Al segno
Al segno Al` se"gno [It., to the mark or sign.](Mus.) A direction for the performer to return and recommence from the sign ?. [1913 Webster]

The Collaborative International Dictionary of English. 2000.

Look at other dictionaries:

  • al segno — al se|gno auch: al seg|no 〈[ zɛ̣njo] ital. [ sɛ̣njo] Mus.〉 bis zum Zeichen (noch einmal zu spielen) [ital., „bis zum Zeichen“] * * * al se|g|no [al zɛnjo ; ital., aus ↑ al u. segno = Zeichen < lat. signum] (Musik): (bei Wiederholung eines… …   Universal-Lexikon

  • Al segno — (ital., spr. senjo), bei, an dem Zeichen; gewöhnlich od. , gibt an, daß ein Theil eines Musikstückes bis an dies Zeichen von einem andern gleichen Zeichen (dalsegno) an wiederholt werden soll …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Al segno — Al segno, dal segno (ital., spr. senjo, »beim [vom] Zeichen«), auch bloß d.s., in der Musik die Wiederholung eines Abschnitts von einem gewissen Zeichen ( ) an …   Kleines Konversations-Lexikon

  • al segno — älˈsānˌyō, al adverb Etymology: Italian, to the sign 1. : to the sign used as a direction in music for the performer to continue as far as the sign :S: 2. : dal segno * * * ‖ al segno, phr. Mus. (æl ˈsɛnjəʊ) [It …   Useful english dictionary

  • Al segno — (ital.), s. Segno …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • al segno — al se|gno auch: al seg|no 〈[ zɛ̣njo] Musik〉 vom Zeichen an (noch einmal zu spielen) [Etym.: ital., »bis zum Zeichen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • al segno — al se|gno* [ zɛnjo] <it. > bis zum Zeichen (bei Wiederholung eines Tonstückes); Abk.: al s …   Das große Fremdwörterbuch

  • al segno — al sẹ|g|no [ ...njo ] <italienisch> (Musik bis zum Zeichen [bei Wiederholung eines Tonstückes]; Abkürzung al s.) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Al segno — (или Dal segno, итал. музык.) значит у знака или от знака и обозначает повторение какой нибудь части, начиная от знака …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • al segno — ит. [аль сэ/ньо] до какоголибо знака (играть) …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”