Triplets of Belleville)


director = Sylvain Chomet
producer = Didier Brunner Paul Cadieux Regis Ghezelbash Colin Rose Viviane Vanfleteren
writer = Sylvain Chomet
starring = Béatrice Bonifassi Lina Boudreault
movie_music= Benoît Charest
distributor= Diaphana Films (France Theatrical)
Miramax Films (US Theatrical) Tartan Films (UK)
released= 11 June 2003 (France) 29 August 2003 (UK) November 26, 2003 (US, limited release)
country = France Belgium Canada UK
runtime = 78 Minutes
language = French
English
imdb_id = 0286244
music = Benoît Charest
amg_id = 1:288976
budget = $2,000,000 [cite web|title=IMDb - Box office / business for|url=http://www.imdb.com/title/tt0286244/business]

"Les Triplettes de Belleville" is a 2003 animated feature film written and directed by Sylvain Chomet. It was released as "The Triplets of Belleville" in North America, and as "Belleville Rendez-vous" in the UK. The film features the voices of Michèle Caucheteux, Jean-Claude Donda, Michel Robin, and Monica Viegas; although there is some dialogue, the majority of the film story is told through song and pantomime. The film was highly praised by audiences and critics for its unique (and somewhat retro) style of animation. It was an international co-production between companies in France, Belgium and Canada.

The film satirically pokes fun at national stereotypes and clichés foreigners spread about French and Americans. It laughs at the stereotypes of the French (for example their alleged obsession with the Tour de France, or their so-called fondness for eating frogs)Fact|date=October 2007 and Americans (for example their alleged obesity and lewd manner). The film features almost no spoken dialogue, though some spoken words (such as Tour de France radio commentary by Robert Chapatte and a speech by Charles de Gaulle on evening TV) are included sporadically.

Plot

Following a 1930s-style cartoon parody featuring the singing Triplettes of the title (Violette, Blanche, and Rose, whose names are loosely patterned on the colours of the French flag) in their heyday, as well as caricatures of Django Reinhardt, Glenn Gould, Josephine Baker, Yvette Horner, Charles de Gaulle and Fred Astaire, the story focuses on Madame Souza, an elderly Portuguese emigrant woman raising her grandson Champion.

Seeking to pull him out of his funk, she buys the child a tricycle, and as the years pass he achieves such excellence as a cyclist that he enters the Tour de France. Unfortunately he and two other riders are kidnapped and brought to a fictional metropolis called Belleville (the inhabitants of Belleville represent caricatured 1950s-era American stereotypes, but the city itself is portrayed between Paris, Montreal and New York City) where a member of the French Mafia forces them to pedal all day on a bicycle-based gambling machine located in the bowels of the Belleville French Wine Center. With the aid of the family dog Bruno, Madame Souza sets off on a paddle boat journey to the city of Belleville. There she meets the Triplettes, now aged and decrepit but still performing, and the four women set out to rescue Madame Souza's grandson.

Influences

Chomet admits the influence of the sitcoms.Fact|date=February 2007 There are also references to the French director Jacques Tati's films "Jour de Fête" and "Les Vacances de Monsieur Hulot",Fact|date=May 2007 whose combination of pantomime with sound effects is an influence on "The Triplets of Belleville".

Citroën vehicles influenced the design of the vehicles in the film: the mobsters' getaway cars are stretched versions of the Citroën 2CV, and the vehicle 'Madame Souza' uses whilst her grandson is in the Tour de France is a Citroën HY van. 'Madame Souza' also has a near accident with a Citroën DS while training Champion in the beginning of the movie.

The film's music is inspired by that of the 1920s, and includes characters reminiscent of Josephine Baker, Adrienne Glesinger, Fred Astaire and a Django Reinhardt-like character who plays along to the dancing 'Triplettes' as Charles Trenet conducts the band. J.S. Bach's Prelude No.2 from The Well-Tempered Clavier (Book 1), is also featured during the bicycle scene (played by Glenn Gould). The triplets are also reminiscent of the Boswell Sisters.

In the liner notes of the soundtrack CD, Benoît Charest says that his music ideas stemmed from his desire to see if he could make a song using a refrigerator, a vacuum, and a piece of paper. Indeed, these "instruments" show up in the film and the soundtrack.

Awards

The film was nominated for two Academy Awards for Best Animated Feature, making it the first PG-13 animated film to be nominated in that category, and Best Original Song (Benoît Charest and Sylvain Chomet for the song "Belleville Rendez-vous", sung by Matthieu Chédid in the original version). It also has won the César for Best Film Music, and as a co-production with Canada it won the Genie Award for Best Motion Picture and the BBC 4 World Cinema Award in 2004.

ee also

*List of animated feature films

External links

*imdb title|id=0286244|title=Les Triplettes de Belleville
* [http://www.lestriplettesdebelleville.com/ Official website (French)]
* [http://www.tripletsofbelleville.com/ Official website (Sony-classics)]

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Les Triplettes de Belleville — Données clés Réalisation …   Wikipédia en Français

  • Les Triplettes De Belleville — Réalisation Sylvain Chomet Scénario Sylvain Chomet Musique Benoît Charest Direction artistique Sylvain Chomet Décors Evgeni Tomov Thierry Million Animation P …   Wikipédia en Français

  • Les triplettes de Belleville — Réalisation Sylvain Chomet Scénario Sylvain Chomet Musique Benoît Charest Direction artistique Sylvain Chomet Décors Evgeni Tomov Thierry Million Animation P …   Wikipédia en Français

  • Les triplettes de belleville — Réalisation Sylvain Chomet Scénario Sylvain Chomet Musique Benoît Charest Direction artistique Sylvain Chomet Décors Evgeni Tomov Thierry Million Animation P …   Wikipédia en Français

  • Les triplettes de Belleville — Título Bienvenidos a Belleville (España) Las trillizas de Belleville (Argentina) Ficha técnica Dirección Sylvain Chomet Guion Sylvain Chomet …   Wikipedia Español

  • Les Triplettes de Belleville — Filmdaten Deutscher Titel: Das große Rennen von Belleville Originaltitel: Les Triplettes de Belleville Produktionsland: Frankreich, Belgien, Kanada, Großbritannien Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 77 Minuten …   Deutsch Wikipedia

  • Les Triplettes de Belleville —    Dessin animé de Sylvain Chomet.   Pays: France   Date de sortie: 2002   Technique: couleurs   Durée: 1 h 18   Prix: César (2004) de la meilleure musique originale    Résumé    Pour distraire son petit neveu, tante Souza lui offre un chien.… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Triplettes de Belleville — Les Triplettes de Belleville Les Triplettes de Belleville Réalisation Sylvain Chomet Scénario Sylvain Chomet Musique Benoît Charest Direction artistique Sylvain Chomet Décors Evgeni Tomov Thierry Million Animation P …   Wikipédia en Français

  • Belleville — (French, literally beautiful town ) is the name of several places in the world. North America;Canada *Belleville, Ontario;United States of America *Belleville, Arkansas *Belleville, California *Belleville, Illinois *Belleville, Kansas *Belleville …   Wikipedia

  • Belleville Rendez-vous — is a song from the animated film Les Triplettes de Belleville (2003). Its music was composed by Benoît Charest and its lyrics written by Sylvain Chomet. It was nominated for the Academy Award for Best Song …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”