Belobog

Belobog, Belbog, Bialbog, Byelobog, Bielobog, Belun, Bylun, (all names meaning: White God) is a reconstructed Slavic deity of light and Sun, the counterpart of dark and cursed Czernobog (Black God). It is uncertain whether such a deity was ever worshipped by pagan Slavs, as there are no reliable historic records which mention this name. While in the past a great deal of scholars studying Slavic mythology took the dualism of Belobog and Czernobog for granted, modern research of the matter makes this theory very hard to maintain.

ources

Helmhold

In the later half of the 12th century, the German priest Helmold described in his work Chronica Slavorum, beliefs and customs of several West Slavic tribes who were still pagans at the time. Amongst other things, he stated that:"The Slavs, they say, have one peculiar custom: during feasts, they pass a goblet amongst them in circle, for purpose not to praise, but rather to curse in the names of gods, good and evil, for every good thing praising a good god, and for every bad thing cursing an evil god. This god of woe in their language is called Diabolous or Zherneboh, meaning black god."

On the basis of this inscription, many modern mythographers assumed that, if the evil god was Czernobog, the Black God, then the good god should be Belobog or the White God. However, the name of Belobog is not mentioned by Helmold anyhere in his "Chronica", nor is it ever mentioned in any of the historic sources that describe the pagan gods of any Slavic tribe or nation. Additionally, the inscription quoted above is more likely Helmold's own interpretation than an accurate description of Slavic pre-monotheistic beliefs: Helmold, being German, did not know the language of Slavs, and being a Christian priest, did not have much, if any, contact with the pagans themselves; while his information about Slavic mythology are valuable, one would be wise not to take them for granted.

Toponymy

Another clue for existence of Belobog is a number of toponyms in Slavic countries which have that name. They include Bělbožice in Czech Republic, Belobozhnitsa in Ukraine, and Byaloboze recorded in Poland. It is very interesting that sometimes the toponyms are paired with those having the name Czernobog as in the case of hills Bileboh and Czorneboh near Bautzen in Sorbia, and of the Czech Bělbožice which is likewise paired with Černíkovice. This was one of the arguments for the dualism theory.cite book
author=Š. Kulišić
coauthors=P. Ž. Petrović, N. Pantelić
title=Српски митолошки речник
origyear=1970
publisher=Nolit
location=Belgrade
language=Serbian
pages=21-22
chapter=Бели бог]

Language

Existence of Belobog is also posited by expression "he doesn't see a white god" recorded in Serbian language, and "shouting [all the way] to the white god" from Bulgarian language.

lavic dualism

It is further questionable how much the symbolism of white and black representing good and evil — a fairly Christian concept — was important to pagan Slavs, if they even considered it. From other historic sources describing Slavic paganism, we for instance know that Svantevit, the great god of Rügen island, was symbolised by a white horse and Triglav, a high god in the city of Szczecin, was symbolised by a black one; yet none of them was considered to be an evil or dark deity by people worshipping them. Fourth and final, even if we assume - disregarding all points noted above - that there really was a Belobog standing in opposition to Czernobog, the question still remains whether these were gods themselves or simply alternate names of some other Slavic deities. Being that Helmold's inscription comes from a very late time, the 12th century, and that it concerns only several groups of pagan West Slavs, it would not seem likely that these two gods (or more probable, just one god, Crnobog,) were deities of the original Proto-Slavic pantheon.

Regardless, many hypotheses and even more speculations were put forth about the supposed Belobog-Czernobog dualistic structure of Slavic mythology. The most plausible theory concerning this issue was put forth by Czech historian Jan Peisker. In the West Slavic area, he found more than thirty different toponyms which contained representations of some ancient pagan sacral scene. The structure of toponyms was always the same: a running river, flanked on the west side by a rock with a name indicative of devil, fear, darkness, blackness, hell, and on the east side by a hill or a mountain peak with a name associated with Sun, heaven, light, whiteness. Peisker put forth a theory that these remains of old Slavic sacral places are connected with Iranian dualistic Zoroastrian mythology. On the east side of rivers, a good, white god (equivalent of Zoroastrian Ahura Mazda) was worshipped, but the west side was reserved for his enemy, an evil, black god (equivalent of Zoroastrian Ahriman).

Though Peisker's theory does have some merit, and is certainly interesting, its idea of dualism was unable to withstand serious scrutiny. While Slavic languages are related to the Iranian group of the Indo European language family inasmuch as both went through satemization, and the ancient Proto-Slavs were certainly to some degree influenced by their Iranian-speaking neighbours of West Asia (such as the Scythians and Sarmatians), the idea that the Slavic peoples as a whole are a direct off-shoot of Zoroastrian Persians is not only unprovable, but also quite unbelievable.

Furthermore, the dualistic theories were questioned by the Serbian scholar of myths and folklore, Veselin Čajkanović, who compared the solar deity mentioned in Russian historic sources, Dazhbog, with a far darker and chthonic character of Serbian folklore having an almost identical name, Dabog. Čajkanović pointed out that solar gods in various mythologies tend to have double aspects, one benevolent and light, representing the Sun in the sky during the day, and other malevolent and chthonic, representing the Sun in the underworld during the night. He concluded that two seemingly opposite gods, good and evil, light and dark, could actually be simply two different aspects of a single Slavic deity, Dazhbog.

Russian philologists Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov and Vladimir Toporov probably struck the final blow to Peisker's theory with their studies of Indo-European myth about the battle of a Storm god and a Dragon and its Slavic version, the fight of Perun and Veles. In many Slavic countries, there are toponyms reminiscent of the two: the name of Perun is associated with a hill or mountain peak, and the name of Veles with water or a lowland under it. The opposition between the two of them is not that of good versus evil, but rather of above versus below. Perun, being the god of thunder and sky, was worshipped in high places. On the other hand, the places reserved for Veles, the god of underworld and cattle, were in lowlands near rivers or springs. With the arrival of Christianity, the once supreme god Perun was usually identified with heavenly saints (or sometimes even with the Christian God!), while Veles, being a god of the underworld, had the bad luck of ending associated with the Christian Devil. Thus, christianization somewhat altered certain (but not all) of these toponyms in that some of them became associated with the devil and hell, while others with heaven and light, blurring their original symbolism.

In popular culture

Belobog is referred to in "American Gods" by Neil Gaiman (as "Bielebog"), where he replaces his brother Czernobog in the spring. Czernobog/Bielebog live in a Chicago apartment with the three Zorya. Towards the end of the novel, when the 'springtime' following the war between the gods begins, Czernobog himself begins to lighten in personality, and at one point muses that perhaps Bielebog actually is himself; this may be meant to reflect the more modern views about historical Slavic paganism.

ee also

*Radegast
*Lada and Lado
*Fakelore

References